Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SCV-3080 del fabbricante Samsung
Vai alla pagina of 48
High Resolution Vandal Dome Camera User Manual SCV-3080.
B v d Copyright ©2 00 9 Sa ms un g T ec hwi n Co. , Lt d. Al l ri gh ts r es er v ed . Tr a d e m a r k is th e regi ste red l ogo o f Sa msun g Techwi n Co., L td. T he na me of t his pro duc t is th e reg ist ered t ra dema rk of S am sung Tec hwin C o.
Before operating the camera, confirm the camera model and correct input power voltage. To help you understand this manual thoroughly, we'll introduce our model description.
This installation should be made by a qualified service person and should conform to all local codes. The lightning flash with an arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert .
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 5 d n gle t ude h e ) mits a re h e s , i o a t his Contents Contents • Features ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ • Precautions .
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 6 Day&Night (ICR) This camera has a function that automatically selects the mode that is appropriate for daytime or night-time conditions. The COLOR mode operates in daytime conditions to provide optimum colors, and B/W mode operates in night- time conditions to enhance the definition of the image.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 7 e t - VPS(Virtual Progressive Scan) Adopting Samsung’s unique development, the VPS (Virtual Progressive Scan) enhances the sharpness of moving subject’s outline.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 8 Samsung Techwin cares for the environment at all product manufacturing stages to preserve the environment, and is taking a number of steps to provide customers with more environment-friendly products.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 9 r Precautions Do not install under extreme temperature conditions. Use only under temperature conditions between -50°C and +50°C. Provide good ventilation when using in high temperature conditions. Do not install in high humidity environment.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 10 • Exposure to a spotlight or an object emitting strong light may cause smear or blooming. • Ensure that the power source complies with normal specifications before supplying it to the camera. Notes Do not expose the camera to radioactivity.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 11 Components and Accessories ❶ ➋ ➍ ❼ ➏ ➎ ❾ ❽ ❶ High Resolution Vandal Dome Camera SCV-3080 ➋ Instruction Manual ➌ Quick Ins.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 12 ❶ Pan Base : Control panning angle of camera. ➋ Rotate Base : Control rotating angle of camera. ➌ x3.9 Vari-focal Lens Module 2.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 13 Installation Installation 1) Using the L-wrench provided, loosen 3 screws by turning them counterclockwise and separate the dome cover. 2) Lift up the inner cover while gently pressing both ends to separate it from the unit.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 14 Installation Installing the camera on a ceiling or wall 1) Affix the mounting template(supplied) to the mounting surface. 2) Drill holes (diameter 5mm, more than 35mm deep) on the ceiling by matching to the holes on the case bed, and insert plastic anchors (HUD 5) fully into the holes.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 15 d ) x 3 Installing the camera on a ceiling or wall with pipeline 1) Secure the mounting bracket on the place you want to mount it after combining the mounting bracket with the pipeline. 2) Connect power input and video output cables with the each cable from pipeline.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 16 Installation 3FJOTUBMMUIFEPNFDP WFSUPUIFNBJOCPEZ 1) Adjust the lens in a desired direction. 2) Secure the inner cover to the main unit. 3) Assemble the Dome Cover. For waterproof purpose, fix and secure the bolt using L-wrench provided.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 17 "EKVTUJOHUIFNPOJUPSJOHEJS FDUJPOPGUIFDBNFS B 1) You can adjust the camera direction only when the camera is fixed on the ceiling. Then, turning the camera to the left or right is referred to as "Panning", while moving the camera angle up or down is "Tilting".
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 18 Installation Optional Accessories for Installation C • • • • The case of ceiling installation ➊ After mounting the camera on the ceiling, adjust the panning angle according to the monitoring direction. You should adjust the panning angle lest that the video be displayed upside down on the monitor.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 19 Connection Connect the Video Output jack to the VIDEO-IN jack of monitor. CCTV Camera Monitor • As the connecting method varies with the instruments, refer to the manual supplied with the instrument. • If necessary, you can connect the monitor to the REMOTE jack on the back of your camera.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 20 Connect the adaptor to the power input terminal as shown in the figure below. Output of the adaptor should be either one of AC 24 V, 1.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 21 • Coaxial Communications System • OSD Control method Using Coaxial Communications Distance Recommended Cable Specification 300m 3C2V(RG-59/U) 450m 5C2V(RG-6/U) 600m 7.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 22 Menu Configuration MAIN SETUP LENS ú DC EXPOSURE ú BRIGHTNESS ú SHUTTER ú AGC ú SENS-UP ú RETURN WHITE BAL ú ATW ú OUT.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 23 T Use the Function Setup switch within the camera. Menu Setup 1. Press the Function Setup switch. • Main SETUP menu is displayed on the monitor screen. MAIN SETUP 1.LENS DC 2.EXPOSURE 3.WHITE BAL ATW 4.BACKLIGHT OFF 5.SSNR3 ON 6.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 24 • An item with the icon also has sub menus. To select a sub menu, select an item with the icon and press the Function Setup switch. • An item with the --- icon is unavailable due to function settings. Notes MAIN SETUP 1.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 25 . EXPOSURE SETUP 1.BRIGHTNESS 25 2.SHUTTER --- 3.AGC HIGH 4.SENS-UP OFF 5.RETURN BRIGHTNESS : Adjusts the video brightness. SHUTTER : You can select the shutter. - --- : Shutter speed is fixed at 1/60 sec (1/50 sec). - ESC : Select this to control the shutter speed automatically.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 26 Operating Your Camera • If you set the Function Setup switch to ‘AUTO’ mode, You can adjust the brightness by increasing or decreasing the shutter speed. (x2 ~ x512) • Note that the higher the zoom level, the brighter the screen, but the more likely it is that an after-image will appear.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 27 y AWC Ą SET : To find the optimal luminance level for the current environment, point the camera towards a sheet of white paper and press the Function Setup switch. If the environment changes, readjust it. • White Balance may not work properly under the following conditions.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 28 Operating Your Camera SSDR (Samsung Super Dynamic Range) : SSDR illuminates darker areas of an image while retaining the same light level for brighter areas to even out the overall brightness of images with high contrast between bright and dark areas.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 29 o 3. Select a desired mode using the Function Setup switch. BLC : Adjust the area to be enhanced then adjust the level. HLC : Enable the user to change the level, limit, mask color/tone and area. SSDR : Enable the user to change the level.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 30 Operating Your Camera MAIN SETUP 1.LENS DC 2.EXPOSURE 3.WHITE BAL ATW 4.BACKLIGHT OFF 5.SSNR3 ON This function reduces the background noise in a low luminance environment. 1. When the SETUP menu screen is displayed, select ‘SSNR3’ by using the Function Setup switch so that the arrow indicates ‘SSNR3’.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 31 2. Select a desired mode using the Function Setup switch according to the picture display you want. AUTO : The mode is switched to ’Color‘ in a normal environment, but switches to ’B/W‘ mode when ambient illumination is low.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 32 Operating Your Camera • When AGC in the EXPOSURE menu is 'OFF', '---' mode operates as selecting 'COLOR' mode and 'AUTO' mode cannot be selected. • Be sure to connect the Day & Night input terminal to GND when using an external input.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 33 INDOOR : It will be set automatically to help you take a picture in a regular indoor lighting condition. USER : Automatically configures the camera to your custom settings. ❶ Select Custom for Simple Setup mode.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 34 Operating Your Camera SPECIAL 1. IMAGE ADJ 2. CAM TITLE OFF 3. SYNC INT 4. INTELLIGENCE OFF 5. PRIVACY OFF 6. DIS OFF 7. LANGUAGE ENGLISH 8.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 35 ú PIP(Picture in Picture) : Displays a full-size image along with the thumbnail to provide more detailed information. The position of the thumbnail is adjustable. Ⱂ CRT : Please select this menu item when using a CRT monitor.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 36 Operating Your Camera • When the V-REV or H-REV mode is enabled, the text on the screen does not flip. • If you increase the SHARPNESS level too high, the picture may become distorted or noise may appear. Notes CAM TITLE : If you enter a title, the title will appear on the monitor.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 37 e • When using AC power at 60Hz(NTSC), 50Hz(PAL) frequency, you can use the L/L type synchronization. • When the power is DC 12V, the SYNC menu is fixed to the ‘INT’ mode.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 38 Operating Your Camera ú MOTION : Select motion types to detect. Ⱂ OFF : Not being used. Ⱂ DETECTION : Since the camera detects motion without any additional external sensor, you can monitor activity more efficient.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 39 •A detection (FIXED/MOVED) error may occur if : · multiple motions occur continuously in random directions · a fixed object moves in one position continuously · a se.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 40 Operating Your Camera PRIVACY : Mask an area you want to hide on the screen. 1) When the SPECIAL menu screen is displayed, press the Function Setup switch so that the arrow indicates ‘PRIVACY’. 2) Set up the mode using the Function Setup switch .
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 41 y . n • As the DIS function uses the digital zoom, the camera's resolution will decrease. • DIS doesn’t operate when background illumination is too low. • DIS doesn’t operate when object pattern is monotonic as like sky or white wall.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 42 Troubleshooting If you have trouble operating your camera, refer to the following table. If the guidelines do not enable you to solve the problem, contact an authorized technician.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 43 SCV-3080 NTSC SCV-3080 PAL ELECTRICAL Input Voltage AC 24V/DC 12V, Built-in Fan & Heater(AC 24V) Power Consumption Heater off : 3.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 44 SCV-3080 NTSC SCV-3080 PAL White Balance ATW / OUTDOOR / INDOOR / MANUAL / AWC (1,700°K ~ 11,000°K) Backlight Compensation OFF / USER BLC / HLC / SSDR / WDR Wide Dynami.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 45 Dimension Ø160 134.5.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 46 DECLARATION OF CONFORMITY Application of Council Directive(s) 2004 / 108 / EC Manufacturer's Name SAMSUNG TECHWIN CO.
COLOR DOME CAMERA SCV-3080 47 m s MEMO.
P/No. : Z6806-1229-01A www.samsungtechwin.com www.samsungsecurity.com SAMSUNG TECHWIN CO., LTD. Samsungtechwin R&D Center, 701, Sampyeong-dong, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Korea, 463-400 TEL : +82-70-7147-8740~60, FAX : +82-31-8018-3745 SAMSUNG TECHWIN EUROPE LTD.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Samsung SCV-3080 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Samsung SCV-3080 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Samsung SCV-3080 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Samsung SCV-3080 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Samsung SCV-3080, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Samsung SCV-3080.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Samsung SCV-3080. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Samsung SCV-3080 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
