Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto LC-37GA5E del fabbricante Sharp
Vai alla pagina of 36
LCD COLOUR TELEVISION LCD-F ARBFERNSEHGERÄT TÉLÉVISION COULEUR À ÉCRAN À CRIST A UX LIQUIDES (LCD) LCD-KLEURENTELEVISIE TELEVISORE A COLORI LCD OPERA TION MANU AL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EM.
(100) (100) (50) [200] / ((200)) [115] / ((104)) [200] / ((200)) (567,9) / [700,4] / ((822,6)) (567.9) / [700.4] / ((822.6)) (556) / [638] / ((707)) (407) / [479] / ((548)) (504) / [576] / ((645)) (52.
1 ENGLISH Contents …………………………………………………………… 1 Dear SHARP customer …………………………………………… 2 Important Safety Precautions …….
2 Thank you for your purchase of the SHARP LCD colour TV pr oduct. T o ensure safety and many years of tr ouble- free operation of your pr oduct, please read the Important Safety Precautions carefully befor e using this product. Dear SHARP customer • Cleaning—Unplug the AC cord fr om the AC outlet before cleaning the pr oduct.
3 Preparation Setting the TV Bundling the cables NO TE • The illustration shows the LC-32GA5E. T o TV antenna terminals T o FM antenna terminals Standard DIN45325 plug (IEC 169-2) 75-ohm coaxial cable FM antenna cable Removing the terminal co ver Press the two hooks and slide the co ver towar d the left of TV to remove.
4 Preparation CA UTION Improper use of batteries can r esult in chemical leakage or explosion. Be sure to follow the instructions below . • Do not mix batteries of different types. Dif ferent types of batteries have differ ent characteristics. • Do not mix old and new batteries.
5 Remote control unit P ar t names RADIO Displays the RADIO menu screen and make adjustments for FM RADIO mode. (See page 25.) 3 (Hold) T emporarily holds the current T eletext page. (See page 26.) B (Standby/On) T ur ns on and off the power or enters Stand-by mode.
6 TV (Front view) P art names TV (Rear view) TV/FM Radio antenna input terminals OPC sensor Remote control sensor Standby/On indicator ( B ) OPC indicator Power button ( a ) Input button ( b ) V olume.
7 T ur ning on the power Press a a a a a (P ower) on the TV . • The Standby/On indicator on the TV changes from red to gr een. W atching TV Initial auto installation When the TV powers on for the first time after pur chase, the initial auto installation is invoked.
8 Menu operations On-Scr een Display Menu Press MENU to displa y On-Screen Displa y . Menu operation buttons Use the following buttons on the remote contr ol to operate the menu. MENU: Press to open the menu scr een. a / b / c / d : Press to select a desir ed item on the screen or adjust a selected item.
9 PICTURE menu Menu operations E Using PICTURE menu screen USER: Select this mode in order to r ecover the “PICTURE” level (“CONTRAST”, “BRIGHTNESS”, “COLOUR”, and “SHARPNESS”) that you had adjusted at the last time. Each time you change one of these adjustments, it is memorized automatically within the option “USER”.
10 Menu operations E ADV ANCED The “ADV ANCED” menu consists of the advanced feature items for the pictur e adjustments. NO TE • “ADV ANCED” items cannot be set when the FM radio mode is selected.
11 SOUND menu Menu operations E Using SOUND menu screen 1 Press MENU to displa y the menu screen. • The “SOUND SPEAKER LEVELS” menu screen can be displayed directly by pr essing the Green button. 2 Press c / d to select “SOUND”. Common Operation Selecting an item from SOUND Gr oup A 1 Perfor m steps 1 and 2 in Common Operation .
12 Menu operations ■ DYNAMIC BASS “DYNAMIC BASS” system extends the frequency range to create dif ferent bass effects. ✔ EXTERNAL Menu Operation: SOUND Group B (pa ge 11) Adjust the sound level output to the external connectors to suit your prefer ence.
13 Menu operations E STEREO This enables the selection of the reception mode when receiving a “STEREO” or “DUAL” (bilingual) signal. T o let you enjoy “STEREO” and “DUAL” broadcastings, this TV receives ster eo, bilingual, and monaural broadcasts.
14 DEMO A V-LINK TIMERS CHILD LOCK FEA TURES FEA TURES menu E Using FEA TURES menu screen 1 Press MENU to displa y the menu screen. 2 Press c / d to select “FEA TURES”.
15 Menu operations Selecting an item from FEA TURES Group E 1 Perfor m steps 1 and 2 in Common Operation . 2 Press a / b to select “CHILD LOCK”, and then press d . 3 Press a / b to select “CHANGE PIN”, and then press OK . 4 Input your PIN with 0 – 9 , and then pr ess OK .
16 Menu operations E TIMERS Y ou can set “DA TE”, “TIME” (Clock), “ON TIMER” (W ake-up timer) and “OFF TIMER” (Sleep timer) to automatically turn on and off the TV or RADIO at the specified time. Y ou can also set “ON TIMER” to automatically turn on at the specified sound volume.
17 ✔ A VL TIMERS (A V -LINK TIMERS) Menu Operation: FEA TURES Group C (pa ge 15) In this menu you can set a late start and stop time for a recor ding. ■ DA TE Set the recor ding date. Menu operations ■ ST ART Set the time of recor ding beginning.
18 NONE: T o cancel the protection fr om the selected programme. AL W A YS: The access to the selected programme will be protected always. TIMER: The access to the selected pr ogramme will be protected during the pr ogrammed period. If you have set “TIMER”, it is indispensable to set “ST ART” and “STOP” period.
19 SETUP menu Menu operations E Using SETUP menu screen 1 Press MENU and the menu screen displa ys. 2 Press c / d to select “SETUP”. Selecting an item from SETUP Gr oup A 1 Perfor m steps 1 and 2 in Common Operation . 2 Press a / b to select “AUTO INST ALLA TION”, and then press OK .
20 Menu operations ✔ CHANNEL Menu Operation: SETUP Group B (pa ge 19) CHANNEL: Real Channel Number (See the table in SYSTEM on page 19.) NO TE • Receivable channels depending on TV norm (Band, System, etc.
21 Menu operations ✔ TTX CHAR. SET (TELETEXT CHARACTER SET) Menu Operation: SETUP Group C (left side of this pa ge) Y ou can select a character set from the items listed on the screen.
22 Using e xternal equipment Y ou can connect many types of external equipment to your TV , like a decoder , VCR, DVD player , PC, game console and camcorder . T o view or select the input source, see the operations below . Using b on the TV: Pr ess b .
23 EXT 4 Y ou can use the EXT 4 terminals when connecting to a DVD player and other audiovisual equipment. NO TE • The S-VIDEO terminal has priority over the VIDEO ter minals. • Y ou can also connect the game console to EXT 1 or 2 ter minals to enjoy clear er picture.
24 PC INPUT mode adjustments TitleB Useful adjustment settings E PICTURE/SOUND adjustments After connecting the PC to your TV (see page 23), you can adjust the “PICTURE” and “SOUND” modes to your prefer ence setting with the following steps. 1 Press b to display the “EXT .
25 Useful adjustment settings WIDE MODES Y ou can select the display size by pr essing f on the remote contr ol. NO TE • “WIDE MODES” cannot be set when the FM radio mode is selected. E Manual selection 1 Press f to displa y the “WIDE MODES” menu screen.
26 Useful features T eletext function What is T eletext? T eletext broadcasts pages of information and entertainment to specially equipped television sets. Y our TV r eceives T eletext signals broadcast by a TV network, and decodes them into graphical format for viewing.
27 • Is the AC cord disconnected? (See page 3.) • Has the power been tur ned on? (See page 7.) • Make sure the a ( P ower ) switch of the TV is set to ON. • Exter nal influences such as lightning, static electricity , etc., may cause improper operation.
28 Item 26 o LCD COLOUR TV , Model: LC-26GA5E Video Colour System P AL/SECAM/NTSC 3.58/NTSC 4.43/P AL 60 TV Function B/G, I, D/K, L, L ’ TV -Standard (CCIR) Specifications LCD panel 26 o Advanced Su.
29 Appendix Corresponding r eal channel Band System VHF L/L ’ B/G I D/K L/L ’ B/G I D/K UHF CA TV L/L ’ B/G I D/K Station Signal F-2 — F-4 F-5 — F-10 E-5 — E-12 A — H E-2 — E-4 IR-1(A).
30 Inf ormation f or Customers on en vironmentall y friendly disposal of this SHARP pr oduct If this product cannot be used any more , it should be disposed of in a legally correct and en vironmentally sound wa y .
31 NO TE • As a precautionary measure, make a note of your PIN above, scissor it fr om this manual, and keep it in a familiar place. The PIN is . IMPOR T ANT NO TE ON DISENGA GING AD V ANCED CHILD LOCK We suggest that you r emove the following instruction from the operation manual to prevent childr en from reading it.
32 NO TE LC-26/32/37GA5E(E)_c 04.11.30, 8:28 AM 32.
(100) (100) (50) [200] / ((200)) [115] / ((104)) [200] / ((200)) (567,9) / [700,4] / ((822,6)) (567.9) / [700.4] / ((822.6)) (556) / [638] / ((707)) (407) / [479] / ((548)) (504) / [576] / ((645)) (52.
LCD COLOUR TELEVISION LCD-F ARBFERNSEHGERÄT TÉLÉVISION COULEUR À ÉCRAN À CRIST A UX LIQUIDES (LCD) LCD-KLEURENTELEVISIE TELEVISORE A COLORI LCD OPERA TION MANU AL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EM.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sharp LC-37GA5E è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sharp LC-37GA5E - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sharp LC-37GA5E imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sharp LC-37GA5E ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sharp LC-37GA5E, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sharp LC-37GA5E.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sharp LC-37GA5E. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sharp LC-37GA5E insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
