Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto BETA 98/S del fabbricante Shure
Vai alla pagina of 11
MODEL BET A 98/S SUPERCARDIOID CONDENSER MICROPHONE GENERAL The Shure BET A 98/S is a compact, high-output, supercar- dioid condenser microphone for professional sound reinforce- ment and studio recording. Its extremely uniform supercar- dioid pickup pattern provides high gain before feedback and excellent rejection of unwanted noise.
2 2. Thread the cable through the C-clamp and slide the con- nector into the C-clamp until snug. 3. T o reduce wear on the cable, snap it into the stress reliever clip leaving a couple of inches slack on the connector side.
3 MICROPHONE ÉLECTROST A TIQUE MODÈLE BET A 98/S GÉNÉRALITÉS Le modèle BET A 98/S de Shure est un microphone électrostatique compact à configuration supercardioïde et à haut niveau de sortie, conçu pour la sonorisation de scène et les enregistrements en studio professionnels.
4 3. Pour réduire l’usure du câble, l’emboîter dans l’attache anti–traction en laissant quelques centimètres de mou côté connecteur . BET A 98/S MONTÉ SUR ADAPT A TEUR ARTICULÉ FIGURE .
5 MODELL BET A 98/S SUPERNIEREN-KONDENSA TORMIKROFON ALLGEMEINES Das kompakte Modell Shure BET A 98/S ist ein Kondensa- tormikrofon mit Supernierencharakteristik und hoher Aus- gangsleistung für professionelle T onverstärkung und für Studioaufnahmen.
6 2. Führen Sie das Kabel durch die C-Klemme und schieben Sie den Stecker in die C-Klemme, bis er gut sitzt. 3. U m die Belastung des Kabels zu verringern, lassen Sie es in die Entlastungsklammer einschnappen, wobei Sie eini- ge Zentimeter Lose an der Steckerseite lassen.
7 MODELO BET A 98/S MICROFONO DE CONDENSADOR DE SUPERCARDIOIDE GENERALIDADES El Shure Beta 98/S es un micrófono compacto de condensador de supercardioide con señal de salida de alta intensidad para uso en aplicaciones de refuerzo de sonido profesional y en estudios de grabación.
8 BET A 98/S MONT ADO EN SOPORTE GIRA TORIO FIGURA 1 ESPECIFICACIONES Tipo Condensador (electreto polarizado) Respuesta de frecuencia 20 a 20.000 Hz (medida a 304,8 mm de una fuente sonora esférica e.
9 MICROFONO SUPERCARDIOIDE A CONDENSA TORE MODELLO BET A 98/S DESCRIZIONE GENERALE Lo Shure BET A 98/S è un compatto microfono supercar- dioide a condensatore a uscita elevata, studiato per applica- zioni professionali di registrazione in studio e di amplificazio- ne.
10 3. Per ridurre l’usura del cavo, bloccatelo nell’apposita clip, lasciandone libero un tratto di 5–6 cm dal lato del connetto- re. BET A 98/S MONT A TO SUL SOSTEGNO GIREVOLE FIGURA 1 DA TI TECNICI Tipo A condensatore (polarizzazione a elettrete) Risposta in frequenza Da 20 a 20.
SHURE Incorporated http://www. shure.com United States, Canada, Latin America, Caribbean: 5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 60714- 4608, U.S.A. Phone: 847-600-2000 U.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Shure BETA 98/S è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Shure BETA 98/S - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Shure BETA 98/S imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Shure BETA 98/S ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Shure BETA 98/S, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Shure BETA 98/S.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Shure BETA 98/S. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Shure BETA 98/S insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
