Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DSR - 300 del fabbricante Sanyo
Vai alla pagina of 136
e00_l8had_us_7.book Page 1 Wednesday, March 1 0, 2004 2:47 PM.
English 1 PRECAUTION CAUTION: Changes or modification s not expressly approved by the manufacturer ma y void the user’ s authority to operate this equipment. This equipment h as been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to pa rt 15 of the FCC Rules.
2 English INTRODUCTION Main features This digital video recor der can be used to store images recor ded by monitoring cameras onto a removable HDD. Supports removable HDDs This feature allows you to remove and store HDDs containing important recordings.
INTRODUCTION English 3 Symbols used in this manual Information describing operation methods or how to get the mo st out of functions. Information describing the correct use of the digital video recorder. ( → P. xx) indicates the page to be referred to.
4 English INTRODUCTION OPERATION SETTIN GS INTERFACE SPECIFICATIONS NETWORK CONTROL NETWORK SETTING S NETWORK OPERATION CONTENTS 1 BEFORE USE ..... ................ ................ ............8 Notes on handling removable HDDs ...... .........8 Conditions to avoid .
CONTENTS English 5 MENU CONFIGURATION AND OPERATIONS ....... ................ ................ .......42 Displaying menu screens and settin g screens ............... ................ ................ ..........42 To restore menu setting items to their default values .
CONTENTS 6 English INTRODUCTION OPERATION SETTIN GS INTERFACE SPECIFICATIONS NETWORK CONTROL NETWORK SETTING S NETWORK OPERATION 1 INTERFACE SPECIFICATIONS (when optional interfac e board is installed ) .....81 RS-232C ................ ...............
CONTENTS English 7 1 RECORDING IMAGES (when optio nal interface board is inst alled) .....112 Normal recordin g ............ ................. ...........112 Timer recording ............ ....... ................ ........112 Alarm recording ...........
8 English INTRODUCTION 1 BEFORE USE Notes on handling removable HDDs This unit uses remo vable hard disk drives (HDD). Be sure to observe the following poi nts carefully when operating, setting-up and servicing the unit. Do not subject the unit to shocks or vibration.
BEFORE USE 1 English 9 Hard disk protection The hard disk is checked automa tically at power ON. If a hard disk problem is found, the CHANGE DISK indicator flashes. To initialize the disk or save images stored on the disk, contact a Sanyo service centre.
10 English INTRODUCTIO N 2 REPLACING A REMOVABLE HDD A separately-sold hard disk tray (VA-DT300) can be installed to facilitate e asier storage and replacement. z When replacing with a HDD used in a DSR-300; Of the menu setti ngs, only the rec ording area setti ngs and the overwrite o n/off se tting are used for the HDD.
REPLACING A REMOVABLE HDD 2 English 11 5 Insert the tray release key, turn it in the direction of the arrow, and then p ress the [CHANGE DISK] button. The HDD indica tor will light up and the CHANGE DISK indicator will switch from green to red.
REPLACING A REMOVABLE HDD 2 12 English INTRODUCTION 3 Pull the HDD tray out usi ng the handle. Pulling the handle causes the HDD tray lock to be released. 4 Pull the clasp, release the lock, and remove the cover. 5 Remove the 4 screws, take the removable HDD out of the tray, and release the connector.
English 13 3 NAMES AND FUNCTIONS OF PARTS Front panel 1. [STILL] button Pauses the screen image when pressed during playb ack. Pressing the button again restarts playback. 2. [PLAY/STOP] button and indicator Plays back the normal image (indicator lights).
NAMES AND FUNCTIONS OF PARTS 3 14 English INTRODUCTION 17. [ ] button Used to move the cursor in menu screens up. Also used to change setting values. Used for frame advance (forward) and adjusting the CUE/ REVIEW speed. 18. [CUE/ENTER] button When pressed during playback, lets you fast-forward the image while watching it on-screen.
NAMES AND FUNCTIONS OF PARTS 3 English 15 Rear panel 1. Fan 2. RS-232C terminal (when option b oard is inst alled) 3. RS-485 terminal A (when optio n board is ins talled) 4. RS-485 terminal B (when optio n board is ins talled) z Do not connect the RS-48 5 A and RS-485 B connectors to a phone line.
16 English INTRODUCTION 4 INSTALLATION AND CONNECTIONS This section describes how to connect the digital video recorder to the CCTV camera and other de vices. Be sure to read the instruction manuals for each co nnected device. Impr oper co nnections can caus e smoke or malfunctions.
INSTALLATION AND CONNECTIONS 4 English 17 Connecting a multiplexer Making analog series connections ALL RESET LAN OUT LOOP OUT ALARM NON-REC COM IN RESET OUT OUT OUT OUT OUT OUT FULL FULL COM COM COM .
INSTALLATION AND CONNECTIONS 4 18 English INTRODUCTION 1 When you have finished making a ll the other connections, insert the power plug into the wall outlet. There is no power switch. The displ ay indicators flash, and after a few moments, the monitor screen displays the camera image.
English 19 1 PREPARING FOR USE Whenever the power i s turned ON, the operation display area will be displayed at the top left of the monitor screen. This area indicates the date and time, the imag e quality, the recording rate , and other information needed for operation.
PREPARING FOR USE 1 20 English OPERATION 1 Press the [EXIT/OSD] button repeatedly. Pressing the [EXIT/OSD] button repeatedly lets you move or erase the operation display area.
English 21 2 SETTING THE LANGUAGE/CLOCK This section describes ho w to set the langu age displayed on the monitor and how to set the digital vi deo recorder’s internal clock. [Settings] ( indicates default setting.) 1 Press the [MENU] button. The <MAIN MENU 1> screen appears.
SETTING THE LANGUAGE/CLOCK 2 22 English OPERATION (Default setting: 01-01-2004 THU 00:00:00) Be sure to set the correct date and time. The digi tal video recorder stores the times of recordings for use in operations such as playback and search/playback.
English 23 3 NORMAL RECORDING/TIMER RECORDING Follow the procedures below to reco rd the monitored image in the norma l recording area. 1 Press the [REC/STOP] button. The RE C/STOP indi cator light s. “ ” appears on the screen (i.e., the recording sym bol), and recording starts.
24 English OPERATION 4 ALARM AND PRE-ALARM RECORDING Follow the procedures below to have th e digital video recorder record an alarm image only when alarm input is detected. z Confirm that the cable of the device required for ala rms is connected to the ALARM terminal.
ALARM AND PRE-AL ARM RECORDING 4 English 25 Follow the procedures below to have th e digital video recorder record an image from before detection of an alarm and the start of ala rm recording. 1 Set pre-alarm recording. Follow the procedures on P. 64 to set “8.
26 English OPERATION 5 NORMAL RECORDING/TIMER RECORDING PLAYBACK Follow the procedures b elow to playback images stored in the normal recording a rea (by normal recording or timer recording). 1 Press the [PLAY/STOP] button. The PLAY/STOP indicator lights, and “ ” appears in the operation display area.
NORMAL RECORDING/TIME R RECORDING PLAYBACK 5 English 27 1 During playback, press the [STILL] button. “ ” appears in the operation d isplay area and the image is still. The PLAY/STOP indicator flashes in green. 2 Press the [STILL] button. The PLAY/STOP indicator lights in green.
NORMAL RECORDING/TIME R RECORDING PLAYBACK 5 28 English OPERATION If a multiplexer (sold se parately) is connected to this unit and images are recorded from multiple cameras, you can specify the number (or channel) of the camera whose recording is to be p layed back using the following procedure.
English 29 6 SEARCHING FOR RECORDED IMAGES Images stored in the alarm recording area or archive area can be located by searching and then pl ayed back.
SEARCHING FOR RE CORDED IMAGES 6 30 English OPERATION Lets you search and play back all the alarm images store d in the alarm recording area. If pre-alarm images are bei ng recorded, playback will start from immediately before the alarm. 1 Press the [SEARCH] button while the digital video recorder is recording or stopped.
SEARCHING FOR RE CORDED IMAGES 6 English 31 All alarm images store d in the alarm recordi ng area can be displayed as thumbnails. 1 Press the [SEARCH] button while the digital video recorder is recording or stopped. The <SEARCH> screen is displaye d.
SEARCHING FOR RE CORDED IMAGES 6 32 English OPERATION 3 Press the [ ] button. The <TIME/DATE SEARCH> screen is displayed. The cursor is positioned on the date and time item. (1) RECORDING TOP: Displays the date/time of the image recorded first. (2) RECORDING END: Displays the date/time of the image recorded last (latest image).
SEARCHING FOR RE CORDED IMAGES 6 English 33 Follow the procedures below to playback imag es from the archive area. 1 Press the [SEARCH] button while the digital video recorder is recording or stopped. The <SEARCH> screen is displaye d. 2 Press the [ ] or [ ] button to select “ARCHIVE AREA SEARCH”.
SEARCHING FOR RE CORDED IMAGES 6 34 English OPERATION 4 Press the [ ] or [ ] button to select the searching range, then press the [ ] button. (Example: Normal) The cursor moves to “CHANNEL”. z When “NO USE” is set for “MULTIPLEXER” ( J P. 52) in “2.
SEARCHING FOR RE CORDED IMAGES 6 English 35 9 Press the [ ] button. The motion sensor setting screen is displayed. Motion sensors should be set at locations whe re movement is to be de tected and view ed. See “Setting the motion sensor” ( J P. 67) for details.
36 English OPERATION 7 SAVING & COPYING RECORDED IMAGES Important images stored in the normal recording area or the al arm recording area can be copi ed to the unit’s archive area, a CompactFlash card, or a Microdrive. Copying an image to the hard disk’s archive area ( J P.
SAVING & COPYING RECORDED IMAGES 7 English 37 3 Press the [COPY] button. The copy setting screen appears. The cursor moves to “COPY TO”. 4 Press the [ ] button, then the [ ] or [ ] button to set the copy destina tion to “ARCHIVE AREA”. [Settings] ( indicates default setting.
SAVING & COPYING RECORDED IMAGES 7 38 English OPERATION Copying to a Microdrive and to a CompactFlash card are carried out in the same way. 1 Insert the CompactFlash card. Insertion method Removal method 2 With an still image from the arc hive area, press the [COPY] button.
SAVING & COPYING RECORDED IMAGES 7 English 39 8 Move the cursor to “START” and press the [ ] button. (1) Copying to the Compac tFlash card starts. The message “COPY TO COMPAC T FLASH!” is displayed on-screen. (2) When this has been completed, “COPY FINISHED!” is displayed.
40 English OPERATION 8 SAVING MENU SETTINGS Use the following procedure to save menu settin gs on a CompactFlash card or to load settings from a CompactFlash card back into the unit. These functions make it easy to use the same settin gs on a number of different digital video recorders.
SAVING MENU SETTINGS 8 English 41 2 Press the [ ] or [ ] button to select “YES”, then press the [ ] button. (1) The loading process begi ns. (2) When this process has been completed, “LOADING FINISHED!!” is displayed and the digita l video recorder is restarted.
42 English SETTINGS MENU CONFIGURATION AND OPERATIONS This section describes the menu configuration, and which menu item to select for each operation. Press the [MENU] butto n to display the menu screen. This unit uses two different types of menu screen.
MENU CONFIGURATION AND OPERATIONS English 43 Use the [ ], [ ], [ ] and [ ] buttons to change settings in setting screens. (1) To move the cursor up /down Press the [ ] or [ ] button. (2) To move the cursor righ t or left to a setting item Press the [ ] or [ ] button.
MENU CONFIGURATION AND OPERATIONS 44 English SETTINGS (4) RECORDING CONDITIONS SET ( J P. 56) Used to make settings when multiple units are connected together.
MENU CONFIGURATION AND OPERATIONS English 45 (4) SECURITY LOCK SET ( J P. 72) Lets you set passwords to prevent unau thorized users from operating the digital video recorder. (5) NETWORK SET ( J P. 76) Lets you make settings when connecting with PCs via a local-area network (LAN).
MENU CONFIGURATION AND OPERATIONS 46 English SETTINGS This unit’s recording time can be changed by modifying the recording rate and the recording p icture quality.
MENU CONFIGURATION AND OPERATIONS English 47 When recording with a 160-GB hard disk a t 100% capacity Field recordi ng Frame r ecording Reference: 24H (1 day), 168H (1 week), 720H (1 month), 8760H.
MENU CONFIGURATION AND OPERATIONS 48 English SETTINGS Recording time This table shows the recording ti mes for pre-alarm recordi ng. Refer to this table when setting pre-alarm recording.
English 49 1 LANGUAGE/CLOCK SET You can perform the following functions: z Change the language used to display on-screen information.* z Set the date and time displayed on the normal screen.* z Set the clock to adjust automa tically for daylight savings time.
LANGUAGE/CLOCK SET 1 50 English SETTINGS <MAIN MENU 1> You can set the date/time at which the time is switched from standard time to daylight savings time, and th e date/ time at which the time is switched back ag ain. The example below is the default valu e.
LANGUAGE/CLOCK SET 1 English 51 3 Press the [ ] button. “01” flashes. 4 Press the [ ] or [ ] button to select the desired time, then press the [ ] button. 5 Press the [EXIT/OSD] button. The display returns to the normal screen. 6 Repeat procedures 2 to 5 to set the time on the second digital video recorder.
52 English SETTINGS <MAIN MENU 1> 2 VIDEO INPUT SET This section de scribes the settings to be made when using this unit in combination with a multiplexer (sold separa tely) and the settings for video input (analog). 1 Press the [MENU] button. The <MAIN MENU 1> screen appears.
English 53 3 RECORDING AREA SET Follow the procedures below to confirm all recording area s on the hard disk and the allocation for each recording area. 1 Press the [MENU] button. The <MAIN MENU 1> screen appears. 2 Select “3. RECORDING AREA SET” and press the [ ] button.
RECORDING AREA SET 3 54 English SETTINGS <MAIN MENU 1> Recording area al locations The highest possible allo cation for the normal recording area and the alarm recording area is 99%. The allocation for the archive area cann ot be set manually.
RECORDING AREA SET 3 English 55 By default, when all of the space in the ha rd disk’s normal recording area and alarm recording area has been used up, repetitive overwriting is automaticall y started (resulting in the o lder data being r eplaced).
56 English SETTINGS <MAIN MENU 1> 4 RECORDING CONDITIONS SET This section describes how to perform series recording when a number of u nits have been connected together. When series recording is being ca rried out, the overwrite setting for the normal reco rding area and alarm recording area must be set to “OFF” as described on P.
RECORDING CONDITIONS SET 4 English 57 Settings can be made to indicate whether ove rwriting is to be performed (deleting old images) recording is to be stopped when any of the hard disk’s recording area s become full. In the latter case, the remaining capacity is shown as a percentage on t he operation displa y area.
RECORDING CONDITIONS SET 4 58 English SETTINGS <MAIN MENU 1> Set the “NORMAL RECORDING AREA” and/o r the “ALARM RECORDING AREA” on the <RECORDING AREA SET> screen again. ( J P. 55) You can set a storage period for recorded data as described below.
English 59 5 NORMAL REC MODE SET Follow the procedures below to select the recording picture quality, recording method (i.e ., frame or field), audio recording, and recording rate for the normal recording area. 1 Press the [MENU] button. The <MAIN MENU 1> screen appears.
60 English SETTINGS <MAIN MENU 1> 6 TIMER SET You can set recording start/stop times using the timer function. You can set times at which to start and stop recording on each specified day of the week in addition to the corresponding re cording rate.
TIMER SET 6 English 61 4 Press the [ ] or [ ] button to change “SUN” to “DLY”. z If “DLY” is set f or any row, timer recording on Sundays will also be carried out in accordance with that row’s settings. In other words, “D L Y” includes Sundays and is given prio rity over other set tings.
TIMER SET 6 62 English SETTINGS <MAIN MENU 1> Follow the procedures below to set ti mer recordings spanning more than 2 4 hours. These settings are made using lines 7 (default: “SAT”) and 8 (default: “DLY”) of the <TIMER SET> screen.
English 63 7 HOLIDAY SET You can set specific dates a s holidays to have the operation for Sunday used on those days also. Dates such as national holidays and company off days should be set as holidays when you want those dates to have the same security as Sundays.
64 English SETTINGS <MAIN MENU 1> 8 ALARM REC MODE SET Follow the procedures below to select the recording picture quality, recording method (i.e., frame or field), audio recording, and recording rate for the alarm recording area. 1 Press the [MENU] button.
ALARM REC MODE SET 8 English 65 [Settings] ( indicates default setting.) [Setting co nditions] z This can be set whenever the recording rate is 10.
ALARM REC MODE SET 8 66 English SETTINGS <MAIN MENU 1> 1 Move the cursor to “PRE-ALARM RECORDING” and press the [ ] button, then press the [ ] or [ ] button to change the setting.
ALARM REC MODE SET 8 English 67 z This unit’s motion sensors cannot be used when a multiplexer is connecte d. In such a case, please use the multiplexer’s motion sensors. z When using the multiplexer’s motion sensors, connect the alarm output on the multiplexer to this unit’s al arm input.
68 English SETTINGS <MAIN MENU 2> 1 DISPLAY/VIDEO LOSS SET The <DISPLAY SET> screen lets you turn off the display of the date, time, or other information in the operation display area on the screen. Use this screen to make settings as needed.
English 69 (when optional interface bo ard is installed) 2 RS-232C/RS-485 SET This section describes the settings to be made for communicating using an RS-232C or RS-485 cable. (A separately-sold optio n board will be required in such a case.) 1 Press the [MENU] button twice.
RS-232C/RS-485 SET 2 70 English (when optional interface bo ard is installed) SETTINGS <MAIN MENU 2> Connect the digital video recorder’s RS-485 (A, B) control terminals in series to the sy stem controller, multiplexer, digital video recorder, or similar d evice.
English 71 3 BUZZER SET The <BUZZER SET> screen lets you set a warning buzzer to sound when events occu r such as alarms being generated or the remaining hard disk space reaching zero . Use this screen to make settings as needed. [Settings] ( indicates default setting.
72 English SETTINGS <MAIN MENU 2> 4 SECURITY LOCK SET You can set passwords that rest rict use of the digital video recorder to administrators and designated users, thus preventing unauthorized ope ra tion. When the security lock is set, a buzzer sounds when an unauthorized user presses any of the digital video recorder’s operation buttons.
SECURITY LOCK SET 4 English 73 Passwords can be between 4 and 8 alphanumeri c characters. Characters that can be entered in passwords: 0 to 9, A to Z Example: Setting “123456AB” as a p assword 1 Press the [MENU] button twice. The <MAIN MENU 2> screen appears.
SECURITY LOCK SET 4 74 English SETTINGS <MAIN MENU 2> Example: Setting “AB123456” Carry out procedures 1 and 2 from P. 73. 3 Press the [ ] and [ ] buttons to move the cursor to “USER”. 4 Press the [ ] button. The first password entry bar “-” flashes.
SECURITY LOCK SET 4 English 75 1 With the normal monitoring screen displayed, press the [ ] button for about 3 seconds. A confirmation tone sounds and the security lock i s set. 2 To check the security lock, press an y button. The password entry screen appears fo r about 5 seconds.
76 English (when optional interface bo ard is installed) SETTINGS <MAIN MENU 2> 5 NETWORK SET You can make digital video recorder menu setti ngs and monitor images from a PC via a network (LAN). To do this, a VZU-COM300 option board (sold separately) must be installed.
NETWORK SET 5 English 77 (when optional interface bo ard is installed) 1 Press the [MENU] button twice. The <MAIN MENU 2> screen appears. 2 Press the [ ] or [ ] button to select “5. NETWORK SET”, then press the [ ] button. The <NETWORK SET> screen is displayed.
NETWORK SET 5 78 English (when optional interface bo ard is installed) SETTINGS <MAIN MENU 2> 6 Move the cursor to “GATEWAY” and press the [ ] button, then press the [ ], [ ], [ ], and [ ] buttons to change the setting.
English 79 6 HDD SET This section describes ho w to initialize the hard disk. 1 Press the [MENU] button twice. The <MAIN MENU 2> screen appears. 2 Press the [ ] or [ ] button to select “6. HDD SET” and press the [ ] button. The <HDD SET> screen app ears.
80 English SETTINGS <MAIN MENU 2> 7 POWER FAILURE/USED TIME You can check the date/time of power failures and the amount of hard disk operation time. 1 Press the [MENU] button twice. The <MAIN MENU 2> screen is displayed. 2 Press the [ ] or [ ] button to select “7.
English 81 (when optiona l interface boar d is installed) 1 INTERFACE SPECIFICATIONS Data format Only the data transfer speed can be set. ( J P. 69) Communicatio n protocol Communication is carried out in un its of 1 byte. After the PC has transmitted a single byte, it waits for a response from the unit before sending the next byte.
INTERFACE SPECIFICATIONS 1 82 English (when optional interface bo ard is installed) INTERFACE SPECIFICATIONS Connection Sanyo digital video recorders support bo th straight type and crossed type connection cables. When using a straight type connection cable, connect the RS-485 connector’s pin A to the pin A socket, or pin B to the pin B socket.
INTERFACE SPECIFICATIONS 1 English 83 (when optional interface bo ard is installed) The received data/transmitted data (RXD/TXD) sign al diagrams below are g iven from the point o f view of the recorder. z Some commands consist only of a single byte. The RXD/TXD signa l diagrams for si ngle-byte commands are as shown below.
INTERFACE SPECIFICATIONS 1 84 English (when optional interface bo ard is installed) INTERFACE SPECIFICATIONS CLOCK ADJUST (E0H) z If sent with the recorder stopped, resets the minutes and seconds of the clock display to 00. For example, if sent between 13:30:00 and 14:29 :59, sets the clock to 14:00:00.
INTERFACE SPECIFICATIONS 1 English 85 (when optional interface bo ard is installed) Byte 1 Byte 2 Byte 3 Byte 4 Byte 5 Bit assignment s in STAT US SENSE (D7H) data bytes Bit When bit is 1 0 00 : R EC STOP 01 : NO RMAL REC 10 : TIMER REC 11 : TIMER ST-BY 1 2 NORMAL REC FULL Recording area is full.
INTERFACE SPECIFICATIONS 1 86 English (when optional interface bo ard is installed) INTERFACE SPECIFICATIONS GROUP SET (6CH) z Sent when grouping (appendin g group numbers). Send the 2-byte group number after confirming the ACK (0AH) signal has been sent from the recorder.
INTERFACE SPECIFICATIONS 1 English 87 (when optional interface bo ard is installed) When the recorder i s operated wi th the RS-485 inte rface in use, it sends a 2-byte code indicating its setting.
INTERFACE SPECIFICATIONS 1 88 English (when optional interface bo ard is installed) INTERFACE SPECIFICATIONS Command table The table below shows the commands supporte d by the digital video recorder. If this unit has no function correspondi ng to a command, no a ction will be take n when such a command i s received.
e00_l8had_us_7.book Page 89 We dnesday, March 10, 2004 2:47 PM.
Manual for Remote Operation by Network Connection e00_l8had_us_7.book Page 90 We dnesday, March 10, 2004 2:47 PM.
English 91 (when optiona l interface boar d is installed) 1 NETWORK CONTROL FUNCTION PC control (i.e., remote control) will be possible when this unit is connected to a network. z Menu settings, recording, playback, and other similar operations will be possibl e from the PC screen.
NETWORK CONTROL FUNCTION 1 92 English NETWORK CONTROL (when optional interface bo ard is installed) Operating system: Window s 98/98SE/Me/2000/XP Browser: Intern et Explorer Ver. 5. 0 or later Video: 65,000 colors, resolutio n 800 x 600 dpi or higher DirectX or compatible sound card Speaker The following exampl e applies to W indows XP.
English 93 (when optiona l interface boar d is installed) 2 PREPARING FOR NETWORK CONTROL 1 Launch the PC’s web browser. Internet Explorer versions 5.
PREPARING FOR NE TWORK CONTROL 2 94 English NETWORK CONTROL (when optional interface bo ard is installed) 4 Entering the operation scree n (1) The following screen wil l be displayed when password verification has been completed successfully. (2) Select the language and click [OK].
PREPARING FOR NE TWORK CONTROL 2 English 95 (when optional interface bo ard is installed) Whenever the button on the PC’s operatio n screen is clicked, access will be cancelled and control rights will switch back to the unit. z To forcibly cancel PC acce ss from the unit, press and hold the [EXIT/OSD] button for at least 2 seconds.
96 English (when optiona l interface boar d is installed) NETWORK CONTROL 3 OPERATION PANEL FUNCTI ONS AND RESTRICTIONS 1. Channel selection (ID2/3 ) When a multiplexe r is connect ed, this button se lects the channel for the monitoring camera (--, 1, 2, 3--, or 16).
English 97 (when optiona l interface boar d is installed) 1 SETTINGS Before using the unit, settings should be made for recording conditions, installa tion environment, and other similar factors. The corresponding menu ite ms are displayed in a two-level structure comprising main menus and sub-menus.
SETTINGS 1 98 English (when optional interface bo ard is installed) NETWORK SETTING S * in dicates the display of information only. Menu structure Main m enu Sub menu Reference page Recording conditions 1. CLOCK SET z CLOCK SET P. 99 2. DAYLIGHT SAVING/ EXT.
English 99 (when optiona l interface boar d is installed) 2 MENU-SPECIFIC SETTINGS Set the unit’s time and date as described below. 1 Select the “Month/Day/Year Hour/ Minutes” field. The day of the we ek will be se t automatically based o n the date.
MENU-SPECIFIC SETTINGS 2 100 English NETWORK SETTING S (when optional interface bo ard is installed) When a multiplexe r (sold separately) has been connected to the unit, you can make settings as described below. Set the connected multiple xer’s manufacturer as described below.
MENU-SPECIFIC SETTINGS 2 English 101 (when optional interface bo ard is installed) The unit’s hard disk is separate d into three independent recordi ng areas. Furthermore, five di fferent recording modes can be used for these three areas. The memory capacity for each area is allo cated as a percentage.
MENU-SPECIFIC SETTINGS 2 102 English NETWORK SETTING S (when optional interface bo ard is installed) Set the permission for overwriting to recording areas or the remaining-space warning level as descri bed below.
MENU-SPECIFIC SETTINGS 2 English 103 (when optional interface bo ard is installed) Set conditions for normal recording and timer recording a s described below. Set the picture quality for recordi ng to the normal recording area as follows. 1 Select “PICTURE QUALITY”.
MENU-SPECIFIC SETTINGS 2 104 English (when optional interface bo ard is installed) NETWORK SETTING S Set timer operation duration and timer recording condi tions on a day-specific basis as shown below. 1 Setting timer recording conditions for different days of the week.
MENU-SPECIFIC SETTINGS 2 English 105 (when optional interface bo ard is installed) Set specific days as ho lidays using the proced ure described below. When a day is specified as a holiday, timer recording for that day will be carried out as if it were a Sunday.
MENU-SPECIFIC SETTINGS 2 106 English NETWORK SETTING S (when optional interface bo ard is installed) Audio can be recorded together with images when performing alarm recording. Note, however, that since this audio data will also be stored in the alarm recording area, the recording time for this area will be reduced.
MENU-SPECIFIC SETTINGS 2 English 107 (when optional interface bo ard is installed) Set the recording conditions to be used for pre-alarm recording as described below.
MENU-SPECIFIC SETTINGS 2 108 English NETWORK SETTING S (when optional interface bo ard is installed) You can specify the position of motion sensors on screen as described below. Alarm images are recorded wh en a moving subject is detected at the specified position .
MENU-SPECIFIC SETTINGS 2 English 109 (when optional interface bo ard is installed) This screen displays settings relevant to the unit’s interfaces. z It will not be possible to modify settings: The screen displays data for confirmation p urposes only.
MENU-SPECIFIC SETTINGS 2 110 English NETWORK SETTING S (when optional interface bo ard is installed) Network settings must be made in advance on the u nit whenever it is to be controlled via a network. Once this has been done, settings can then be changed from the controlling PC.
MENU-SPECIFIC SETTINGS 2 English 111 (when optional interface bo ard is installed) This screen displays the total capacity of the h ard disk. (1) Hard disk capacity Displays the total capacity of the hard disk. Check the date and time of power fai lures and the amount of hard disk usage as described below.
112 English (when optiona l interface boar d is installed) NETWORK OPERATION 1 RECORDING IMAGES This section will describe the way in which monitored images and alarm images can be stored on the unit’s internal ha rd disk.
English 113 (when optiona l interface boar d is installed) 2 WATCHING IMAGES Monitored live imag es and recorded imag es can be viewed freely and whenever so required. Note that switching to live or playback images, modifying the screen display, and other similar op erations have absolutely no effect on timer recording and alarm recording.
WATCHING IMAGES 2 114 English NETWORK OPERATION (when optional interface bo ard is installed) When using multiple cameras and a multiplexer that ca n decode channel information (camera Nos.), you can specify the channel No. of the monitoring camera for monitor display.
WATCHING IMAGES 2 English 115 (when optional interface bo ard is installed) The images displayed on screen can be adjusted in a number of ways. To make an adjustment, select the adjustment value from the menu and then click [SET]. (1) READ INTERVAL (Default setting: 1) This item allows you to select one of five image display speeds.
WATCHING IMAGES 2 116 English NETWORK OPERATION (when optional interface bo ard is installed) (8) NORMAL RECORDING MODE This item displays the cu rrent cond itio n for normal recording.
WATCHING IMAGES 2 English 117 (when optional interface bo ard is installed) 4 Click [BROWSE]. A dialog box for selecting save locatio n will be displayed, and a suitable location should be set. z It is also acceptable to input a location for saving directly into “DESTINATION FOLDER”.
118 English (when optiona l interface boar d is installed) NETWORK OPERATION 3 SEARCH MODE Images stored in the recording areas can be searched and played back in search mode. Furthermore, five different search methods are availabl e for doing so. 1 In live mode (When playback is stopped), click the button on the operation panel.
English 119 (when optiona l interface boar d is installed) 4 OPERATIONS IN SEARCH MODES In alarm search mode, images recorded in the alarm recording area are presented as a list of alarm numbers. Accordingly, alarm images from the recording list can be searched and played back.
OPERATIONS IN SEARCH MODES 4 120 English NETWORK OPERATION (when optional interface bo ard is installed) In date/time search mode, images from the alarm recording area can be played back by spe cifying the corresponding date and time.
OPERATIONS IN SEARCH MODES 4 English 121 (when optional interface bo ard is installed) By setting images recorded in the hard disk’s normal recording area or alarm recording area to the motion senso.
122 English (when optiona l interface boar d is installed) NETWORK OPERATION 5 SAVING RECORDED IMAGES You can use the procedures described below to copy recorded images to the hard disk’s archive area or to download images to a PC or the like.
SAVING RECORDED IMAGES 5 English 123 (when optional interface bo ard is installed) Use the following procedure to download re corded images to a PC. (1) Recording date/time: The re cording date and ti.
SAVING RECORDED IMAGES 5 124 English (when optional interface bo ard is installed) NETWORK OPERATION * Image viewer screen This screen allows you to check images that have be en downloaded. (1) [TOP] Displays the first image. (2) [PREV.] Moves to the previous image.
English 125 (when optiona l interface boar d is installed) 6 DVR VIEWER The DVR Viewer is a program designed specifically for DVRs of all series. It can be used to play back image and sound data that has been copied onto media such as computer hard disk drives, CompactFlash cards and CD-Rs.
DVR VIEWER 6 126 English NETWORK OPERATION (when optional interface bo ard is installed) From the Start menu, select [Programs] → [DVR Viewer] → [DVR Viewer] in the sequence to start the program. When DVR Viewer starts up, the following default window appears.
DVR VIEWER 6 English 127 (when optional interface bo ard is installed) This contains commands t hat are most often used. (1) Corresponds to the [Open (O)] command in the [Fi le (F)] menu. (2) Corresponds to the [Print (P)] command in the [File (F)] menu.
DVR VIEWER 6 128 English (when optional interface bo ard is installed) NETWORK OPERATION When image files are opened, t he images tha t have been loaded appear. T he display window consists of a main window and a thumbnail window, and you can use various operat ions in these windows such as a slideshow.
DVR VIEWER 6 English 129 (when optional interface bo ard is installed) (3) Control pane l This is used for playback operations in the main win dow and to adjust the images. (1) [TOP] Moves to the start of a slideshow. (2) [PREV] Moves to the previous image in a slidesho w regardless of the setting for “(8) SKIP”.
DVR VIEWER 6 130 English NETWORK OPERATION (when optional interface bo ard is installed) Specified images can be prin ted as full images toge ther with date and time information. 1 To print the image in the main wind ow Select [Print (P)] from the [File (F)] menu, or click the icon on the toolbar.
DVR VIEWER 6 English 131 (when optional interface bo ard is installed) In the case of images on a CD-R, the control pa nel includes buttons that can be used for saving images, so that images can be saved on another storage medium as described below.
132 English SPECIFICATIONS Note that product appearance an d specifications ar e subject to change without prior notice. Specifications Television system NTSC color signal standard Picture resolution .
SPECIFICATIONS English 133 Units: mm Dimensions 210 380 96 Front Side e00_l8had_us_7.book Page 133 Wednesday, March 10, 2004 2:47 PM.
OBLIGATIONS In order to obtain warranty service, the product must be deliver ed to and picked up fr om an Authorized Sanyo Service Center at the u ser’s expense, unless specifically stated otherwise in th is warranty. The names and addresses of Authorized Sanyo Service Centers may be obtai ned by calling the toll-free number listed below.
e00_l8had_us_7.book Page 135 Wednesday, March 10, 2004 2:47 PM.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sanyo DSR - 300 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sanyo DSR - 300 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sanyo DSR - 300 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sanyo DSR - 300 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sanyo DSR - 300, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sanyo DSR - 300.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sanyo DSR - 300. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sanyo DSR - 300 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
