Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto P4R del fabbricante Shure
Vai alla pagina of 11
Model P4R User Guide © 2008 Shure Incorporated 27D871 1 (Rev . 6) Patent Des. 442,938 Printed in U.S.A. P4R Receiver for use with th e PSM ® 400 Wireless Personal Monitor Syst em Récepteur P4R à u.
2 ENGLISH ENGLISH ....... .......... ........... ............. .......... ........... .......... ........... ............. .......... ........... ............... ............. ... 2 FRANÇAIS . .......... ........... .......... ........... .......... .
3 ENGLISH Thank you for buying the P4 R Rece iver. The P4R is a component in the PSM ® 400 family of wireless person al monitors. When used with a P4T T ransmitter , it provi des the many advantages .
4 ENGLISH FIGURE 2 LCD SCREEN The LCD screen on the top p anel d isplays the stat us of various functions. The status of th ese functions can be changed using the SCROLL and SELECT pushbuttons (see Pushbutton Controls on page 6). FIGURE 3 1. RF: Indicates the P4R receiver is receiving a transmission.
5 ENGLISH MIXMODE/STEREO The P4R receiver r eceives two signals (1/L and 2/R) fr om the P4T transmitter . The P4R processes these signals in either ste r eo or MixM od e : FIGURE 4 STEREO : In stereo, the signals remain sep arate so 1/L is heard through the lef t earphone and 2/R is heard through the right ear phone.
6 ENGLISH PUSHBUTTON CONTROLS USING SCROLL AND SELECT PUSHBUT TONS Push either pushbutto n to activate the LCD screen. Push and hold the SCROLL pushbutton to scroll through the functions. The current function is underscored. Use the SELECT pushbutton to change the st atus of the underscored function.
7 ENGLISH SPECIFICATIONS RF Frequency Range 722 to 952 MHz (country dependent) Operating Range 300 feet (environment depe ndent) Audio Frequency Response 50 Hz to 12 kHz ( ± 3 dB) RF Sensitivity 1 μ V typical Image Rejection 55 dB typical Spurious Rejection 60 dB typical Squelch Threshold 4.
35 Note: This equipment has been tested and found to comply w ith the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
36.
.
www .shure.com United States: Shure Incorporated 5800 West T ouhy Avenue Niles, IL 60714-4608 USA Phone: 847-600-2000 Fax: 847-600-1212 Email: info@shure.com ©2008 Shure Incorporated Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH Wannenäckestr . 28, 74078 Heilbronn, Germany Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 Email: info@shure.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Shure P4R è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Shure P4R - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Shure P4R imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Shure P4R ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Shure P4R, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Shure P4R.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Shure P4R. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Shure P4R insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
