Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SGH M100 del fabbricante Samsung
Vai alla pagina of 14
ELECTRONICS OWNER’S MANUAL SGH-M100 MP3 Player Printed in Korea Code No.: GH68-xxxxxA English. 07/2000. Rev . 1.0 World Wide Web http://www .samsungmobile.
3 Contents Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Connecting the Remote Control . . . . . . . . . . . . . . 4 Connecting to External Audio Equipment . . . . . . 6 Installing the MP3 Software (for Windows 95/98) . . 7 Downloading MP3 Music Files .
5 G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d 4 Getting Started Connecting the Remote Control Y ou can only listen to MP3 music through the remote control supplied with your phone. Note: Y ou can use the clip on the remote contr ol to fix it to your pocket or lapel for example.
7 G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d Installing the MP3 Software (for Windows 95/98) T o download MP3 files from your PC to your phone, you must first install the MP3 Manager software on your PC.
9 G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d 8 G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d 6. From the Windows task bar , select Start- Programs-MP3 Manager or double-click the MP3 Manager icon on your desktop. 4. Switch on your PC and start Windows.
11 G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d 10 G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d The selected files are downloaded to your phone. The downloaded MP3 files are saved in your phone in the order in which you have downloaded them.
13 12 Playing MP3 Music Once you have downloaded some MP3 files to your phone, you can listen to them whenever you want. T o play an MP3 file, you can use the remote control or the keys on the phone. Note: Before playing MP3 music, make sur e that you have disconnected the download cable from the phone.
15 G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d 14 G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d P P l l a a y y i i n n g g M M P P 3 3 M M u u s s i i c c P P l l a a y y i i n n g g M M P P 3 3 M M u u s s i i c c T o... Then..
17 Selecting the Sound Mode Y ou can set the sound mode by pressing the right soft key . Each time you press the key , your phone indicates the selected mode. The available modes are Flat , Disco , Rock , Jazz , Metal and Classic . Answering a Call in MP3 Mode In MP3 mode you can answer a call at any time.
19 18 Using the MP3 Menus A menu structure is available to set the various MP3 options available on your phone. For details on how to use the navigation keys and the menu index system, refer to the SGH-M100 User’ s Guide. Accessing the MP3 Menus In the MP3 mode, a screen similar to the one illustrated below is displayed.
21 U U s s i i n n g g t t h h e e M M P P 3 3 M M e e n n u u s s U U s s i i n n g g t t h h e e M M P P 3 3 M M e e n n u u s s Screen Mode Menu 2 This menu allows you to select the screen to be displayed while music is playing.
23 22 Solving Problems If you experience problems when using the MP3 functions, perform the following simple checks. Y ou cannot hear music in the earphones • Is the remote control/earphone correctly connected to your phone? • Have you removed the download cable from the phone? Y ou must disconnect this cable before playing a music file.
25 24 Appendix More Information on MP3 MP3 is the common name for MPEG-1, 2 (Motion Picture Expert Group) Audio Layer 3. This form of compression is approximately 12 times smaller than a CD file. The result is a compression file with near CD quality sound, suitable for sending and down- loading via the Internet.
27 I I n n d d e e x x Index A Adapter cable • 6 Answering a call • 17 Audio equipment connecting • 6 C Cable adapter • 6 download • 8 Call answering • 17 incoming • 20 making • 18 Con.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Samsung SGH M100 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Samsung SGH M100 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Samsung SGH M100 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Samsung SGH M100 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Samsung SGH M100, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Samsung SGH M100.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Samsung SGH M100. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Samsung SGH M100 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
