Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MZA 900 P del fabbricante Sennheiser
Vai alla pagina of 12
MZA 900 P Bedienungsanleit ung Instructions for use Notice d‘emploi Istruzioni p er l‘uso Instrucciones para el uso Gebruiksaanwijzing MZA 900 P_51 6535_0606_Sp6 .
MZA 900 P_51 6535_0606_Sp6 .book Seite 2 Mit twoch, 12. Jul i 2006 3: 15 15.
1 MZA 900 P El adaptador de al imentador fantasma MZA 900 P sirve p a r a e l f u n c i on a m i e n t o de m i c r óf o n o s d e c on d e n sa d o r d e polarización permanente con conector jack de 3,5 mm o c o n e ct o r es p e ci a l d e 3 p o l o s en e n t r ad a s de m ic r ó fo n o con alimentación fantasma 10 – 52 V (P12 – P48).
2 con el MZA 900 P(-4) en el estudio y de manera inalámbrica en el escenario junto con un transmisor de bolsillo. El MZA 900 P se puede utilizar tambié n como comprobador de cables para el cable del micrófono XLR (consultar l a pág 6).
3 Salida La salida XLR del MZA 9 00 P, junto con los micrófonos de condensador de polarización permanente, proporciona la f a se de se ña l c or r e c t a ( el pi n 2 se h a c e p os it iv o f r e n te al pin 3 al aumentar la presión acúst ica de la membrana del micrófono).
4 En caso de funcionamiento con alimentación fanta sma de 12V debe tenerse en cuenta que ya se produce una carga previa considerable de la salida por medio de la alimentación. Por este motivo, en este caso también debería activarse la preatenuación para niveles acústicos altos.
5 verde: El adaptador recib e correcta-mente sumini stro de corriente y funciona sin sobremo dulación (funcionamiento norm al). El indicador LED se enciende en rojo: Si se enciende con nivele s acústicos altos indica sobremodulación del micrófono o sobrecarga de la salida del adaptador.
6 Utilización como comprobador de cables El MZA 900 P se puede utilizar tambié n como comprobador de cables para el cable de mi crófono XLR. Para ello n o es necesaria la conexión d e un micrófo no. Se conecta un extremo del cable a comprobar a una mesa d e m e z c l a c o n a l i m e n t a c i ó n f a n t a s m a a c t i v a d a .
7 Asignación de conexiones 1 2 3 MZA 900 P-4 1 2 3 1 2 3 3,5 mm MZA 900 P Kabel XLR-3 F 12 3 1 2 3 XLR-3 M Mikrofon symmetrisch 3,5 mm XLR- 3 M XLR- 3 M + Mikrofon 1 2 3 + lado frontal lado posterio r lado posterior Conector especiale de 3 polos MZA 900 P_51 6535_0606_Sp6 .
8 Datos técnicos Área de transmisión 20 – 20000 Hz (–1 dB) Amplificación, conmutable 0 / –12 dB (preatenuación) Filtro de graves, conmutable 125 Hz (–3 dB), 12 dB/oct Tensión máxi ma de.
9 Declaración del fabricante Garantia 2 años Autorización Sennheiser el ectronic GmbH & Co . KG declara que este aparato cumple las normas y di rectrices de la CE aplicables. WEEE Declaración Al final de su vida útil, lleve este aparato al punto de recogida de su municipio o a un centro de reciclaje.
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG 30900 Wedemark, Germany Phone +49 (5130) 600 0 Fax +49 (5130) 600 300 www.sennheiser.com Printed in Germany Publ.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sennheiser MZA 900 P è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sennheiser MZA 900 P - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sennheiser MZA 900 P imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sennheiser MZA 900 P ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sennheiser MZA 900 P, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sennheiser MZA 900 P.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sennheiser MZA 900 P. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sennheiser MZA 900 P insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
