Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SM61 del fabbricante Avaya
Vai alla pagina of 47
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 1 of 47 Sag emcom _S M61 Ava ya So l ution & I.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 2 of 47 Sag emcom _S M61 1.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 3 of 47 Sag emcom _S M61 3. Re fe re n c e Co nf iguration Figure 1 illustra tes the r e f eren ce con f igu ration used duri ng t est i ng .
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 4 of 47 Sag emcom _S M61 A D e ll™ Po werEdge™ R61 0 Se r ver ru nnin g Avaya Aura® S ystem Mana g er.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 5 of 47 Sag emcom _S M61 4.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 6 of 47 Sag emcom _S M61 5.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 7 of 47 Sag emcom _S M61 Step Desc ription 2. IP networ k reg ion Use the display ip- net w o r k-reg ion c om m a nd t o vie w t he n etwork r e gio n se tti ng s.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 8 of 47 Sag emcom _S M61 Step Desc ription 3. Codec s IP code c set 1 wa s used d u ring co m p liance te sting.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 9 of 47 Sag emcom _S M61 Step Desc ription 4. Node Na mes Use the c hange n ode - names ip co mmand to cr e at e a n ode nam e for t he IP a dd r ess o f Session Man a g er.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 10 of 47 Sag emcom _S M61 Step Desc ription 5.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 11 of 47 Sag emcom _S M61 Step Desc ription 6. Trunk G ro up T runk gro u p 1 w a s u sed for the SIP t runk gro u p bet ween Com m u nicatio n Ma nager a nd Session Mana ger.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 12 of 47 Sag emcom _S M61 Step Desc ription Trunk G ro up – co ntinued On Page 3 : T h e Nu mb er ing Fo rmat field was s et t o unk -pv t .
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 13 of 47 Sag emcom _S M61 Step Desc ription 8.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 14 of 47 Sag emcom _S M61 Step Desc ription 9. Route P attern Rout e p att ern 1 wa s u sed for call s desti ned for t he XMediu sFAX f ax se r ver th r ough Session Man a g er.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 15 of 47 Sag emcom _S M61 6. Configur e Sessio n M anage r T h is s ectio n provid es the pr ocedur es for c o n fig uri n g Session Mana g e r (v e r s i on 6.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 16 of 47 Sag emcom _S M61 ex ample, if a ca ll arr.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 17 of 47 Sag emcom _S M61 2. Add SIP Do mai n T h e Rou tin g m enu co n tai n s all the c o nf i gurati on ta s ks li s t ed at the beginnin g of this section.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 18 of 47 Sag emcom _S M61 3. Add Loc ati o n Locations i denti f y l ogic al an d/or p h y s i c al l o catio ns wh e r e SIP ent ities re s i de.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 19 of 47 Sag emcom _S M61 4. Add Ad ap t atio n An Adap tation wa s creat ed and ap plied to the “ Fax S erver” S I P e n tit y to ov erride th e destinati on domai n a s shown b e l ow.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 20 of 47 Sag emcom _S M61 5. Add SIP En tities A SIP Enti ty m us t be add ed fo r Se ss i on Manag e r and for ea c h SI P -based tel ephony syste m s up port e d b y it u s i n g S I P tru n k s.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 21 of 47 Sag emcom _S M61 Add SIP En tities (co ntin ued) – S ess ion M anager T h e scr eens belo w sho w the SIP Entity c on f igura tion d e tail s fo r t he S essio n Mana g er.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 22 of 47 Sag emcom _S M61 Add SIP En tities (co ntin ued) – Communic ation M anage r T h e scr een belo w s how s th e SIP E n tit y co nf i guration d et ail s f or t he Co mmunication Mana g er.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 23 of 47 Sag emcom _S M61 Add SIP En tities (co ntin ued) – XMe di usF ax T h e scr een belo w s how s th e SIP E n tit y co nf i guration d et ail s f or t he XMediu sF AX f a x server.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 24 of 47 Sag emcom _S M61 6. Add Ent ity Li nk s A SIP tru nk betwe en Sessio n Mana ger and a t eleph o n y syste m i s describ ed by an Entity link.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 25 of 47 Sag emcom _S M61 Add Ent ity Lin k s (co .
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 26 of 47 Sag emcom _S M61 7. Add Ti me Ranges Befor e addi ng routi ng polic ies ( c on f i gured in n ext step) , t i me ra nges m us t b e defined during whi ch th e policie s w ill be a c ti ve.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 27 of 47 Sag emcom _S M61 8.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 28 of 47 Sag emcom _S M61 Add Ro uting Policies ( con tin ued ) T h e scr eens belo w sho w th e configurati on detail s for the t wo Routi ng Policie s u sed during c omplian ce testin g .
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 29 of 47 Sag emcom _S M61 9. Add Dial P atterns Dial Patter ns de f i ne digit stri ngs t o be match ed ag ai n s t dialed nu mbers fo r directing calls to t he appr op r iate SIP Entitie s .
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 30 of 47 Sag emcom _S M61 Add Dial P atterns (co n.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 31 of 47 Sag emcom _S M61.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 32 of 47 Sag emcom _S M61.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 33 of 47 Sag emcom _S M61 Add Dial P atterns (cont.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 34 of 47 Sag emcom _S M61 7. Configur e S age m com XM ediusF AX T h is s ectio n de scribes the co nfigurati on of X M ediu s FA X.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 35 of 47 Sag emcom _S M61 Step Desc ription 3.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 36 of 47 Sag emcom _S M61 Step Desc ription 4. Gener al O ptions On the Driv er Pro perties scr een, sele c t th e O ptions tab.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 37 of 47 Sag emcom _S M61 Step Desc ription 5. T.38 Par am ete rs On the Drive r Proper ties scr een, sele c t th e T.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 38 of 47 Sag emcom _S M61 Step Desc ription 6. SIP Par am eter s On the Drive r Proper ties scr een, sele c t th e SIP tab.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 39 of 47 Sag emcom _S M61 Step Desc ription 7. Peer List On the Drive r Proper ties scr een, sele c t th e Pe er List ta b.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 40 of 47 Sag emcom _S M61 Step Desc ription 8.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 41 of 47 Sag emcom _S M61 Step Desc ription 9. Codec On the Peer Pro perties s c r ee n, se l ect the A dv anced ta b.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 42 of 47 Sag emcom _S M61 Step Desc ription 10. Dial Plan On the Drive r Proper ties scr een, sele c t th e D ia l Pla n t a b.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 43 of 47 Sag emcom _S M61 Step Desc ription 11.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 44 of 47 Sag emcom _S M61 Step Desc ription 12.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 45 of 47 Sag emcom _S M61 Step Desc ription 13.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 46 of 47 Sag emcom _S M61 8.
MJH ; Re v ie w ed: SP O C 8/4/2 011 Solution & I nterope ra bili ty Test L ab Applica tion Notes ©2011 Av a y a I nc. A l l Rights Rese r v ed. 47 of 47 Sag emcom _S M61 © 2011 A va ya Inc. All R ights Reser ved. Avaya a nd the Avaya Logo are tra dem ark s o f Avay a In c.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Avaya SM61 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Avaya SM61 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Avaya SM61 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Avaya SM61 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Avaya SM61, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Avaya SM61.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Avaya SM61. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Avaya SM61 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.