Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 990-2689E del fabbricante Smart Inventions
Vai alla pagina of 19
990-2689E 05/2010 Smart-UPS ® RT Uninterr uptible Pow er Supply SURT 8000/10000 VA 200-240 VAC Tower/ Rack-Mount 6U English 2010 APC by Sch neid er Elect r i c. APC, th e APC logo, Sma rt-UPS a nd PowerCh u te are owned by Schn eider Elec tri c Indus tries S.
.
1 Introduction The A PC ® by Schneider Electric Sm art-UPS ® RT is a hi gh-performance, uninterruptible po wer supply (UPS) that provides protection for elect roni c equipment from utility power blackouts , brownouts, sags a nd sur ges.
2 Hardwiring Wiring must be performed by a qualified electrician. 1. Install a utility circuit breaker in accordance with local electrical codes (see tables belo w) for input wi rin g. 2. Switch the UPS input circuit breaker (see A ) and utility circuit breakers OFF.
3 7. XLI model only: For three-phase input, s et the Input Phase Selector switch (see C ) to ‘3 ’. Fo r single-phase inp ut, leave switch in default p o sition of ‘1’. 8. Switch the circuit breakers ON. 9. Check l ine vo lta ges. 10. Replace th e access panel.
4 Installing and Connecting the Batteri e s and Attaching the Front Bezel n o p q r s.
5 C ONNECTING P OWER AND E QUIPMENT TO THE UPS 1. Hardwire the UPS (see Hardwiring ). 2. Connect equi p ment to the UPS (cables not included for XLT/XLJ/XLTW models). 3. Turn on all conn ected equipment. To use the UPS as a master on/off sw itch, be sure that all connected equ ipment is switched ON.
6 B ASIC C ONNE CTORS Serial Port Power management s oftware and interface kits can be used with the UPS. Use only interface ki ts supp lied o r a ppro ved by APC. Ethernet Po rt Connect the UPS to the network. (Located on th e Network Management Card.
7 O PERA TION F RONT D ISPLAY P ANEL Indicator Description Online The UPS is draw ing ut ility power an d performing dou ble conversion to supply power to conn ected equipment (see Troubl eshooting ). On Battery The UPS is supplying battery po wer to the conn ected equipment.
8 Feature Function Normal /B ypass Manually switch connected equip ment to bypass mode, so that utility po wer is sent directly to connected equipment. Battery operation is not available while the UPS is in b ypass mode. (See Tr oubleshooting. ) Cold Start This is not a normal conditio n.
9 U SER C ONFIGU RA BLE I TEMS N OTE : S ETTINGS ARE MADE THROUGH SUPPLIED P OWER C HUTE S OFTWARE , N ETW OR K M ANAGEMENT CARD , OPTION AL S MART S LOT ACCESSORY CARDS OR T ERMINAL M ODE .
10 N OTE : S ETTINGS ARE MADE THROUGH SUPPLIED P OWER C HUTE S OFTWARE , N ETW OR K M ANAGEMENT CARD , OPTION AL S MART S LOT ACCESSORY CARDS OR T ERMINAL M ODE .
11 EPO (Emerge ncy Power O ff) O ption The output pow er can be disabled in an emergency by closing a switch connected to the EPO. Adhere to national and local elect rical codes when wiring. The switch should be connected in a nor mally open switch contact.
12 Terminal Mode to Configure UPS Paramet ers Terminal Mode is a menu driven interface that enables enhanced conf iguration of the UPS. Connect the serial cable to the serial port on the back of th e UP S.
13 M AI N T E N AN C E , S ERVICE , W ARR AN T Y , AN D T RANSPORTING Replacing the Battery Module(s) This UPS has easy to replace, h ot-swappable battery modu les. Replacement is a safe procedure, isolated from electrical hazards. You may leave the UPS and connected equipment on during the procedure.
14 T ROUBLESHOOTING Use the table below to solve minor installation and o p eration problems. Refer to the AP C Web site, www.apc.com for assistan ce with complex UPS problems. P ROBLEM AND P OSSI BLE C AUSE S OLUTIO N UPS WILL NOT TURN ON Batt eri es a re not connected properly .
15 P ROBLEM AND P OSSI BLE C AUSE S OLUTIO N BYPASS LED ILLUM INA TES The bypass swi tch ha s been turne d on m anually or throu gh an acce ssory . If bypa ss is t he chos en mode of op era ti on, ignor e the illuminate d LED.
16 Service If the UPS requires service do not return it to the dealer. Follow these s teps: 1. Revi e w the problems di scussed in the Tr oubleshooti ng section of th is manual to eliminate common problem s. 2. If th e problem persis ts, contact APC Customer Support t hrough the APC Web site, www.
17 R A DIO F REQUENCY W ARNINGS This e quipme nt has bee n teste d and f ound to com ply with the l imits f or a Cl ass A dig ital device , pursua nt to part 15 of t he FCC Ru les.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Smart Inventions 990-2689E è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Smart Inventions 990-2689E - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Smart Inventions 990-2689E imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Smart Inventions 990-2689E ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Smart Inventions 990-2689E, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Smart Inventions 990-2689E.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Smart Inventions 990-2689E. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Smart Inventions 990-2689E insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
