Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SE-3522 del fabbricante Schumacher
Vai alla pagina of 8
1 1. Before you use your battery charger , be sure to read all instructions and cautions printed on: • Battery Charger • Battery • V ehicle or unit using battery 2. Use battery charger on LEAD ACID type rechargeable bat- teries only , such as used in autos, trucks, tractors, airplanes, vans, RV's, trolling motors, etc.
2 1. W ARNING: Wear complete eye protection and clothing protection, when working with lead-acid batteries. 2. Make sure someone is within range of your voice or close enough to come to your aid when you work with or near a lead-acid battery . 3. Have plenty of fresh water and soap nearby for use if battery acid contacts skin, clothing, or eyes.
3 OPERA TING INSTRUCTIONS: CHARGING BA TTER Y IN VEHICLE When charging battery in the vehicle, take care to determine the battery type and which post is grounded. T o reduce risk of a s p ark near battery , follow these steps when battery is installed in vehicle.
4 H. OUTPUT SELECTOR CONTROLS Switch #1 - Use this switch to select the 200 Amp Engine S tart and the 35 Amp Charge Rate. Switch #2 must be in the down position (Select Position) when using Switch #1. Switch #2 - Use this switch to select the 2 Amp position, OFF position and use to select use of Switch #1.
5 *Charge Rates for this model are listed on the front panel. **Based on battery at 50% charge. AH Ampere Hours NR Not Recommended CCA Cold Cranking Amps RC Reserve Capacity MC Marine Capacity SMALL BA TTERIES CAR/TRUCKS MARINE/ DEEP CYCLE B A TTERY SIZE/RA TING NR CHARGE RA TE*/ CHARGING TIME - HOURS** 2 AMP 35 AMP Motorcycle, Garden 6 - 12 AH 1.
6 LOCALIZACION DE A VERIAS Si ocurre algún problema, verificar lo siguiente: LIMITED WARRANTY SCHUMACHER ELECTRIC CORPORA TION, 801 BUSINESS CENTER DRIVE, MOUNT PROSPECT , IL 60056-2179, MAKES THIS LIMITED W AR- RANTY T O THE ORIGINAL PURCHASER A T RET AIL OF THIS PRODUCT .
7 A. SEGURIDAD GENERAL DE ACUMULADORES 1. Antes de usar su cargador de acumuladores, lea todas las instrucciones y precauciones impresas en: • el cargador de acumuladores • el acumulador • el vehículo o la unidad usando el acumulador .
8 4. Colóquese a sí mismo y al extremo del cable aislado de 61cm tan lejos como pueda del acumulador . Luego, conecte la pinza NEGA TIV A (NEGRA) del cargador al extremo libre del cable. ADVERTENCIA: No se quede de frente hacia el acumulador al hacer la conexión final.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Schumacher SE-3522 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Schumacher SE-3522 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Schumacher SE-3522 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Schumacher SE-3522 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Schumacher SE-3522, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Schumacher SE-3522.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Schumacher SE-3522. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Schumacher SE-3522 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
