Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SM94-LC del fabbricante Shure
Vai alla pagina of 8
Model SM94 User Guide © 2005, Shure Incorporated 27C2689 (Rev . 5) Printed in U.S.A. MODEL SM94 UNIDIRECTIONAL CONDENSER MICROPHONE The Model SM94 is a unidir ectional electret condenser microphone tailored to the instrumen t miking needs of profe ssional musicians and sound engineers in both live performance an d sound recording.
2 Output Impedance Rated at 150 Ω ; 200 Ω actual Recommended Mi nimum Load Im pedance 800 Ω Sensitivity (at 1,000 Hz) Open Circuit Voltage: –49 dBV/Pa (3.5 mV) (phantom) –50 dBV/Pa (3.2 mV) (batte ry) (1 Pa = 94dB SPL) Output Clipping Level (1 kHz, 3% THD) 800- Ω Load–14 dBV (0.
3 regulates the phantom voltage, an d the 1.5-volt battery provides instantaneous backup in case the phantom power supply fails. Th e regulator/reverse voltage protector provide s built-in protection against miswired cabl es and equipment. TROUBLESHOOTING Due to the circuit complexity of the SM94, only basi c servicing is recommended.
4 MODÈLE SM94 MICROPHONE A CONDENSATE UR UNIDIRECTIONNEL CARACTÉRISTIQUES Type Cardioïde à Condensateur (Electret) Réponse en fréquence 40 à 16 000 Hz (Voir Figure 1) RÉPONSE EN FRÉQUENCE FIGURE 1 Directivité Réponse cardio ïde (unidirectio nnelle)-unifor me avec la fréquence, symétrique sur axe (Voir Figure 2).
5 MODE D'EMPLOI Le SM94 est conçu pour être utilis é avec une alimentation fantame par un Shure modèle PS1A, ou par toute alimentation de microphone délivrant un e tension fantôme de 12 à 48 V olts continus. De plus, le SM94 peut être alimenté par une pile alcaline de 1,5 volt (IEC type LR6).
6 Geräuschspann ungsabstand 71 dB (IEC 651) bei 94 dB Schalldruck Überspannung u nd Umkehrpolar itätsschutz Max. Externe Spannu ng an Stift 2 & 3 gegen Stift 1: + 52 Vdc Umkehrpolaritä tsschut z bis zu 100 V DC Phasenlage Positiver Druck auf Membran e = pos.
7 MODELO SM94 MICROFONO DE CONDENSADOR UNIDIRECCIONAL ESPECIFICACIONES Tipo De condensador ca rdioide (polarizado electret) Respuesta de frecuenc ia 40 a 16 000 Hz (Ver Figura 1) RESPUESTA DE FRECUENC.
8 OPERACION El SM94 está disenado para la alimentación simplex p or medio de la fuente modelo PS1A, o por prácticamente cualquier fuente de alimentación que provea de 12 a 48 V .c.c. en modo fantasma. Además, el SM94 puede ser a limentado por una sola pila alkalin a de 1.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Shure SM94-LC è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Shure SM94-LC - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Shure SM94-LC imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Shure SM94-LC ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Shure SM94-LC, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Shure SM94-LC.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Shure SM94-LC. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Shure SM94-LC insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.