Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SC6070 del fabbricante Sanitaire
Vai alla pagina of 16
For location of nearest Sanitaire/Eureka W arranty Station or service information call 1-800-800-8975. T o view the repair parts list , go to www .sanitairevac.com or call 1-800-800-8975 for a copy . Commercial W et Pickup V acuum Spot Cleaner Owner ʼ s Guide SC6070 Series Index Important Safeguards .
.
IM POR T AN T S A FE GUA R DS Wh en usi ng an el ec tr ic al ap pl ia nc e, bas ic pre ca ut io ns sho ul d al wa ys be fol lo we d, inc lu di ng the fo llow ing : REA D ALL IN STR UCTI ONS BE FOR E U SING TH IS V ACUUM CL EAN ER. W AR N IN G T o redu ce the ris k o f re, el ectr ic sho ck, or inj ury .
C O N S E I L S D E S É C U R I T É I M P O R T A N T S L ʼutilis ation dʼun apparei l élect rique sous- enten d lʼobs ervat ion de certai nes règles de séc uri té é lém ent air es: LIR E T OUTES LES IN STR UCTI ONS A V ANT D ʼUTI LIS ER L ʼASP IRA TE UR.
Grounding Instructions This appliance must be grounded. If it should malfunction or breakdown, grounding provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. This appliance is equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and grounding plug.
GEN ER AL INF OR MA TION Aut om at ic Su cti on S hut -O ff NOT E: Use the vacuum in the upright position. If the cleaner should tip, the aut oma tic suc tio n s hut -off tu rns of f t he s uct ion . The auto mat ic su ctio n sh ut-o f f fun cti ons when the ta nk is full of li quid .
IDENTIFY P ARTS OF SPOT CLEANER Unpack solution hose and powercord from carton and remove spot cleaner . 7 1. Handle 2. Hose Inlet 3. Recovery T ank Lid 4. Solution T ank Lid 5. Drain Plug 6. Solution Hose Connection 7. Rear Wheels 8. On/Of f Switch 9.
8 Fill Solution T ank CAUTION: U se o nl y c o mm er c ia ll y a v ai la b le c a rp et a nd up h ol st er y c l ea ne rs intended for machine applications. Solut ion tank holds 1.5 gallon s. Remove solu tion tank lid and ll with mixture of water and extraction detergent.
9 Automatic Shut-Off NOTE: Always use the wet vacuum cleaner in the upright position. If cleaner tips over , the suction automatically shuts off. If the cleaner tips over: • T urn off the power switch and set the cleaner upright. • W ait a few seconds for the motor to come to a complete stop.
TROUBLESHOOTING SYMPTOM: Unit will not turn on. Problem: Not plugged in. Solution: Plug machine in proper outlet. Problem: Circuit breaker has popped. Solution: Reset circuit breaker . Make sure no other items are running on the same circuit as machine.
EUR EK A SA NI T AI RE CO MM ER CIA L E QU IPM EN T LIM IT ED W ARR ANT Y Car pe t and S pot C le ane rs (Ex cl ud es V acu um s) Y ou r eq ui pm en t, w hi ch ha s b e en ma n uf act ur ed , t e st e.
12 PROCEDURE TO BE T AKEN TO OBT AIN PERFORMANCE OF LIMITED W ARRAN TY R EP AIR T o secu re repa ir of the equ ipm ent or any warra nte d parts und er this Limi te d W arra nty , the fo ll owi ng p roc edu re shou ld be ta ken .
.
.
.
©2004 White Consolidated, Ltd. Printed in U.S.A. Part No. 73681 (2/04).
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sanitaire SC6070 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sanitaire SC6070 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sanitaire SC6070 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sanitaire SC6070 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sanitaire SC6070, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sanitaire SC6070.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sanitaire SC6070. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sanitaire SC6070 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
