Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto GX del fabbricante Slant/Fin
Vai alla pagina of 8
User’ s Infor mation Manual Galaxy GG, GX, GXH & GXHA Series, Sentry S/SX Series and Sentinel SE Series Gas Boiler s with Continuous Pilot W ARNING: If the inf ormation in this manual is not f ollo wed exactl y , a fire or explosion ma y result causing pr operty damage, personal injury or loss of life.
Y our gas boiler must be installed and ser viced by a qualified service agency or gas supplier . The lack of proper service can result in a dangerous condition. SENTR Y “S” SERIES HOT W A TER BOILER W ITH INTEGRAL DRAFT DIVER TER Location and identification of par ts See lighting instructions on pages 7-8.
Y our gas boiler must be installed and ser viced by a qualified service agency or gas supplier . The lack of proper service can result in a dangerous condition. See lighting instructions on pages 7-8. SENTINEL “SE” SERIES and SENTR Y “SX” SERIES HOT W A TER BOILER W ITH EXTERNAL DRAFT HOOD Location and identification of par ts Figure 9.
GALAXY GG/GX GXHA SERIES HOT W A TER AND STEAM BOILER L ocation and identification of par ts F igure 14. Figure 15. Figure 17. Name and Rating Plate Lighting Instructions (inside front p anel) Gas V a.
I nspection, cleaning, repair— Chimney , flue pipe and boiler Y our boiler and heating system will last an indefinitely long time at full efficiency , if it is inspected regular ly and is kept in good repair and adjustment. Y ou, the user , should make regular inspections , and repor t any prob- lems to your service agency .
(7) If equipped with vent damper , which can ONL Y be installed on boilers equipped with 24 v olt gas v alve: (a) Y our v ent damper m ust be OPEN when the boiler is operating (BURNERS ARE ON). Ask your installer or ser viceperson to show y ou the v ent damper posi- tion indicator , indicating the open and closed damper positions.
VENT D AMPERS A Slant/Fin vent damper is a v ailab le only as par t of a Slant/Fin gas boiler package equipped with a 24 v olt gas v alve . This v ent damper is design cer tified by A.G.A. f or use only on specific Slant/Fin Cor poration gas boiler m odels.
B. BEFORE OPERA TING smell all around the appli- ance area f or gas. Be sure to smell next to the floor because some gas is heavier than air and will settle on the floor . WHA T T O DO IF Y OU SMELL GAS • DO NOT try to light any appliance. • DO NOT touch an y electric switch; DO NOT use a ny phone in y our building.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Slant/Fin GX è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Slant/Fin GX - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Slant/Fin GX imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Slant/Fin GX ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Slant/Fin GX, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Slant/Fin GX.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Slant/Fin GX. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Slant/Fin GX insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.