Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Ibiza SC Trophy del fabbricante Seat
Vai alla pagina of 29
SEAT Ibiza SC Tro phy Workshop Manual.
SEAT IBIZA SC TROPHY W ORKSHOP MANUA L FOR SEAT IBIZA SC T ROPHY 2 of 29 CONTENTS 1. IDENTIFICATION NUMBERS .......................................................................... 3 2. ENGINE ........................................................
SEAT IBIZA SC TROPHY W ORKSHOP MANUA L FOR SEAT IBIZA SC T ROPHY 3 of 29 1. IDENTIFIC A TION NUMBE RS Engine number The code letters and the en gine num ber appear on the sticker - arrow- next to the d istribution cas ing and on the crank case on the ge arbox.
SEAT IBIZA SC TROPHY W ORKSHOP MANUA L FOR SEAT IBIZA SC T ROPHY 4 of 29 2. ENGINE 2.1. Engine tightening to rques Engine support un it Gear box supp ort unit Pendulum suppo rt Engine / gear bo x unio.
SEAT IBIZA SC TROPHY W ORKSHOP MANUA L FOR SEAT IBIZA SC T ROPHY 5 of 29 Intermediate bra cket Turbo Exshaust 1 60 Nm 2 60 Nm 1 Bolt 8 Nm 8 Nut M8 20 Nm 14 Bolt 20 Nm 16 Hollow bolt 30 Nm No.
SEAT IBIZA SC TROPHY W ORKSHOP MANUA L FOR SEAT IBIZA SC T ROPHY 6 of 29 2.2. Change the CAVE eng ine oil Note: Rotation t ool -T 20050- Warning! Prevent the oi l dripping ont o vehicle com ponents.
SEAT IBIZA SC TROPHY W ORKSHOP MANUA L FOR SEAT IBIZA SC T ROPHY 7 of 29 3. TRANSMISSI ON 3.1. Gear box union b olts Mechatronica. C hange Control Cable from the le ver rotar y switch. Verify: From "P" and th e pad holdi ng, pull the g ear lever ab out 5 mm rearward and k eep in this position, withou t articulating "R ".
SEAT IBIZA SC TROPHY W ORKSHOP MANUA L FOR SEAT IBIZA SC T ROPHY 8 of 29 Gear box lever adjustmen t: Disconnect the power on. Loosen the sc rew of the sl ide.
SEAT IBIZA SC TROPHY W ORKSHOP MANUA L FOR SEAT IBIZA SC T ROPHY 9 of 29 3.3. Drive shaft with A AR tripod joint Tight ening torques No. Bolt Thread Tight ening torque (N m) 1 Securing the articulated.
SEAT IBIZA SC TROPHY W ORKSHOP MANUA L FOR SEAT IBIZA SC T ROPHY 10 of 29 4. FUEL Safet y preca utions w hen working on th e fuel suppl y s ystem WARNING! Fuel s y stem is under press ure. W ear safet y gloves and glasses to avoid injur y and contact with skin.
SEAT IBIZA SC TROPHY W ORKSHOP MANUA L FOR SEAT IBIZA SC T ROPHY 11 of 29 5. STEERING R ACK No. Bolt Thread Tight ening torque (N m) 6 For conic bal l joint M12 x 1,5 20 Nm + 1 / 4 turn (90º) 9 Hollo.
SEAT IBIZA SC TROPHY W ORKSHOP MANUA L FOR SEAT IBIZA SC T ROPHY 12 of 29 Power steering : check lev el, top up w ith hydraulic f luid as necessar y Note: Do not re use draine d h ydraulic fluid. -Unscrew the sea ling plug - 1 from the electro-h ydraulic pump unit -2-.
SEAT IBIZA SC TROPHY W ORKSHOP MANUA L FOR SEAT IBIZA SC T ROPHY 13 of 29 6. FRONT A XLE 6.1. Tightening torques Front sub-ch assis Transverse sw inging arm Bolted joint Thread Tightening torque (Nm) .
SEAT IBIZA SC TROPHY W ORKSHOP MANUA L FOR SEAT IBIZA SC T ROPHY 14 of 29 Steering rack Bolted joint Thread Tightening torque (Nm) Swinging arm ball jo int M12 x 1,5 20 + 90° Front speed sensor M6 x 16 8 Steering ball joint M12 x 1,5 20 + 90° 6.
SEAT IBIZA SC TROPHY W ORKSHOP MANUA L FOR SEAT IBIZA SC T ROPHY 15 of 29 7. RE A R A XL E 7.1.1. Rear axle scheme Bolted joint Pos. Tight ening torque (Nm) Attachment of rear axle to t he support Alw.
SEAT IBIZA SC TROPHY W ORKSHOP MANUA L FOR SEAT IBIZA SC T ROPHY 16 of 29 7.1.2. Rear shock absor ber Position Tight ening torque (Nm) 1 By hand 2 40 Nm 3 80 Nm Replace: Before lifting the vehicle off the groun d, measur e the height of the centre of the wheel to the bod y.
SEAT IBIZA SC TROPHY W ORKSHOP MANUA L FOR SEAT IBIZA SC T ROPHY 17 of 29 8. BRAKES 8.1. Connection of the master cylinder brake lines to the hydraulic unit.
SEAT IBIZA SC TROPHY W ORKSHOP MANUA L FOR SEAT IBIZA SC T ROPHY 18 of 29 8.3. Replace brake pad s Removal: Extract the reta ining spring from the pad b y carefully lever ing with a scr ewdriver bet ween the spring and the brake pad s ecuring spr ing.
SEAT IBIZA SC TROPHY W ORKSHOP MANUA L FOR SEAT IBIZA SC T ROPHY 19 of 29 Position the brak e pads -1- and -2- on the br ak e caliper. Screw the brak e caliper ca sing to the brak e back plate with the two gui de pins, tighten ing them to tightening torque 30 Nm .
SEAT IBIZA SC TROPHY W ORKSHOP MANUA L FOR SEAT IBIZA SC T ROPHY 20 of 29 8.4. Bleeding There are t wo ways. a) Vacuum tool. b) By hand. W e recommend by hand.
SEAT IBIZA SC TROPHY W ORKSHOP MANUA L FOR SEAT IBIZA SC T ROPHY 21 of 29 9. Electric Diagnosis connec tion: Mounting Locati on: the ter m inal for diagnosis is located below of the protect or for the k nees, to the left of the steer ing wheel.
SEAT IBIZA SC TROPHY W ORKSHOP MANUA L FOR SEAT IBIZA SC T ROPHY 22 of 29 Fuses list (SA) to the sock ed fuses A,. Núm. Name in the sch em e of power circuit Nominal value Function / com ponent T erm.
SEAT IBIZA SC TROPHY W ORKSHOP MANUA L FOR SEAT IBIZA SC T ROPHY 23 of 29 4. Fuses (SC) to the socket fuses C bellow dashboard, left hand Fuses colour 50 A - red 40 A - orange 30 A -green 25 A -whit e 20 A -yellow 15 A -blue 10 A -red 7,5 A -brown 5 A - beige 3 A - purple Fuses list (SC) to the sock et fuses C .
SEAT IBIZA SC TROPHY W ORKSHOP MANUA L FOR SEAT IBIZA SC T ROPHY 24 of 29 7 Fuse 4 of the socke d fuses C -SC7- 7,5 A Dash-board Control Unit -J2 85- 55a Ga te Way Controle Un it -J519- (T73a/6) 8 Fus.
SEAT IBIZA SC TROPHY W ORKSHOP MANUA L FOR SEAT IBIZA SC T ROPHY 25 of 29 Inyector cy lindre 4 -N33- (BTS, CEKA y CGGB) Electro valve for the over boost control -N75- (CA VE y CAVF) Valve 1- for the c.
SEAT IBIZA SC TROPHY W ORKSHOP MANUA L FOR SEAT IBIZA SC T ROPHY 26 of 29 57 Fuse 57 of the socked fuses C -SC57- 15 A Other models 5 6b 58 Fuse 58 of the socked fuses C -SC58- 15 A Other models 5 6b 9.2. Diagnosis The Leon SEAT I biza SC Trop hy is equipped wi th two sy stems for diagnosis of failures .
SEAT IBIZA SC TROPHY W ORKSHOP MANUA L FOR SEAT IBIZA SC T ROPHY 27 of 29 10. LIQUID & C A P ACITY POSITION BR AND TYPE QUANTIT Y ENGINE CASTROL EDG E 10 W - 60 3.6 l with filter GEAR BOX MECHATRO NICA V W G ROUP G 004 000 M2 1 l GEAR BOX VW G ROUP G 052 171 1.
SEAT IBIZA SC TROPHY W ORKSHOP MANUA L FOR SEAT IBIZA SC T ROPHY 28 of 29 12. A DI TTION AL INFORM A TION & RECOMMEND A TIO NS GENERAL • Most pieces used in th is car ar e series, theref ore any.
SEAT IBIZA SC TROPHY W ORKSHOP MANUA L FOR SEAT IBIZA SC T ROPHY 29 of 29.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Seat Ibiza SC Trophy è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Seat Ibiza SC Trophy - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Seat Ibiza SC Trophy imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Seat Ibiza SC Trophy ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Seat Ibiza SC Trophy, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Seat Ibiza SC Trophy.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Seat Ibiza SC Trophy. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Seat Ibiza SC Trophy insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.