Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MKB42B del fabbricante Avanti
Vai alla pagina of 20
TOASTER OVEN / ROTISSERIE INSTRUCTION MANUAL TOSTADOR-ASADOR / HORNEADOR MANUAL DE INSTRUCCIONES Model Number / No. de Modelo: MKB42B (Unit appearance may vary) BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLO W ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS.
2 TABLE OF CONTENTS Important Safety Instructions 3 Help Us Help You 4 Parts and Features 5 Installation Instructions 6 Before Using Your Appliance 6 Installation of Your Appliance 6 Electrical Connec.
3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your appliance, follow these basic precautions: When using electrical appliances, bas.
4 HELP US HELP YOU... Read this guide carefully. It is intended to help you operate and maintain your new appliance properl y. Keep it handy to answer your questions.
5 PARTS AND FEATURES 1 Glass Door 11 Cooker top and Oven Selector 2 Door Handle 12 Foot (Total 4) 3 Housing 13 Oven Rack 4 Power Cord 14 Bake / Broil / Drip Pan (Total 2) 5 Cookertop Selector Knob 15 .
6 INSTALLATION INSTRUCTIONS Before Using Your Appliance Remove the exterior and interior pa cki ng. Check to be sure you have all of the following part s: 2 Bake/Broil/Drip Pan • 1 .
7 OPERATING YOUR APPLIANCE Control Pa nel OPERATION SELECTOR SWITCH To switch off the mini kitchen, turn the operation selector switch to the position. If you would like to use t he oven, push the operation sel ecto r to the “OVEN ” position. There are three types of dual burner combinations for your choice – 900W, 500W and 1400W.
8 Using Your Oven Be sure that the OPERATION selector is in t he “OFF”. position the temperature is in the “ 200 ” position and the timer control knob is in the “OF F ” position before pluggi ng the co rd into the outlet for use and when unplugging the appli ance after use.
9 Convection Broil Only the TOP heating elem ent is used. Fan is used continuo usly (ON) NO PREHEATING PERIOD IS REQU IRED TO USE THIS FUNCTION This function is best used to quickly defrost frozen foods or ingredients in prepa ra tion for further cooking either in this oven or by other any other method.
10 Broil Rotisserie Only the TOP heating elem ent is used. Fan is not used (OF F) Rotating Rotisserie is used (ON) PREHEATING THE OVEN IS SUGGEST ED WHEN USING THIS FUNCTION Rotisserie - Broiling is a method of co oking tende r cuts of meat by direct heat under the broil element of the oven.
11 COOK-TOP Place your cooking pan on the desi red burner. Push the OPERATION selector to the COOKTOP position. Turn the BURNER selector to the desired positio n. Turn the TIMER selector knob to your desi r ed cooking time. Then range top will operate.
12 PROBLEMS WITH YOUR APPLIANCE? You can solve many common appliance problems e asily, saving you the cost of a possible service call. Try the suggestions below to see if you can solve the problem befo re calling the se rvicer. TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEMS POSSIBLE CAUSES/SOLUTIONS Appliance does not operate.
13 YOUR AVANTI WARRANTY LENGTH OF WARRANTY WE WILL PAY FOR FULL ONE YEAR WARRANTY FROM DATE OF PURCHASE ON ALL PARTS EXCEPT GLASS PARTS, AND/OR PARTS DAMAGED AS A RESULT OF MISUSE OR LACK OF REASONABLE CARE. REPLACEMENT PARTS AND REPAIR LABOR TO CORRECT DEFECTS IN MATERIALS OR WORKMANSHIP.
14 INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL PRECAUCIONES IMPORTANTES PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELECTRICA, O DAÑO CUANDO ESTE USANDO SU HORNO SIGA ESTAS INDICACIONES.
15 PREPARANDO SU HORNO TOSTADOR Si usted está usando su horno to stado r por primera vez, por favor asegúrese de : Quitar todas las etiquetas de la su perficie de su tostador. Abra la puerta del tostador y saque los docume ntos impresos y papeles del interior del ho rno tostador.
16 ASADO CON CONVECCION Seleccione la posición deseada de la pa rrilla. Gire la perilla de control de temperatu ra y colóquela en el nivel de temperatura dese ado. Gire la perilla selectora de f unción en la posición de ASADO CON CONVECCION o “CONV BROIL”.
17 si fuera necesario. Cuando se haya completa do el horneado, abra la puerta com pleta mente y saque los alimentos. COOK-TOP Coloque el sarten en la hornilla de seada. Presione el selctor de operation ha cia la posición “COOKTOP”. Gire el selector de h ornill a hacia la hornilla(s) de se ada.
18 PROBLEMAS POSIBLES CAUSAS/SOLUCIONES Cocción excesiva o insuficiente de lo s alimentos. Temperatura o tiempo incorre ctos. Usted debe asegurarse que el botón de temperatura esté posicionado a la temperatu ra deseada.
19 Registration Information Thank you for purchasing this fine Av anti product. Please fill out this fo rm and return it to the following address within 100 day s from the date of purchase and receive the se imp ortant benefits: Avanti Products, A Division of The M ackle Co.
20 VER 01-09142010 PRINTED IN CHINA.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Avanti MKB42B è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Avanti MKB42B - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Avanti MKB42B imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Avanti MKB42B ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Avanti MKB42B, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Avanti MKB42B.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Avanti MKB42B. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Avanti MKB42B insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.