Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SR519DP del fabbricante Samsung
Vai alla pagina of 19
REFRIGERA T OR Before operating the unit, please read this manual thoroughly , and retain it for future reference. If you unplug the power supply , you should wait 5 min before plugging in again.
3 Digital temperature control display (option) • The display shows all functions of the appliance which can be easily controlled. V acation (option) • Save on energy consumption by switching off the fridge and maintaining only the freezer . SUPER fast freezing function (option) • The Super Freeze function allows you to freeze food quickly .
4 W ARNINGS / SAFETY PRECAUTIONS W arning T o avoid any risk of personal injury , material damage or incorrect use of the appliance, be sure to observe the following safety precautions. (After reading these owner ’ s instructions, please keep them in a safe place for reference).
5 • Keep ventilation openings in the appliance enclosure or mounting structure clear of obstruction. • Do not use mechanical devices or any other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer . • Do not damage the refrigerant circuit.
6 Allow an adequate space and install the fridge/freezer on a firm, level floor. • If the appliance is not level, there may be unusual noises and poor cooling. • W ait for at least one hour before plugging the appliance in. Clean the fridge/freezer .
7 USING THE CONTROL FEA TURES (ELECTRONIC CONTROL TYPE) Super Freeze ● Y ou can push this button, when you want to make ice or cool food quickly . ● If you push Super Freeze button the indicator will work for 25hrs nonstop. ● T o stop Super Freeze, simply press the Super Freeze button once more.
8 cold colder Using the control features (DIAL CONTROL TYPE) cold colder - Fridge - - Freezer - COLDER: When storing large quantities of foods to be frozen, or producing ice quickly . • Adjust the temperature control to the "COLDER"position.
9 MAKING ICE - TWIST ICE MAKER - REMOV ABLE ICE TRA Y Making Ice Cubes Remove the ice cube tray by pulling it towards you. Fill the tray with water up to the maximum water level marked on the rear of the tray . Slide the tray back into the holder , taking care not to spill the water .
10 FUCTIONS OF W A TER DISPENSER(OPTION) HOW TO USE W A TER DISPENSER Lift up and pull out the water tank. • Hold the handgrips on both sides to lift out the water tank. • Clean the inside of water tank when using it for the first time. With the water dispenser , you can obtain chilled water easily without opening the refrigerator door .
11 HOW T O CLEAN HOW T O CLEAN W A TER DISPENSER (OPTION) Separate the large lid from water tank after pulling it out. • It can be separated from water tank by pulling up the hand-grip. Hand-grip Large lid W ater tank Separate the water tank from water spout.
12 GENERAL CLEANING Special fresh room • Wipe and clean the high humidity special fresh room with water and dishwashing detergent after pulling it out. Freezer / Fridge Shelf • In case of foods spillages, pull out the freezer/refrigerator self and wipe it with clean cloth.
13 HOW T O DISASSEMBLE THE ACCESSORIES Freezer shelf • Pull out the ice tray first and then lift up the front part of freezer shelf and pull it out forward. High humidity vegetable room and Special fresh room (option) • Lift up the vegetable room lid and pull it forward.
14 REPLACING THE INTERIOR LIGHT Always unplug the appliance when replacing the refrigerator light. This eliminates the danger of electric shock. Freezer lamp 1. Remove the indoor lamp cover by using a driver , fit the front part of indoor lamp cover into the groove and then fit the rear part.
15 HOW T O INST ALL AND DISASSEMBLE THE DOOR HANDLE - When assembling the handle... • Match the Handle Locking T abs installed on the left hand side of the door and the handle inserts. • Fix the handle by pulling it down or hammering it lightly with a tool like a rubber hammer .
16 PROBLEMS AND SOLUTIONS • Check that the power plug is correctly connected. • Is the temperature controller in the fridge/freezer correctly set? • Is there direct sunlight on the appliance or .
17 USAGE PRECAUTIONS Store food with a high water content at the front of a refrigerator shelf. • If you store cold food, you save on electricity and improve refrigeration. Store hot food in the appliance after it has cooled. Power Saving Tips • Install the appliance in a cool, dry room with adequate ventilation.
18 VIEW OF YOUR FRIDGE / FREEZER Controller Freezer Room Egg T ray Freezer Guard V ariety Guard Jumbo Guard Bottle Guard Freezer Shelf Ice T ray (option) Deodorizer (option) Fridge T emp Controller Fr.
MEMO DA99-00743A(TD-PJT) 3/18/04 4:12 PM Page 19.
DA99-00743A(TD-PJT) 3/18/04 4:12 PM Page 20.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Samsung SR519DP è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Samsung SR519DP - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Samsung SR519DP imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Samsung SR519DP ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Samsung SR519DP, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Samsung SR519DP.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Samsung SR519DP. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Samsung SR519DP insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.