Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto V70 del fabbricante Samsung
Vai alla pagina of 71
DVD-VCR DVD- V 70 DVD- V 80 DVD- V 85 www .samsung.com.au PAL EJECT STANDBY/ON DVD PROG VCR LINE2 OPEN/CLOSE STANDBY/ON OK Instruction Manual 00169N DVD-V70/XSA-GB1 11/14/05 9:51 AM Page 1.
2 GB Contents ◆ F OREWORD ■ Safety Instructions ............................................................................................................ ....... 5 ■ Disc Type and Characteristics ..............................................
3 GB Contents ◆ R ECORDING T ELEVISION B ROADCASTS ■ Selecting the Recording Speed ................................................................................................. 3 2 ■ Protecting a Recorded Cassette ...........................
4 GB Contents (cont.) ◆ S OLVING P ROBLEMS ■ Technical Specifications ....................................................................................................... 68 ■ Problems and Solutions (VCR) .....................................
Safety Instructions 5 GB The lightning bolt is a warning sign alerting you to dangerous voltage inside the product. DO NOT OPEN THE DVD-VCR. Refer to service personnel.
6 GB Disc T ype and Characteristics This DVD player is capable of playing the following types of discs with the corresponding logos : * DO NOT play CD-ROM, CD-I and DVD-ROM in this player! (CDGs play audio only, not graphics.) ~ DIGITAL SOUND STEREO • Playback Region Number • PAL colour system in Australia, Newzealand, etc.
Front V iew of the DVD-VCR 7 GB STANDBY/ON DVD PROG VCR LINE2 VIDEO CASSETTE COMPARTMENT LINE2 VIDEO INPUT JACK PLAY/STILL BUTTON STOP BUTTON REW /SKIP BACK BUTTON RECORD BUTTON EJECT BUTTON F.
8 GB Rear View of the DVD-VCR RF ANTENNA INPUT RF OUT TO TV LINE IN 1 LINE OUT TO TV (COMPOSITE) AUDIO LINE OUT TO TV (S-VIDEO OR COMPONENT) COMPONENT VIDEO OUT DIGITAL AUDIO OUT SOCKET (COAXIAL) S-VI.
Infrared Remote Contr ol 1 STANDBY/ON 2 SHUTTLE << / >> 3 CLEAR 4 DVD, VCR SELECT 5 AUDIO 6 TRK TX 7 REWIND SKIP BACK 8 STOP 9 SUBTITLE 10 MENU 11 UP 12 LEFT 13 DOWN 14 SPEED SP/LP 15 RECORD 16 TIMER 17 ANGLE IPC 18 OPEN/CLOSE 19 0-9 20 TV/VCR 21 INPUT SEL.
10 GB Infrared Remote Contr ol 1 STANDBY/ON 2 SHUTTLE << / >> 3 CLEAR 4 DVD 5 TV MUTE. AUDIO 6 VOLUME +/– 7 REWIND SKIP BACK 8 STOP 9 SUBTITLE 10 MENU 11 UP 12 LEFT 13 DOWN 14 SPEED SP/LP 15 RECORD 16 TIMER 17 ANGLE IPC 18 OPEN/CLOSE 19 0-9 20 TV/VCR 21 VCR, TV SELECT 22 INPUT SEL.
Display Indicators Accessories You have just purchased a SAMSUNG Video Cassette Recorder (DVD-VCR). Together with your DVD-VCR, you will find the following accessories in the box.
12 GB Deciding How to Connect DVD-VCR You must take into account various factors when connecting audio or video systems: ◆ Types of connectors available on your systems ◆ Systems connected permanently to the DVD-VCR (satellite receiver for example) or temporarily (camcorder for example) Your DVD-VCR is equipped with the following connectors.
13 GB Connecting DVD-VCR to the TV using the Coaxial Cable Connecting DVD-VCR to the TV using the RCA Cable To receive television programmes a signal must be received from one of the following sources.
14 GB Connecting DVD-VCR to a Satellite Receiver or Other Equipment You can connect other audio and/or video equipment to your DVD-VCR in different ways.
15 GB Plug & Auto Set up Your DVD-VCR will automatically set itself up when it is plugged into the mains for the first time. TV stations will be stored in memory. The process takes a few minutes. Your DVD-VCR will then be ready for use. 1 Connect the coaxial cable as indicated on page 13.
16 GB T uning Y our T elevision for the DVD-VCR OPEN/CLOSE ST ANDBY/ON 2 4 You must tune your television for the DVD-VCR only if you are not using a RCA cable ➢ To view pictures from your DVD-VCR when a RCA cable is used, the television must be set to the audio/video mode (AV).
17 GB Deck Control Keys The DVD-VCR uses one set of controls to operate both decks. The following keys are helpful in successfully controlling each deck. 1 STANDBY/ON Button Press the STANDBY/ON button on the remote control or front panel to turn on the DVD-VCR.
18 GB Basic TV T uner Operations The following buttons are used when watching television via the DVD-VCR’s built-in TV tuner. 1 TV/VCR Button Press to switch between your TV’s tuner and the VCR’s internal tuner. 2 PROG Button Press to change to the next or previous channel.
19 GB Inserting Batteries in the Remote Control Setting the Date and Time You must insert or replace the batteries in the remote control when you: ◆ Purchase the DVD-VCR ◆ Find that the remote con.
20 GB Setting the Menu Language 1 Open “MENU” After pressing the MENU, press the OK or . 2 Select “Language” Use the or buttons to highlight “Language,” then press the OK or . 3 Set menu Language Place the selection arrow next to your desired Language, then press the OK button.
21 GB Presetting the Stations Automatically ☛ You do not need to preset the stations if you have already set them automatically (see Plug & Auto Set Up on page 15). Your DVD-VCR contains a built-in tuner used to receive television broadcasts. You must preset the stations received through the tuner.
☛ You do not need to preset the stations manually if you have already set them automatically. 1 After pressing the MENU, press the OK or . Result : The Setup menu is displayed. 2 Press the corresponding , buttons to select the Install option.
Clearing a Preset Station 23 GB If you have stored a TV station: ◆ That you do not require ◆ At the wrong programme position you can cancel it. 1 After pressing the MENU, press the OK or . Result : The Setup menu is displayed. 2 Press the corresponding , buttons to select the Install option.
24 GB You can rearrange the Station Table and give different programme numbers to the stations listed according to your own preferences. 1 After pressing the MENU, press the OK or . Result : The Setup menu is displayed. 2 Press the corresponding , buttons to select the Install option.
Setting the DVD-VCR Output Channel Selecting the RF OUT Sound Mode (B/G-D/K) (Newzealand Model only) 25 GB VCR VCR Your DVD-VCR output channel may need to be changed if the pictures suffer from interference or if your TV cannot find the pictures.
26 GB Selecting the Colour Mode Before recording or playing back a cassette, you can select the required system standard. ➢ ◆ When you playback an NTSC-recorded tape on this DVD- VCR make a setting on the colour system according to your TV. If your TV is a PAL system only TV, set NTPB.
27 GB NICAM (Newzealand Model only) NICAM programmes are divided into 3 types. NICAM Stereo, NICAM Mono and Bilingual (transmission in another language). NICAM programmes are always accompanied by a standard mono sound broadcast and you can select the desired sound.
28 GB Intelligent Picture Contr ol Intelligent Picture Contr ol ( Remote Contr ol ) VCR VCR The Intelligent Picture Control Feature allows you to adjust the sharpness of the image automatically, according to your own preferences. 1 During playback, press the MENU button on the remote control.
29 GB Auto Power Off The Auto Power Off feature automatically turns off your DVD-VCR if no signal is received and you do not press any button for the selected time. 1 After pressing the MENU, press the OK or . Result : The Setup menu is displayed.
30 GB Screen Messages Selecting the Cassette T ype Your DVD-VCR displays most information both on the DVD-VCR and the television. You can choose to display or hide this information on the television screen (except for the SEARCH, Programming MENU and Timer functions, which cannot be hidden).
31 GB Repeat Play S-VHS Play You can set repeat play to repeat the tape continuously from beginning to end. 1 After pressing the MENU, press the corresponding , buttons to select the VCR option. 2 Press the OK or buttons to select this option.
32 GB Selecting the Recording Speed VCR You can record a cassette at two different speeds: ◆ SP (Standard Play) ◆ LP (Long Play) In Long Play modes: ◆ Each cassette lasts twice as long ◆ The recording is of a slightly lower quality To record a cassette.
33 GB Protecting a Recor ded Cassette Recording a Pr ogramme Immediately Video cassettes have a safety tab to prevent accidental erasure. When this tab has been removed, you cannot record on the tape. 1 If you wish to protect a cassette, break off the tab using a small screwdriver.
34 GB Recording a Pr ogramme with Automatic Stop This function enables you to record up to nine hours (LP) of programmes. Your DVD-VCR stops automatically after the requested length of time.
35 GB Using the G-CODE Feature ★ (DVD -V80/ DVD -V85 Only) Ti mer Method If you want to set the timer program, press the key. G-Code Code Code : 0 - 9 Correct : Standard G-Code Tim er Method OK OPEN.
36 GB Modifying G-CODE Programming If you wish to correct the programme displayed or modify certain elements, such as the recording speed, you can do so before you press M ENU a second time to confirm. If you wish to... Then... Select an input source other ◆ Press the ¥ or buttons, until the PR selection flashes.
37 GB The Timer Programming feature allows you to preset the DVD-VCR to record a programme up to one month before that programme is to be broadcast. Up to six programmes can be preset. ☛ Before presetting a recording, check that the date and time are correct.
38 GB Checking a Preset Recor ding Cancelling a Preset Recor ding You can check your preset recordings: ◆ When you have finished presetting the DVD-VCR ◆ If you have forgotten which programmes will be recorded 1 Press TIMER on the remote control. Result : The timer selection is displayed.
39 GB This function allows you to play back any pre-recorded cassette. 1 Switch on both the television and your DVD-VCR. 2 Insert the video cassette to be played. If the safety tab on the cassette is intact, press ll . Otherwise, the cassette is played automatically.
40 GB Selecting the Audio Output Mode VCR Playing a Cassette in Slow Motion You can select the mode in which the sound is reproduced on the loudspeakers and AV outputs. The following options are available. Option Description L Used to listen to the sound on the left Hi-Fi channel.
41 GB Playing a Sequence Frame by Frame Playing a Sequence at V ariable Speeds You can: ◆ Stop the cassette at a given frame (image) ◆ Advance one frame at a time ➢ No sound is heard when playing back frame by frame. 1 Press: ◆ ll to start playing the cassette ◆ ll button one more time to make still mode.
Searching for a Specific Sequence 42 GB VCR Each time you record a cassette on this DVD-VCR, an “index” is automatically marked on the tape when recording starts. The Search function allows you to fast-forward or rewind to a specific index and start playback from that point.
43 GB Searching for a Specific Sequence Intro Scan 1 After pressing the SEARCH, press the corresponding or buttons, until the Intro Scan option is selected. 2 Press the OK or . 3 Press the ¥ ¥ or buttons depending on the direction where your desired programme is located.
44 GB Using the T ape Counter The tape counter: ◆ Indicates the elapsed time in the play and record modes (hours, minutes and seconds) ◆ Is reset when a cassette is inserted in the DVD-VCR ◆ All.
45 GB Connecting an RCA Audio/Video Input Cable You can connect other audio/video equipment to your DVD-VCR using audio/video cables if the appropriate outputs are available on the equipment chosen. Examples : ◆ You wish to copy a video cassette with the help of a second VCR.
46 GB Using the Assemble Edit Function Recoding from Another VCR or Camcor der This function allows you to start a new recording at a specific position on the cassette while maintaining a very smooth scene change. 1 Insert the cassette to be edited in your DVD-VCR.
47 GB Using the TV Buttons on the Remote Control ★ (DVD -V80/ DVD -V85 Only ) Your DVD-VCR remote control will work with Samsung televisions and compatible brands. To determine whether your television is compatible, follow the instructions below. 1 Switch your television on.
Choosing a Connection 48 GB DVD The following show examples of connections commonly used to connect the DVD -VCR player with a TV and other components.
49 GB Setting Up the Language Features DVD If you set the player menu, disc menu, audio and subtitle language in advance, they will come up automatically every time you watch a movie. This function changes the text language only on the disc menu screens.
50 GB Setting Up the Language Features DVD 1 With the unit in Stop mode, press the MENU button. 2 Select DVD using , buttons, then OK or button. 3 Select Language Setup using , buttons, then press the OK or button. 4 Select Audio using , buttons, then press the OK or button.
51 GB Setting Up the Audio Options 1 With the unit in Stop mode, press the MENU button. 2 Select DVD using , buttons, then OK or button. 3 Select Audio Setup using , buttons, then press the OK or button. 4 Use the , buttons to select the desired item.
52 GB Setting Up the Display Options 1 With the unit in Stop mode, press the MENU button. 2 Select DVD using , buttons, then OK or button. 3 Select Display Setup using , buttons, then press the OK or button. 4 Use the , buttons to select the desired item.
53 GB Setting Up the Parental Contr ol The Parental Control function works in conjunction with DVDs that have been assigned a rating - which helps you control the types of DVDs that your family watches. There are up to 8 rating levels on a disc. 1 With the unit in Stop mode, press the MENU button.
54 GB A/V Receiver Connections To take full advantage of the movie theater experience that DVD offers, you may want to connect your DVD-VCR to a complete Surround Sound system, including an A/V Receiver and six Surround Sound speakers. Before You Begin.
55 GB OK 2 1 3 3 5 Special Playback Features During DVD/CD playback you can select from the following special playback options. To resume normal playback, press the ll (Play/Still) button. 1 Still Press the ll (Play/Still) button on the remote control during playback.
56 GB Adjusting the Aspect Ratio (EZ View) DVD 1 Press the EZ VIEW button. • The screen size changes when the button is pressed repeatedly. • The screen zoom mode operates differently depending on the screen setting in the initial DVD menu.
Adjusting the Aspect Ratio (EZ View) DVD If you are using a 4:3 TV For 16:9 aspect ratio discs • 4:3 Letter Box Displays the content of the DVD title in 16:9 aspect ratio.
58 GB Using the Display Function DVD 1 During play, press the INFO. button on the remote. 2 Use the , buttons to select the desired item. 3 Use the ¥ , buttons to make the desired setup. • You may use the number buttons of the remote control to directly access a title, chapter or to start the playback from the desired time.
59 GB Selecting the Subtitle Language DVD You can select a desired subtitle quickly and easily with the subtitle button. 1 Press the SUBTITLE button. 2 Use the ¥ , buttons to select the desired subtitle language. 3 Use the , buttons to determine whether or not the subtitle will be displayed.
60 GB Repeat Play Repeat the current track, chapter, title, a chosen section (A-B), or all of the disc. 1 Press the REPEAT button on the remote. Repeat screen appears. 2 Select Chapter, Title or A-B using the ¥ , buttons. • Press the REPEAT button.
61 GB Selecting the Audio Language You can select a desired language quickly and easily with the AUDIO button. 1 Press the AUDIO button. 2 Use the ¥ , buttons to select the desired language on a DVD. - The audio languages are represented by abbreviations.
62 GB Using the Mark Function DVD This feature lets you mark sections of a DVD or VCD (MENU OFF mode) so you can quickly find them at a later time. 1 During play, press the MARK button on the remote. The Mark icons will be displayed. 2 Use the ¥ , buttons to move to the desired Mark icon.
63 GB MP3/WMA Play DVD When an MP3/WMA Disc is inserted into the DVD player, the first song file of the first folder plays. • If more than two file extensions are present, select the media of your choice. • To change the currently playing media, press the STOP ( ■ ) button twice and then press the DISC MENU button.
64 GB MP3/WMA Play • Your MP3 or WMA files should be ISO 9660 or JOLIET format. ISO 9660 format and Joliet MP3 or WMA files are compatible with Microsoft's DOS and Windows, and with Apple's Mac. These two formats are the most widely used. • When naming your MP3 or WMA files do not exceed 8 characters, and place ".
65 GB Program Play & Random Play 1. Press the MODE button. 2. Use the ¥ , buttons to select PROGRAM. Press the OK button. 3. Use the , / ¥ , buttons to select the first track to add to the program. Press the OK button. The selection numbers appear in the Program Order box.
66 GB Picture CD Playback • Select JPEG in the menu to view a Photo CD. • To change the currently playing media, press the STOP ( ■ ) button twice and then press the DISC MENU button. • If no button on the remote controller is pressed for 60 seconds, the menu will disappear and the selected item will be played.
67 GB Picture CD Playback DVD • Only files with the ".jpg" and ".JPG" extensions can be played. • If the disc is not closed, it will take longer to start playing and not all of the recorded files may be played. • Only CD-R discs with JPEG files in ISO 9660 or Joliet format can be played.
68 GB T echnical Specifications Rated voltage 220 - 240V~, 50Hz Power consumption 23 Watts Weight 4.5 Kg General Size 430mm X 265mm X 94mm Operating ambient temperature +5°C ~ +35°C Installation conditions Operation position : Horizontal, Relative humidity : Below 75% Input Video input (Rear) RCA jack : 1.
69 GB Problems and Solutions (VCR) Before contacting the Samsung after-sales service, perform the following simple checks. Problem Explanation/Solution No power ◆ Check that the power plug is connected to a wall outlet.
70 GB Tr oubleshooting Guide (DVD) Disc does not play. 5.1 channel sound is not being reproduced. The icon appears on screen. Playback mode differs from the Setup Menu selection. The screen ratio cannot be changed. No audio. Forgot password If you experience other problems.
THIS APPLIANCE IS DISTRIBUTED BY www .samsung.com.au AK68-00169N ELECTRONICS 00169N DVD-V70/XSA-GB 4 11/14/05 9:58 AM Page 71.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Samsung V70 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Samsung V70 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Samsung V70 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Samsung V70 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Samsung V70, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Samsung V70.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Samsung V70. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Samsung V70 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
