Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SJ-P692NBE del fabbricante Sharp
Vai alla pagina of 11
SJ-P642N SJ-642N SJ-P692N SJ-692N REFRIGERA T OR - FREEZER OPERA TION MANUAL SJ-P642N SJ-P692N SJ-642N SJ-692N CONTENTS • INTRODUCTION ................................ • W ARNING ........................................... • CAUTION ............
2 M E 10 SJ-P642N-(BE, GR, SL) SJ-642N-(BE, GR, SL) SJ-P692N-(BE, GR, SL) SJ-692N-(BE, GR, SL) ИНФОРМАЦИЯ О СЕР ТИФИКАЦИИ ПРО ДУКЦИИ Х ОЛО ДИЛЬНИК-МОРОЗ.
3 1. 2. 3. 4. 5. 6. температурой ниж е -10°C. • Х олодильник предназначен для подключения к электросети с 8. 7. 9. 10. 11. 12. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1 1. 12. 13. 14. 15. 16.
4 1. Освещение морозильной камеры 2. 3. 4. Κоробка для кубиков ль да 5. 6. 7. выдвигающемуся уго лк у на себя. 8 . 9 . (2 полки типа 642, 3 по лки типа 692) 10 .
5 X олодильник регу лирует температуру автоматически. Oднако, если необ ходимо, установите температуру следующим образом.
6 M оло чные продукты и яйца • • Яйца следует хранить в лоток для яиц. • • • • • • Не ставьте продукты непосредственно перед выходным отверствием холодного воздуха.
7 1. 2. 3. 4. 5. • • • • От ве рсти е 1. Удер живайте с обеих сторон крышку выпарного лотка и выу дите вверх.
8 Thank you very much for buying this SHARP product. Be- fore using your SHARP refrigerator , please read this op- eration manual to ensure that you gain the maximum ben- efit from it. All persons using the cabinet must be thoroughly familiar with its operation and safety features.
9 DESCRIPTION 1. Freezer light 2. Freezer shelf 3. Ice cube maker 4. Ice cube box 5. Deodorizing unit 6. Freezer temp. control knob 7. Fresh case The cover of Fresh case opens as the case is pulled. 16. Adjustable feet 17. Fan & light switch for freezer 18.
10 OPERA TION CONTROLLING TEMPERA TURES The refrigerator controls its temperature automatically . However , if needed, adjust the temperature as follows. Freezer compartment • If the refrigerator is operated for a long time with FREEZER TEM P . CONTRO L set at 7(MAX) , fo o ds stored in th e refriger a tor co m pa r tmen t may also freeze.
11 ST ORING FOOD Re fri g erati on re d uces the rate of fo od sp oila ge . T o maximize the shelf life of perishable food products, ensure that the food is of the freshest possible quality . The following is a general guide to help promote longe r food storage.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sharp SJ-P692NBE è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sharp SJ-P692NBE - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sharp SJ-P692NBE imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sharp SJ-P692NBE ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sharp SJ-P692NBE, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sharp SJ-P692NBE.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sharp SJ-P692NBE. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sharp SJ-P692NBE insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.