Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MX100 del fabbricante Shure
Vai alla pagina of 12
Model Microflex ® MX100 S eries Wir ed Lavalier Microphones User Guide © 2004, Shure Incorporated 27D2832 (Rev . 3) Printed in U.S. A. GENERAL Model s MX18 3, MX18 4, and MX185 are w ired lava lier .
2 Environmenta l Conditions Operati ng Temper ature Range: -18 ° to 57 ° C (0 ° to 135 ° F) Storag e Temperat ure Range: - 29 ° to 74 ° C (-20 ° to 165 ° F) Cable Shielded 1.2 meter (4 ft.) cab le terminat ed with a 4-Pin Fem ale Mini Connec tor (TA4F) Dimensions See Figur e 5 on page 8 CERTIFICATION Eligible to bear CE Ma rking.
3 Sensibilité en circuit ouv ert (à 1 kHz ré f. 1V/Pascal*) MX183 : - 27,5 dB (42,2 mV) MX184 : - 33,5 dB (21.1 mV) MX185 : - 35,0 dB (17,8 mV) Toutes l es confi guratio ns -12 dB à 0 gain * 1 Pas.
4 chen” bis zu 30 dB. HINWEIS: Der S teckrast-Wi ndschirm kann ent fernt werd en, in- dem der Schlit z im S teckrastrin g gesprei zt wird. ODER Zur Montage des kleineren Schaumstoff-Windschirms diesen über den oberen T eil des Mikrofons schieben, so daß er die Seitenschlitze verdeck t.
5 GuIa del usuario de micr Ofonos de corbat a Microflex â ser ie MX100 con al ambre GENERALIDADES Los mo delos MX183, M X184 y MX1 85 son mi crófon os de co n- densad or de elec treto, de c orbata y con ala mbre diseña dos p ara capt ar las voces de oradores y cant antes.
6 Cable Cable blindado d e 1,2 m (4 pies ) con un con ector de 4 cl avijas TA4F. Dimensione s (Figur a 5 en la página 8) Certificacion es Califi ca para llev ar las marcas C E. Cumple la directiva europe a 89/336/EEC de com patibilid ad elec tromagnética .
7 Diag ramm a p olar e (Figura 9 a pagin a 10) MX183: O mnidire zionale MX184: Su percardio ide MX185: C ardioide Impedenz a di uscita Valore no minale EIA di 150 W (val ore effetti vo di 180 W ) Sensibilità a circuito ap erto (a 1 kHz, rif.
8 12 mm (0.46 in.) 1.2 m (4 ft.) 22 mm (0.85 in.) 99 mm (3.89 in.) 20 mm (0.79 in.) 19 mm (0.75 in.) MICROPHONE WIRING DIAGRAM SCHÉMA DE CÂBLAGE DU M ICROPHONE MIKROF ONSCH ALTPL AN DIAGRAMA DE ALAM.
9 PREAMPLIFIER SCHEMA TIC DIAGRAM • SCHÉM A DE PRINCIPE DU PRÉAMPLIFICATEUR • STROMLAUFP LAN FÜR VORVE RSTÄRKER • DIAGRAMA ESQUEMATICO DE L PREAMPLIFICADOR • S CHEMA CIRCUITALE DEI MODELLI.
10.
11.
SHURE Inco rporat ed We b Addres s: h ttp://ww w.shur e.com 5800 W. Tou hy Av enue, N iles, IL 60 714-460 8, U.S .A. In U.S.A ., Phone: 1-8 47-600- 2000 Fax : 1-847-6 00-1212 In Europe, Phone: 49 -713.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Shure MX100 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Shure MX100 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Shure MX100 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Shure MX100 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Shure MX100, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Shure MX100.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Shure MX100. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Shure MX100 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
