Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CVB20RNE1 del fabbricante Smeg
Vai alla pagina of 16
Contents 1. SAFETY INSTRUCTIONS .. ................. .......................................... ............... .............. ........... 20 2. INTENDED USE OF THE FREEZER .. .......................................... ............... .............. .
General instructions 20 1. SAFETY INSTR UCTIONS K eep the in struction booklet in a saf e place as it contains imp or tant instructions which must be f ollow e d when installing, using and maintaining the freezer . The manual must be k ept so that it can be handed ov er to any fut ure owner s of the appliance .
21 Disposal instructions 2. INTENDED USE OF THE FREEZER INSTRUCTIONS F OR DISPOSAL – OUR EN VIRONMENTAL CARE The appliance has been specifically produ ced f or domestic use and it is theref ore suitable f or freezing and preserving fresh and deep-froz en foods a nd producing ice cubes .
22 Instructions f o r the installer 3. INST ALLA TION AND CONNECTION 3.1 Choice of location Alwa ys locate the freez er in a dry , sufficiently v entilated area. Ensure that it is no t directly e xposed to the sun's ra ys and do not place it outdoo rs.
23 Instructions f or the installer 3.2 P ositioning and leve lling the appliance When positioning the pr oduct, ensure that it does not dama ge the power cable. Two rollers are fitted at the back of the product's base (fig. 1) to make it mor e stable and easier to mo ve, and therefor e to make it possible to position it properly .
24 Instructions f o r the installer A f ew da ys after installation, check t hat the initial le v el adjustment is still correct. Make sure that the freezer is still stab le and the door seals still close her metically wh en it is in oper ation and loaded with f ood.
25 Instructions f o r the user 4. PR ODUCT DESCRIPTION 4.1 CVB 20 1 F reezing area f or deep-froze n f oods and fresh f oods; compartments with doors. 2 Control un it. 3 Area f or keeping fresh f oods; pull-out dr awers . 4 Defrosted wa ter outlet. 5 Ser ial number plate (located ins ide the appliance).
26 Instructions f or the user 4.3 Drawer s / Door compar tments Ev er y freez er is equipped with m ultiple dra wers and compar tments with do ors. T o op en the door com par t ments (2) , just raise the door slightly and pull it outw ards.
27 Instructions f o r the user 5. USING THE FREEZER 5.1 T urning on the freez er Note Clean the inside of the free zer before us e - Inser t the plug in to the socket. - Open the door and p ress the b utton (7) to turn the appliance on. - The red light (11) will flash as the inside of the freezer is not yet cold enough to put in f ood.
28 Instructions f or the user 6. FREEZING OF FOODS T o keep and f reeze f oods properly , you are advised to pac k fr uit and v egetables in por tions of no mor e than 1 kg and meat and fish in por tions of up to 2 kg.
29 Instructions f o r the user FOOD STORAGE PERIOD (IN MONTHS) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 V e getab les + + + Fr u i t + + + Bread and confectioner y + Milk + Ready meals + Meat: beef + + + vea l + + .
30 Instructions f or the user 7. MAINTENANCE AND CLEANING 7.1 Defrosting the freezer The freez er needs to be defro sted man ually . Y ou are ad vised to defr ost it when the f rost or ice o n the shelv es is more than 2 cm thick (or on ce/twice per y ear).
31 Instructions f o r the user 7.2 Cleaning the freezer Bef ore cleaning, remov e the plug from th e mains (or turn off the main s witch). T o clean the outside of the freez er , use wate r and a gentle liqui d detergent on ly , or a detergent f or genera l use on wa shable surf aces (e.
32 Instructions f or the user 7.3 T urning off the freezer The freez er should be tur ned off if it is not going to be used f or a period of time. Hold do wn the b utton (7) f or a fe w seconds. Then empty th e dra wers, unplug th e freez er from the mains an d, once it has defrosted, dry off any residual moisture tha t ma y hav e accumulated.
33 Instructions f o r the user 8. TR OUBLESHOO TING PROBLEM POSSIBLE CA USE PROB ABLE SOLUTION Noisy dur ing operation - See “Noises during operation” section The compressor sta r ts to function t.
34 Instructions f or the user PROBLEM POSS IBLE CA USE PROB ABLE SOLUTION The temperature inside the freezer does not fr eeze the fo ods prope rly : - Internal temper ature settin g too low (corresponds to a higher temper ature inside the fr eezer ); - Adjust the inter nal tem perature using the button.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Smeg CVB20RNE1 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Smeg CVB20RNE1 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Smeg CVB20RNE1 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Smeg CVB20RNE1 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Smeg CVB20RNE1, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Smeg CVB20RNE1.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Smeg CVB20RNE1. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Smeg CVB20RNE1 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
