Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ST9100826A del fabbricante Seagate
Vai alla pagina of 56
Prod uct Ma nu al Momentus ® 5400 FDE 10037 7037 Rev . C Aug ust 2007 ST91 20 826A ST91 00 826A ST98 08 21A ST96 08 14A ST94 08 1 1A.
©2004- 2007, S eagate T echnology LL C All rig hts res erved. Pub lication nu mber: 100 37703 7, Rev . C Aug ust 2007 Sea gate , Seagate T echnology a nd the Wa ve logo a re regi stered tra demarks of Seag ate T echnology LLC in the Uni ted S tates an d/or other countri es.
Momen tus 5400 F DE Prod uct Manual, R ev. C i Conte nts 1.0 In troduct ion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.1 S ystem req uirements . . . . . . .
ii Momentus 5400 FDE Product Manual , Rev. C 4.0 AT A interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 4.1 A TA interface signals an d connector pins . . . .
Momen tus 5400 F DE Prod uct Manual, R ev. C iii List o f Fi gures Figure 1. Typical 5V star tup a nd operatio n current profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Figure 2. Jumper settings . . . . . . . . . . . . .
iv Momentus 5400 FDE Product Manual , Rev. C.
Momen tus 5400 F DE Prod uct Manual, R ev. C 1 1.0 I ntroducti on This man ual descr ibes the functi onal, mechan ical and inte rface speci fications fo r the foll owing Seagat e ® Mom e ntu s ® 540.
2 Momentus 5400 FDE Product Manual , Rev. C 1.2 Abou t Mom e ntus 540 0 FD E disc dr iv es The Momentus 5400 FDE cont ains drive trust techn ol ogy providin g Full-Disc E ncryption (FD E) using pr oven T riple DES (TDE S) da ta encr yption a nd decryption.
Momen tus 5400 F DE Prod uct Manual, R ev. C 3 The Mom entus 5400 FDE drive may be integrated into the compu ter system in the same way you would inte - grate a non-FD E Mo mentus dri ve. The encr yption key is enabled and operat ional when the drive leaves the Sea gate factory .
4 Momentus 5400 FDE Product Manual , Rev. C.
Momen tus 5400 F DE Prod uct Manual, R ev. C 5 2.0 Drive specificati ons Unles s otherwi se noted, all specific ations are m easur ed u nder amb ient con ditions, a t 25°C, a nd nominal pow er.
6 Momentus 5400 FDE Product Manual , Rev. C Average seek, w rite (ms ec typica l) 14.5 Full-stroke seek (msec) 22 (typi cal); 2 4 (max ) Seek powe r (typ ical) 2.0 wat ts Read/wr ite power (typ ical ) Read: 2.50 watts; Write: 2.5 0 watts Idle mode ( typi cal, low p ower) 1.
Momen tus 5400 F DE Prod uct Manual, R ev. C 7 * One Gbyte equals one billion bytes when referri ng to har d drive capacity . Accessible ca pacity may va ry dependin g on operating en viro nmen t and formatting. **During per iods o f drive idle, some offline acti vity ma y occur , acco rding to th e S.
8 Momentus 5400 FDE Product Manual , Rev. C 2. 5 Record in g an d int er fac e tech no l o gy 2.6 Phy sical ch a racte ri sti cs T ec hno logy S pecification Int erfa c e Parallel A T A Recording meth.
Momen tus 5400 F DE Prod uct Manual, R ev. C 9 2.7 See k ti m e Seek mea surem ent s a re t ake n w ith nom inal po wer a t 25 °C amb ient t empe ratur e.
10 Momentus 5400 FDE Product Manual , Rev. C 2. 9 Pow er spe cif ica ti on s The dr ive re ceives DC powe r (+5V) thro ugh the inter face connecto r . 2. 9.1 Power c ons umpt ion Power requi rement s for the drive s are l isted in the tab le on page 1 0.
Momen tus 5400 F DE Prod uct Manual, R ev. C 11 2.9.1.1 T ypica l cu rrent pr ofile Figure 5. T ypical 5V st artup and o peration current profile 2.9.2 Cond ucted nois e Input noise r ipple is measured at th e host system power sup ply across an equivalen t 15-ohm resistive load on the +5 volt line.
12 Momentus 5400 FDE Product Manual , Rev. C 2.9.4 Powe r- manag eme nt modes The drive provid es programm able power man agement to provide greater energy ef ficiency . I n most syst ems, you can contro l power ma nagement t hrough th e system setup pro gram.
Momen tus 5400 F DE Prod uct Manual, R ev. C 13 2.1 0 Envi ron men t al sp ec if i ca t ions 2.10.1 Ambient t emperatu re Ambie nt temp eratu re is d efined as the te mperatur e of t he environmen t im mediatel y surro unding the d rive. Actual d rive ca se tempera ture shoul d not exce ed 65°C (14 9°F) w ithin the operating ambien t conditio ns.
14 Momentus 5400 FDE Product Manual , Rev. C 2.10.5.2 N ono per ating sho ck The non operating shock l evel that the dri ve can experie nce without i ncurring physical dama ge or degrad ation in perfor mance wh en subse quent ly p ut into ope ration is 80 0 Gs based o n a nonrepeti tive half-si ne shock pulse of 2 mse c dur ation.
Momen tus 5400 F DE Prod uct Manual, R ev. C 15 2.12 Elec tro mag ne ti c i mmuni ty When pr operly inst alled in a re present ative host syst em, the drive operates without errors or degr adation in .
16 Momentus 5400 FDE Product Manual , Rev. C 2.13 Re liab ility 2.1 4 A gen cy cert ifi cat ion 2.14.1 Safety cert ificatio n The drives ar e recog nized in accord ance with UL 1950 and CSA C22.2 (950) and meet all app licable sections of IEC9 50 and E N 60950 as tested by T UV North A merica.
Momen tus 5400 F DE Prod uct Manual, R ev. C 17 Korean RRL If these drive s have the Korea Ministr y of Informatio n and Communicat ion (MIC) logo, they comply wit h para - graph 1 of Ar ticle 1 1 of .
18 Momentus 5400 FDE Product Manual , Rev. C 2.15 Env iro nme ntal p ro tec tion Seag ate designs i ts product s to meet envi ronm ental pro t ection r equirement s wor ldwide, incl uding regu lations restricti ng certain chemic a l substances .
Momen tus 5400 F DE Prod uct Manual, R ev. C 19 3.0 Conf igur ing an d mountin g the dri ve This secti on cont ains t he specifica tions an d instructions f or con figuring and moun ting the dri ve. Mom e ntu s ® 5400 FDE d rive s can b e con nected to a comp uter system using a st andar d IDE inte rface cable and power conn ector .
20 Momentus 5400 FDE Product Manual , Rev. C 3.2 Jump er set ti ngs 3.2.1 Maste r/slave c onfigura tion Use the optio ns jumper block shown in Figur e 6 to configure the dr ive for operati on. This jumpe r block is the 4-pin hea der ad jacent to pin s 1 and 2 of the I/O sig nal pins.
Momen tus 5400 F DE Prod uct Manual, R ev. C 21 Figu re 7 . Moun ting dim e n sio ns— t o p, sid e an d e nd vie w Breather Hole Do not cover or seal. 2X M3 X 0.5-6H Mounting holes Both sides .12 min. full thread .160 (4.06) 3.567 (90.60) 4X M3 X 0.
22 Momentus 5400 FDE Product Manual , Rev. C 3.4 D ri ve in te grat ion The Momentu s 5400 FDE may be inst alled in the tar get computer system in exactly the same way as a non- FDE M omentus dr ive with o ne opt ional exce ption regar ding t he label .
Momen tus 5400 F DE Prod uct Manual, R ev. C 23 3.4.1 Drive in st alla tion Upon rec eipt by t he consumer , the drive’ s user interfac e i s identi cal to a Mom entu s 5400.
24 Momentus 5400 FDE Product Manual , Rev. C 6. The sof twa re or BIOS issues the Security Era se Prep are (F 3) comma nd. 7. The sof twa re or BIOS issues the Security Era se Unit (F 4) comm and. Select t he Enhan ced erase fo r cryptogr aphic erase t hat com pletes in less tha n one second.
Momen tus 5400 F DE Prod uct Manual, R ev. C 25 4.0 A T A interface These drive s use the industry-st andard A T A task file inte rface t hat support s 16- bit dat a transfe rs. It support s A T A programme d input/ou t put (PIO) modes 0–4 an d Ultr a DMA modes 0–5.
26 Momentus 5400 FDE Product Manual , Rev. C 4.1.1 A T A interfac e specifi cations The Mom entus 5400 FD E is co nsistent wit h the A T A In terfa ce implem entati on of the Mome ntus 5400.2 pro d - ucts w ith the kn own excep tions listed within this se ction ( Section 4.
Momen tus 5400 F DE Prod uct Manual, R ev. C 27 4.1.1.4 Dev ice 0 onl y confi gurations Per the A T A-A T API-7, Rev . 4B specifi cation, Clause 5.16 .
28 Momentus 5400 FDE Product Manual , Rev. C Choosi ng the E nhanced Erase mode w ill simply pe rform the Crypto graphic Er ase describe d abo ve, and retu rn statu s almost imme diately .
Momen tus 5400 F DE Prod uct Manual, R ev. C 29 4.1.4 Dri ve T rust M ode su ppor ted Identif y Page - W ord 150 decimal (0x96h )- Bit 1 2 Identi fies Drive T rust Support .
30 Momentus 5400 FDE Product Manual , Rev. C 4.1.5 Full Di sc Encryp tion su pport Identify Page--Wor d 243 decimal (0xF3h)--bit 14 indicates Full Disc Encryption capability .
Momen tus 5400 F DE Prod uct Manual, R ev. C 31 4.1.6 Sup port ed A T A com mands The follow ing tab le list s A T A -st andard comm ands that the dr ive suppo rts. For a det ailed descri ption of the A T A comman ds, refer t o the Draf t A T A-7 S tandard .
32 Momentus 5400 FDE Product Manual , Rev. C 29 READ MUL TIPLE E XT Aborted Execut able Executable Aborted Ex ecutable F8 READ NA TIVE MA X ADDRESS Executable Ex ecutable Execut able Executable Execut.
Momen tus 5400 F DE Prod uct Manual, R ev. C 33 F9 H / 03 H SET MAX UNLOCK Aborted Executable Executable Abort ed Execut able C6 SET MU L T IP L E MO DE Executable Executable Executable Ex ecutable Ex.
34 Momentus 5400 FDE Product Manual , Rev. C 3A WRITE STREAM DMA EXT Aborted Executable Execut able Aborted Exec utable 3B WRITE STREAM EXT Aborted Execut able Executable Aborted Ex ecutable T a ble 1.
Momen tus 5400 F DE Prod uct Manual, R ev. C 35 4.1.7 Ident ify Device com mand The Id entify De vice command (command code EC H ) transfer s information abou t the drive to the host foll owing power up. The da ta is organ ized as a single 512-byte bl ock of dat a.
36 Momentus 5400 FDE Product Manual , Rev. C 59 Number of sectors transferred during a Read Multiple or Write Multiple command xxxx H 60–61 T otal number of user-addressable LBA s ectors available (see Section 2.
Momen tus 5400 F DE Prod uct Manual, R ev. C 37 150 Drive T rus t Identify 5098 H 151–159 Seagate-reserved xxxx H 160–242 A T A-reserved 0000 H 243 Disk Encry ption Supported 4000 H 244–254 A T A-reserved 0000 H 255 Integrity word xxA 5 H Note. See t he bit descripti ons below for wor ds 63, 88, 9 3 and 94 of the Id entify Dr ive data.
38 Momentus 5400 FDE Product Manual , Rev. C 4.1.8 Set Feat ur es comman d This com man d con trol s t he im pleme nt ation of var ious f eatur es th at th e dr ive sup port s . When th e dr iv e r eceives this command, it se ts BSY , che cks the content s of the F eatures reg ister , clears BSY and gene rates an inter - rupt.
Momen tus 5400 F DE Prod uct Manual, R ev. C 39 5.0 Co mpatibili ty su mmar y 5.1 Ins t allat i on con si de rat ions Many of tod ay’ s mobil e com puters have bee n desi gn ed to make it possibl e for the end use r to rep l ace the ha rd drive.
40 Momentus 5400 FDE Product Manual , Rev. C Syst em Compa tib ility Seag ate Product Assu rance has tested Mome ntus drives in the system s listed in T able 13. T esting included multiple BIOS ver sions a nd op erat ing syste ms. This te s ting was done to d emon strate comp a tibility with va rious hardwar e and software configu rations .
Momen tus 5400 F DE Prod uct Manual, R ev. C 41 5.3 Oper ati ng sys t em ve r si on s te st e d This list indicate s the types of Oper ating Systems Se agate tested d uring the com patibility testing process and highlight s the major OS manu facturers.
42 Momentus 5400 FDE Product Manual , Rev. C 5.5.1 Thir d p arty sof tware suppo rt Seag ate does not supp ly passw ord manag emen t sof twa re. Thir d pa rty sof tware supp ort for secur ity featur es is avail able. For t he late st list of ava ilable sof tware, pl ease re fer to the f ollowi ng web site: http://www .
Momen tus 5400 F DE Prod uct Manual, R ev. C 43 6.0 Seagat e T echnology suppo rt service s Inter net For info rma tion regardin g Seagate pr oducts and services, vi sit www .sea g ate.com . Worldw ide support i s availa ble 24 hour s daily by email fo r your que stions.
44 Momentus 5400 FDE Product Manual , Rev. C Custo mer Se rvice Op era tion s W arranty Ser vice Seag ate of fer s worldw ide custom er supp ort for Seagate pro duct s. Se agate distr ibutor s, OEMs and other di rect customer s should cont act their Sea gate Customer S ervice Operati ons (CSO) repr esent ative for warra nty- related issu es.
Momen tus 5400 F DE Prod uct Manual, R ev. C 45 Index Numerics 3D De fense System 1 A acoustics 14 Active m ode 12 AFR 16 agency cer tification (re gulatory) 1 6 altitude 1 3 ambient condi tion s 5 am.
46 Momentus 5400 FDE Product Manual , Rev. C Idle mod e 12 Idle mod e power 10 IEC950 16 Inform ation Techn ology E quipment 16 interface 8 , 25 interface signals 2 5 interfer ence 17 inte rleave 8 in.
Momen tus 5400 F DE Prod uct Manual, R ev. C 47 Stand by to Ready 9 stati c-discharge p recautions 19 subassem bly 17 support services 43 surge im munity 15 T technical support services 43 temper atur.
48 Momentus 5400 FDE Product Manual , Rev. C.
.
Sea gate T echnolog y LLC 920 D isc Driv e, Scot ts V alley , Calif ornia 9 5066-454 4, USA Pub lication Num ber: 100377037, Rev . C, Printed in U.S.A.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Seagate ST9100826A è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Seagate ST9100826A - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Seagate ST9100826A imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Seagate ST9100826A ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Seagate ST9100826A, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Seagate ST9100826A.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Seagate ST9100826A. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Seagate ST9100826A insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
