Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 155620 del fabbricante Smeg
Vai alla pagina of 36
Instructions for Use W ashing machine.
155620 155620 Thank you for your condence in purchasing our washing machine, and congratulations on the excellent choice. Y our new washing machine meets the requirements of modern treatment of laundry . It is rational in the consumption of energy , water and washing agents.
155620 155620 1. Front panel 2. Detergent dispenser 3. Door (depending on the model) 4. Filter lid 5. Adjustable legs 6. W ater outlet hose 7. W ater inlet hose 8.
155620 155620 • Be sure to remove transport brackets prior rst use of the appliance. Attempted operation of the blocked machine may result in irreparable damage which is not covered by the manufa.
155620 155620 • Before any transport block the machine by inserting at least one transport blocking rod. Prior this operation disconnect the appliance from the mains power! • Rating plate with basic information is located above the opening of the machine.
155620 155620 In removing the wrapping be careful not to damage the appliance with a sharp object. • Our appliances are packed in environmentally friendly materials which may be recycled, deposited or decomposed without any threat to the environment.
155620 155620 • Put the appliance in horizontal position by turning the adjustable legs. The legs are adjustable up to +/- 1 cm. The oor below the appliance should have concrete base, and must be dry and clean, otherwise the appliance may slide.
155620 155620 Partial Aqua-stop (water stop system) In case of damage on the interior pipe, leaking is prevented by automatic closing system which stops water inlet to the machine.
155620 155620 T he wa ll so ck et m u st b e ac c es si bl e a t al l ti me s a nd mu st b e e qu ip pe d w it h an e a rt h le ad (i n a cc or da nc e w it h th e l oc al s a fe ty re gu lat io n s) . T he pe rm a ne nt c on n ec ti on m u st b e t t ed b y an a uth or i ze d pe rs o nn el o nl y .
155620 155620 Functional knobs Knob B (MENU) - Use this knob to scroll around main menu. Knob C (SELECTION) - Use this knob to scroll around main menu.
155620 155620 - Selecting language T o change the language in which the information appear on the display , press simultaneously the key MENU (B) and SELECTION(C), and turn the program selector (A) from position “0” to the rst program in clockwise direction (Cotton 95°C).
155620 155620 symbols on the last page of these instructions). - Load the laundry into the drum. Check that the drum is empty . - Close the door of the appliance. - Open the water inlet faucet. - Switch the machine on. 1. Name of the program, 2 . Duration or time of day , 3.
155620 155620 selector (A) to the desired program. The display indicates the selected program, along with basic settings. With each basic program you may also select additional functions . Cotton: whites/colored Normally stained cotton and ax bed linen and underwear , table cloth, bathroom towels, top garments, etc.
155620 155620 Mix Special program for washing normally stained colored laundry made from various resistant fabrics at 40°C. - Selection of additional function ( , , , , , , , , , , ) The display always indicates only the menus with functions which are available for a particular program.
155620 155620 in bold (spin RPM, extra rinse, more water , sound signal). Using the SELECTION knob (C) you may change settings. Activation of a particular function is conrmed by the relevant symbol appearing on the display . Function is deactivated by another pressing the SELECTION knob (C).
155620 155620 for certain programs this function is available also for washing. Appropriately larger quantity of water is indicated by the display . Cold wash For washing less soiled or colour-sensitive clothes. Upon switching this function ON, the heating function of this cycle is switched OFF , therefore the whole program is adequately shortened.
155620 155620 SELECTION knob (C) on programs for cotton, synthetics, delicate and mixed laundry . Soaking This program is intended for removal of stubborn stains. In default setting the soaking function is off. It is engaged by pressing the SELECTION knob (C).
155620 155620 SELECTION knob (C) until the required time to end the washing appears on display . Caution: If Clean water sensor is engaged, the program may last longer for extra rinsing time. In case you wish to change or suspend the end of washing time after starting the machine with the ST ART knob (F), you may do so by pressing the MENU knob.
155620 155620 Permanent disengagement of the function: a.) During the operation: - Keep the MENU knob (B) pressed for 4 seconds. - Stop the program by pressing the ST ART/P AUSE knob (F). - Using the MENU knob (B) move to child lock option. - Press the SELECTION knob (C) to disengage the function.
155620 155620 Pumping the water out Use it when the washing program was interrupted or if pump stop function was engaged, and you only wish to pump the water out of the drum, without spinning. Spinning Aggressive spinning for non-delicate laundry at high spin RPM.
155620 155620 ST ART knob (F) and the machine will nish the program with the spin, determined by that particular program. In case you would like to alter the washing program, turn the program selector to the position “0”, followed by the selection of rinse or merely pumping the water out.
155620 155620 Permanent suspension - change of program By turning the program selector to the position “0” the program is permanently suspended. Consequently you may select a new program (see Program selection). • Failures Program is suspended in case a failure occurs.
155620 155620 - Now minutes start ashing; they are set the same way as hours. - Conrm setting by pushing the MENU knob (B). - Return the program selector back to “0” position.
155620 155620 • Before washing sort out the laundry according to the type, degree of dirtiness and color resistance. • Prior selecting the washing program consult the sewn tab with information on a particular piece of laundry (see Maintenance chart on the last page).
155620 155620 • If you do not apply the program which includes the pre-wash feature, you may add washing detergent directly into the drum. • If you use thick liquid softener it is recommended to dilute it with water , to prevent clogging of dispenser compartment ducts.
155620 155620 Disconnect the washing machine from the mains before cleaning! • The casing should be cleaned with soft cloth and mild detergent. • The interior of the drum and the door gasket is cleaned by washing at 60°C without laundry and adding half quantity of detergent.
155620 155620 • W ash it under running water using a brush, and dry it. Remove any leftover dried detergent from the bottom of the casing. • Clean frequently the water inlet hose screen under running water . • After each wash wipe the door rubber gasket.
155620 155620 • T urn it anti-clockwise, pull it out and clean under running water . • Insert the lter back as shown on the picture (arrow and pointer), and tighten by turning it in clockwise direction.
155620 155620 If the washing machine identies failures in the operation, it reports it immediately . Sound alarm is heard and the display reads ERROR.
155620 155620 30 31 Failure Possible cause Remedy The machine moves during operation. The machine is not properly leveled. T ransport brackets are not removed. Level the machine with the adjustable legs. Remove transport brackets. The machine vibrates during the spin.
155620 155620 In case you were not successful in repairing the malfunctions in spite of the above suggestion chart, call the nearest authorized service shop. Repairing the failure arising from inappropriate connections or use of the appliance is not covered by the guarantee, and the repair expenses are paid by the customer .
155620 155620 * T esting program by EN 60456 with the selection of max. spin RPM. ** Depending on the model. 32 33 Basic programs T ype of laundry Max. load (kg) T emp. (°C) Spin (RPM) W ater cons. l Energy cons. kWh RPM RPM 800 - 900 1000 - 1300 1400 - 1800 800 - 900 1000 - 1300 1400 - 1800 Cotton 6 95 max.
155620 155620 Program chart/ Additional functions l possibility Program Short program Easy iron S pi n s p ee d / Rinse hold Extra rinse / clean water sensor Hi gh er wa t er le v el Pre-wash Soaking .
155620 34 Normal wash Delicate wash Max. washing temp. 95°C Max. washing temp. 60°C Max. washing temp. 40°C Max. washing temp. 30°C Manual washing W ashing not allowed Whitening Whitening in cold water Whitening not allowed Ironing Hot iron max. 200°C Hot iron max.
155620 34.
PS PG3,4 OEM SMEG 155620/en (02-06).
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Smeg 155620 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Smeg 155620 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Smeg 155620 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Smeg 155620 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Smeg 155620, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Smeg 155620.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Smeg 155620. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Smeg 155620 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.