Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto KZ-P2DW del fabbricante Sharp
Vai alla pagina of 12
T O ASTER OPERA TION MANU AL T OSADORA MANU AL DE INSTRUCCTIONES MODEL MODELO KZ-P2D W CONTENTS INDICE • F or Customer Assistance ......................... • Consumer Limited W arranty ..................... • Impor tant Saf eguards .............
1 We suggest recording all the information listed below and saving the original sales receipt for future reference. Please provide the following information when you write or call: model number, date of purchase, your complete mailing address (including zip code), your daytime telephone number (including area code) and description of the problem.
2 SHARP ELECTRONICS CORPORATION warrants to the first consumer purchaser that this Sharp brand product (the “Product”), when shipped in its original container, will be free from defective workmans.
3 SA VE THESE INSTRUCTIONS and the Operation Manual This product is intended for household use only. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces.
4 1 Toaster Exterior 2 Slots with Adjustable Bread Guide 3 Toast Lever 4 Frozen Button 5 Cancel Button 6 Bagel Button 7 Indicator Lights 8 5-Option Toast Color Selector 9 Slide-out Crumb Tray 10 Hidden Cord Storage Rated Voltage: 120V, 60Hz, AC only Weight: Approx.
5 When using the toaster for the first time, you may notice slight smoke or odor. This condition is normal and does not indicate malfunction. Use the toaster without food and with ventilation until smoke stops. BEFORE USING Check that the crumb tray is in place.
6 Problem Check point The Toast Lever doesn’t latch in the down position. • The toaster was not plugged in. The bread doesn’t pop up because it is wedged in the slots. • The bread was misshapen. • The bread was too big or too thick. Frozen or Bagel Indicator Lights do not come on when Frozen or Bagel buttons were pushed.
7 GUARDE EST AS INSTRUCCIONES y el manual de instrucciones Este producto ha sido diseñado para ser utilizado en casa solamente. Cuando se utilicen aparatos eléctricos, deberán seguirse siempre ciertas normas de seguridad básicas, entre las que se incluyen las siguientes: 1.
8 1 Exterior de la tostadora 2 Ranuras con guía ajustable para pan 3 Palanca de tueste 4 Botón de Congelado 5 Botón de Cancelar 6 Botón de "Bagel" 7 Luz indicadora 8 Selector de 5 opcion.
9 Cuando utilice la tostadora por primera vez tal vez salga de ella un poco de humo y note un olor extraño. Esta condición es normal y no indica ningún problema de funcionamiento. Utilice la tostadora sin meter comida y con buena ventilación hasta que deje de salir humo.
10 Problema Punto de verificación La palanca de tueste no queda trabada en la posición de abajo. • La tostadora no está enchufada. El pan no sale porque queda atrapado en las ranuras. • El pan no tiene la forma adecuada. • El pan es demasiado grande o grueso.
SHARP ELECTRONICS CORPORA TION Sharp Plaza,Mahwah,NJ 07430-2135 SHARP CORPORA TION Osaka, Japan Printed in China TINSEA001RREZ.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sharp KZ-P2DW è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sharp KZ-P2DW - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sharp KZ-P2DW imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sharp KZ-P2DW ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sharp KZ-P2DW, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sharp KZ-P2DW.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sharp KZ-P2DW. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sharp KZ-P2DW insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
