Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 565SD del fabbricante Shure
Vai alla pagina of 12
Model 565SD User Guide © 200 5 , Shure Incorporated 27 C 3060 (Rev . 7 ) Printed in U.S. A. GENERAL The UNISPH ERE I 56 5 Series microphone s are dual-im ped- ance, u nidirectional d ynamic microp hones with a strong, wire-mes h, spherical fron t grille that con tains a h ighly ef fective wind a nd “pop“ fi lter .
2 Polar Pattern Cardioid (un idirectional)-un iform with frequency, symmetri cal about ax is lmpedanc e Dual. Microphone ra ting impeda nce is 150 ohms (250 ohm s ac- tual) for conne ction to mi crophone input s rated at 19 to 300 ohms and “High” for conne ction to high-impeda nce microphone inputs.
3 GÉNÉRALITÉS Les U NISPHERE I séri e 565 sont des m icrophones él ectrody- namiqu es unidirection nels à doub le impédance, m unis d'un gri lle sphériq ue résist ante contenan t un filt re très efficace co ntre le vent et le bru it.
4 Niveau de sortie (à 1 kHz ) *0 dB = 1 volt par Pascal (1 Pa = 94 dB NPA) Polarité Une pre s sion ac oustique positiv e sur le diaphragm e produit une tension positive sur l a broche 2 pa r rapport à la br oche 3. Interrupteur Interrupte ur intégré march e-arrêt à lame magné tique avec pla- que de verrou i llage.
5 ALLGEM EINES Die Mik rofone der Serie U NISPHERE I 5 65 sind d ynamische Doppe limpedanz-Ri chtmikro fone mit einem robusten vord eren Drah tgaz e-Ku gel gril l, de r ein en ä ußer st wir ksa men W ind- und „Pop“-Filte r enthält.
6 lmpedanz Die Nen nimpedanz des Doppelimpe danzmikrofons beträgt 150 Ohm (Ist wert: 250 Ohm) beim Anschluß an Mikrof oneingänge mit N ennimped anzen von 1 9 bis 30 0 Ohm und „hoc hohmig“ beim An schluß an ho chohmige Mik rofonei ngänge. Im Liefe rzustand auf niederohmigen Be trieb gescha ltet.
7 GENERALIDADES Los U NISPHERE I serie 565 s on micrófonos dinámicos un idi- reccion ales de impe dancia doble con una rejilla es férica de mal la de alam bre que contien e un filtro co ntra viento y ch asquidos su- mament e efi caz.
8 Nivel de s a lida (a 100 0 Hz) *0 dB = 1 volt io por Pasc al (1 Pa = 94 dB SPL) Polaridad Una pres ión positiva en e l diafragma del micrófono produ ce un voltaje positivo e n la clavija 2 (respecto a la c l avija 3 ). Interruptor Interrupto r de lengüeta m agnética incorp orado con placa d e bloqueo .
9 DESCRIZIONE GEN ERALE I modelli UNISPHER E I serie 565 sono mic rofoni dinamic i, uni- direzio nali, a doppia impede nza, dotati di un a robust a griglia ante- riore sfe rica a struttu ra metall ica reticolare n ella quale s ono mont ati un antiv ento e un filt ro antischiocco d i grande ef ficacia.
10 Livel lo di uscita ( a 1.000 Hz) *0 dB = 1 volt a pascal (1 Pa = 94 dB SPL) Polarità Una pr essione so nora posi tiva sul di aframma produce una ten- sione p ositiva su l piedino 2 rispetto al piedino 3. Interruttore On/off, c on relè reed ch e ne assicura la silenziosi tà, e placca d i blocca ggio.
.
SHURE Incorporated http://www. shure.com United States, Canada, Latin America, Caribbean: 5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 60714- 4608, U.S.A. Phone: 847-600-2000 U.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Shure 565SD è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Shure 565SD - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Shure 565SD imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Shure 565SD ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Shure 565SD, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Shure 565SD.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Shure 565SD. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Shure 565SD insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.