Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto VCC-5984 del fabbricante Sanyo
Vai alla pagina of 20
INSTRUCTION MANUAL VCC-5984 COLOR CCD CAMERA About this manua l Before installing and using the camera, please read t his manual carefully. Be sure to keep it handy for later ref erence.
Depe ndin g on the c ondi tion s of use, i nsta llat ion an d en viro nme nt, please be sure to m ake the a ppropr iate setti ngs and adju stment s. I f yo u need help wit h ins tallat io n and/ or set ting s, pl ease consu lt yo ur de aler . CONTENTS INFORMATION T O USER .
INFORMATION TO USER Safety Guard THIS SYMB OL INDI CATE S T HAT THE RE A RE IMPORTANT OPERATING AND MAINT ENANCE INSTRU CTIO NS I N THE LI TERATU RE ACCOMPANYING THI S UNIT. WARNING: TO PREVENT T HE RIS K OF FIRE OR ELECTR IC SHOCK , DO NOT EXPOSE THI S APPLIANCE TO RAIN OR MOISTUR E.
PRECAUTIONS In case of problem Do not us e the c amera if s moke or a st range o dour co mes from the unit , o r i f it seem s no t t o fu nct ion corr ect ly. Dis conn ect the pow er cord i mmed iately , an d consult your dea ler (or a San yo Au thori zed Servic e Centr e).
PARTS NAMES 1 Video output connector (VIDEO OUT: BNC type) Con nect th is co nne ctor t o a devi ce s uch as a VC R o r m onit or wi th a VIDEO IN con nector .
PARTS NAMES 5 Lens mount cap The cap is i nsta lled to prot ect the len s mo unt s ecti on. Remo ve t he le ns mou nt ca p be fore ins tallin g a lens (sold sep arat ely).
PARTS NAMES 9 Lens iris output connector (LENS) This 4-p in con nector is used to send the DC control sign al and powe r supply to an aut o-iris type lens. F Camera setup s ection (under the cove r) These set tin gs a re f or w hen usi ng a 1/3 inch CS mou nt DC (witho ut EE int erna l am plif ier) type len s.
CONCERNING AUTO-IRIS LENSES DC typ e aut o-iri s lens A len s wit hout ampli fier cir cuit tha t oper ates o nly on a DC p ower source. In gener al, this type of lens is refe rred to as D C typ e co il l ens o r D C typ e no n-am plif ier lens. (Set the A.
MOUNTING THE LENS Please use a DC type auto-iris lens (sold separately). Chec k the lens mo unt Do not use a l ens if t he l engt h “ L ” is mor e th an 5 mm. That m ay damage the camera and pre vent p rope r in stal lati on. 1 Remove the lens mount cap from th e camera.
MOUNTING THE LEN S Rewiring the lens cable in the lens iris plug 1 Prep are the lens ca ble. Cut the ca ble at the plug, then re move approx. 8 mm of the c able sheath and strip about 2 mm fr om each wi re.
CONNECTIONS Basic co nnec tio n for monito rin g or reco rdi ng The peripheral devic es (VCR, monitor, lens, etc.), AC adaptor and cables are sold separately. 1 Make the video signal connection between the camera and the monit or or tim e la pse V CR.
SETTINGS The ill ustrati on shows the factor y defa ult set tings for t he swi tches in the c amera setup s ection . The came ra s ett ings are des crib ed o n the ass ump tio n t hat a D C typ e au to iris len s is being use d. I f yo u a re u sing a V IDEO ty pe auto ir is len s, b e sure to rea d t he No te whi ch is gi ven.
SETTINGS Electronic shutter settings and electronic iris settin gs 1 When all of t hese switc hes are down, elec tron ic s hutter (1 /60 sec or auto iri s se ttin g) i s enab led. Th e elec tro nic s hutt er c an b e set to o ne of 7 s peeds as s hown in Tab le A .
SETTINGS Backl ight co mpensation sett ing 45 This came ra ha s tw o diffe rent backl ight compensation functions : Nor mally ba ckli ght compen sation switch 6 ( MULT ) and 7 ( CENT ) are set to t he do wn ( OFF ) position. Change the backli ght co mpen sati on sw itch se ttin gs depend ing on the c on diti ons.
SETTINGS White balance adjustment 6 Normally the swi tch 8 ( WB ) is set to the down ( AT W : auto white balanc e) posi tion a nd t he white bala nce is a djusted au tomati call y. I f a man ual wh ite bal an ce a dju stme nt is nece ssar y, fol low th e st ep s be low .
SETTINGS Lens iri s adjustm ent 9 If usin g a D C type auto-ir is len s, y ou will need to se t the LEVEL (VR301) vo lume when s hooti ng in t he co ndit ions d escr ibed bel ow.
TROUBLESHOOTING Before takin g the came ra f or rep airs , pl ease c heck belo w to ma ke s ure th at the came ra is used corr ectl y. If it s till d oes not p erfo rm cor rect ly, plea se consult your d ealer or a S anyo A uthorized Servi ce Cent re.
SPECIFICATIONS Camera: Scanning system : NTSC stand ard TV syste m (525 T V li nes, 30 frames /sec .) Interla ce : PLL 2:1 in terl ace Image device : 1/3 i nch sol id s ta te i ma ge de vi ce C CD Pic.
SANYO INDUSTRIAL VIDEO COLOR VIDEO CAMERA LIMITED WARRANTY OBLIGATIONS In order to obtain warranty service, the product must be delivered to and picked up from an Authorized Sanyo Service Center at.
Printed on recycled paper 1AC6P1P2624-- L53H4/US2(0103KPS -CZ) SANYO Electric Co., L td. Printed in J apan L53H4/US2 (VCC-5984) GB 2003, 1, 7.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sanyo VCC-5984 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sanyo VCC-5984 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sanyo VCC-5984 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sanyo VCC-5984 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sanyo VCC-5984, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sanyo VCC-5984.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sanyo VCC-5984. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sanyo VCC-5984 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
