Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto VSE 002 del fabbricante Schneider Electric
Vai alla pagina of 8
VSE 002 RS - 485 module Publication versi on: VVSE2/EN M /B006 User manual.
Table of Contents 2 VVSE2/EN M/B006 Table of Contents 1. General .................................................................................... 3 2. Power supply .......................................................................... 3 3. Module interface to the VAMP relays or master device .
1 General VSE 002 External RS-485 Module VVSE2/EN M/B006 3 1. General External RS-485 Module VSE 002 is used to connect VAMP protection relays to a RS-485 bus. Additionally this module can be used with any device, w hich has a RS -232 or TTL serial interface, when an RS -485 interface is required.
VSE 002 External RS-485 Module 4 RS -485 interface 4 VVSE2/EN M/B006 4. RS -485 interface The RS-485 interface supports 2-wire connection. The dip switch S1 is used to switch the termination and signal biasing resistors on or off. Termination ON OFF Interface type TTL RS - 232 Figure 1.
5 Module layout VSE 002 External RS-485 Module VVSE2/EN M/B006 5 5. Module layout Figure 2. Component layout 6. Module mounting Figure 3. Mounting picture of module.
VSE 002 External RS-485 Module 7 Module connection to a PC 6 VVSE2/EN M/B006 7. Module connection to a PC The module can be used with a PC, the required cable is described in figure 4. When used with a PC an external pow er supply is needed (e.g. type Phoenix Contact 100 – 240 AC/10-15 DC/2, Order-No.
VVSE2/ EN M/A 006.
Schneider Elect ric 35 rue Joseph Monier 92506 Rueil-M almaison FRANCE Phone: +33 (0) 1 41 29 70 00 Fax: +33 (0) 1 41 29 71 00 www .schneider-electric.com Publication version : VVS E2/EN M/B006 Publishi ng: Schneider Electric 02/2013 Customers Car e Center http://www.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Schneider Electric VSE 002 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Schneider Electric VSE 002 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Schneider Electric VSE 002 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Schneider Electric VSE 002 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Schneider Electric VSE 002, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Schneider Electric VSE 002.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Schneider Electric VSE 002. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Schneider Electric VSE 002 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
