Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MKE 42 del fabbricante Sennheiser
Vai alla pagina of 6
(G - '~ ) '7'" 3}1111 oaldwa ap opolll " V osn,1 Jad !uo!znJ~1 !0Idw3,P apolll ap!n~ s,JaSn ~Un~!aIUeS~UnUa!pa8 H:lSI:lHIIII:lS ~.
DEUTSCH ENGLISH Das MKE 42 ist ein Kondensatormikrofon mit nierenförmiger Richt- charakteristik fUr Anwendungen in den Bereichen Konferenz-, Be- schallungs und Studiotechnik. The MKE 42 is a condenser microphone with cardioid-shaped direc- tional characterlstic.
FRAN!;AlS Le MKE 42 est un microphone statique !I directivite cardioYde pour discussions, sonorisation et studio. Caracteristiques: . Microphone statique auto-polarise en technique back-electret . Col de cygne (MKE 42-1) . Dlrectlvite bien prononcee (cardioYde) .
IT ALIANO ESPANOL L 'MKE 42 e un microfono a condensatore con direttiviti! a cardioide particolarmente adatto per conferenze e per studi televisivi 0 cine- rnatografici. EI MKE 42 es un micr6fono condensador con caracterlstica direccio- nal cardioide, adecuado para el empleo para conferencias, sistemas de microfonla y estudios.
TECHNISCHE DATEN Übertragungsbereich Akustische Arbeitsweise Richtcharakteristik Feldleer lauf -Übertragungs- faktor bei 1kHz Elektrische Impedanz Min.
ANSCHLUSS I SPEISUNG CONNECTION I POWERING GONNEXION I ALIMENTATION GOLLEGAMENTO I ALIMENT AZIONE GONEXION I ALIMENT ACION MKE 42 ca MKE 42-1 Ge MKE 42-2 CD Mic Out MZV 10 MS 10 TU Tonander + 9 bis + 14 V iI --.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sennheiser MKE 42 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sennheiser MKE 42 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sennheiser MKE 42 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sennheiser MKE 42 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sennheiser MKE 42, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sennheiser MKE 42.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sennheiser MKE 42. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sennheiser MKE 42 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.