Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SBCA017G del fabbricante Avanti
Vai alla pagina of 16
1 INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIO NES BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW AL L SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS. La sección en español empieza e n la página 13. Avanti has a policy of continuous improvement on its products an d reserves the right to chan ge materials and specifications without notice.
2.
3 TABLE OF CONTENTS Beverag e Cooler Sa fety 4 Importan t Safeguid es 5 Parts and Features 6 Important S afety Ins tructions 7 Installation Instruction s 7 Before Using Your Beverage Cooler 7 Installa.
4 BEVERAGE COOLER SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important s afety messages in this manual for your appliance. Al ways read and obey all saf ety messages. This is the Safe ty Alert Sy mbol. This symbo l alerts you to potentia l hazards that can kill or inju re you and others.
5 IMPORTANT SAFEGUIDES Before the Beverage Cooler is us ed, it must be properly positioned and ins talled as described in this manual,so read the m anu al carefully.
6 PARTS & FEATURES 1 Temperature Control Knob 8 LED Interior Light ON / OFF Switch 2 Back Cover 9 Upper Hinge 3 Ventilation Holes 10 Door Handle 4 Shelves (2) 11 Door Gasket 5 Cold Sink Fan 12 Gla.
7 IMPORTANT SAFETY INSTR UCTIONS WARNING To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when u sin g your B ever age Cool er, follow thes e basic precautions: Read all instruction s be f ore using the Beverage Coo ler. DANGER or WARNING: Risk of chil d ent rapm ent.
8 ELECTRICAL CONNECTI ON This appliance should be properly grounded for your safety. The power cord of this appliance is equipped with a three-pro ng plug which mates with standard three prong wall outlets to minimiz e the possibility of electrical shock.
9 TO PREVENT LIQUIDS F ROM FREEZING YOU MUST ADJ UST THE TEMPERATURE CONTROL TO THE MEDIUM SETTING AFTER THE IN ITIA L 24 HOUR P ERIOD OF USE. OPERATING YOUR BEVERAGE COOL ER Temperature Control Setting the Temperature Control Your Beverage Cool er has only one control for regulating the temperatu re.
10 CAUTION Failure to unplug the Beverage Cooler could re sult in electrical shock or per sonal injury. Power Failure Most power failures are correc ted within a fe w hours and should not affect the temperature of you r Beverage Cooler if you minimize the number of times the door is opened.
11 SERVICE FOR YOUR B EVERAGE COOLER We are proud of our customer serv ice organization and the network of professional service technicians that pr ovide service on y our Avanti Beverage C oolers.
12 YOUR Avanti Products WARRANTY Staple your sales receipt here. Proof of original purchase date i s need ed to ob tain service under warranty. WHAT IS COVERED LIMITED ONE-YEAR WARRANTY For one year f.
13 INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL INSTALACIO N Retire los accesorios de empaque (plást icos protectores, cart ón y t iras engomadas). Limpie el exterior con un t rapo suave y sec o, y el interior con un t rapo húmedo y tibio. UBICACION 1. Seleccione un lugar con un piso firme y nivelado.
14 También retire las cubeteras, limpie bien y séquelas internamente. Deje la puerta entr eabierta para que p enet re el aire y así evit ar la f ormación de olores. ECONOMIA DE ENERGIA Evite dejar por mucho ti empo la puert a a bierta. Evite aperturas frecuentes de la puerta.
15 Registration Information Thank you for purchasi ng this fine Avanti product . Please fill out this form and return it to t he following address wit hi n 100 days from the d at e of purchase and rec eive these important benefits: Avanti Product s, A Division o f The Mackle Co.
16 AV02-09072010 PRIN TED IN CHINA.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Avanti SBCA017G è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Avanti SBCA017G - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Avanti SBCA017G imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Avanti SBCA017G ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Avanti SBCA017G, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Avanti SBCA017G.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Avanti SBCA017G. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Avanti SBCA017G insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
