Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto RT41M del fabbricante Samsung
Vai alla pagina of 24
DA68-01574A REV ( 0.0 ) OWNER’S INSTRUCTIONS Before operating the unit, please read this manual thoroughly , and retain for future reference. REFRIGERA T OR R T 4 5 M / R T 4 1 M / R T 4 5 T / R T 4.
DA68-01574A REV ( 0.0 ) OWNER’S INSTRUCTIONS Before operating the unit, please read this manual thoroughly , and retain for future reference. REFRIGERA T OR R T 4 5 M / R T 4 1 M / R T 4 5 / R T 4 1.
1 Large freezer storage area. - Stores large quantities of food in the freezer . Silver nano deodorizer . - Keep fresh by antifungal and deodorizing using the silver nano technology . Adjustable storage guards. - Position them for your convenience and according to the height of your food containers.
2 Th is manu al is mad e on th e b asi s of model am ong model. ( P7) Da te of P urc has e : Mo del No. : Se ria l No . : FEA TURES 1 SAFETY INST ALLA TION 3 ~ 5 LEVELING THE APPLIANCE 6 INST ALLA TIO.
• This refrigerator must be properly installed and located in accordance with the Installation Instructions before it is used. Do not install the refrigerator in a damp place or a place where it may come in contact with water . • Deteriorated insulation of electrical parts may cause an electric shock or re.
• This refrigerator must be properly installed and located in accordance with the Installation Instructions before it is used. Do not install the refrigerator in a damp place or a place where it may come in contact with water . • Deteriorated insulation of electrical parts may cause an electric shock or re.
S AF E TY I NS T RU C TI O NS Do not overll the refrigerator with food. • When you open the door , an item may fall out and cause personal injury or material damage. Do not put bottles or glass containers in the freezer . • When the contents freeze, the glass may break and cause personal injury .
S AF E TY I NS T RU C TI O NS Do not overll the refrigerator with food. • When you open the door , an item may fall out and cause personal injury or material damage. Do not put bottles or glass containers in the freezer . • When the contents freeze, the glass may break and cause personal injury .
7 Install this refrigerator on a firm, flat surface. 1 2 For optimum operation, normal room temperature is recommended. Avoid locations in direct sunlight, near heaters, rediators, stoves or ovens. Allow a 50mm space between the refrigerator and the wall.
8 - Do not allow water to splash onto the back of the refrigerator . - W ater impairs the insulation of electric parts and may cause an electrical short or a shock hazard. 1 2 3 - Do not use flammable sprays such as lacquer and paint near the refrigerator .
9 Electronic model P AR T S Control panel Freezer Shelf Air Shower Moving tray ice Chiller Compartment i-Cooling Siver nano deodorizer Shelf- T empered glass/wire Lamp Adjustable Storage Guards Bottle.
10 Press upper tab of the lamp cover with some tool such as - driver and pull it out. 1 - T urn the existing lamp bulb and replace it with a new one. - Replace the lamp cover by aligning the cover at the top and carefully pressing it into place.
1 1 Seal food in containers with lids, in plastic wrap or in plastic bags to prevent drying and the mingling of odors. Allow sufcient room between food to help the circulation of cool air . Place liquid at the front of the refrigerator to avoid freezing.
12 • Please observe maximum storage times and expiry dates of frozen goods. • The appliance might not operate consistently (possibility of defrosting of contens or temperature becoming too warm in.
13 NOTE : On coldest-colder , both coldest and colder are lit. On colder-cold, both colder and cold are lit ∗ T he l i gh t in g s eq ue n ce is c o ld er → co l de st - co l de r→ co ld e st .
13 NOTE : On coldest-colder , both coldest and colder are lit. On colder-cold, both colder and cold are lit ∗ T he l i gh t in g s eq ue n ce is c o ld er → co l de st - co l de r→ co ld e st .
15 T emperature control ( Mechanical model ) Freeze Room Refrigerator Room Freezer : Adjust the proper temperature by sliding the temperature control knob to the left or right. Refrigerator : Adjust the proper temperature by turning the temperature control dial to “cold” or “coldest”.
15 T emperature control ( Mechanical model ) Freeze Room Refrigerator Room Freezer : Adjust the proper temperature by sliding the temperature control knob to the left or right. Refrigerator : Adjust the proper temperature by turning the temperature control dial to “cold” or “coldest”.
17 T hi s is co mp ar tm e nt h el p s pr es e rv e th e t as te o f f oo d an d p ro lo ng s i ts f r es hn es s b y fr ee z in g th e s ur fa ce of t he fo od o n ly . U se t he ch il le r f or s t or in g c he es e, me at , sn a ck s, f i sh o r a ny f oo d t o be u se d so o n.
18 Evaporation Slots in Freezer Wipe the slot area with a clean, dry , soft cloth. The Nano- Silver deodorizer Interior Parts After removing all the shelves, wipe the appliance clean using a clean, soft cloth dampened with warm water and a mild detergent.
19 F r ee z e r S h el f - Pull the ice cube tray unit forward and of the freezer compartment. - Lift the front of the freezer shelf upward to release the hooks and pull the shelf out of the freezer . M o vi n g t r a y ic e - M ov e t h e ic e m ak e r t o ar r ow m ar k.
19 F r ee z e r S h el f - Pull the ice cube tray unit forward and of the freezer compartment. - Lift the front of the freezer shelf upward to release the hooks and pull the shelf out of the freezer . M o vi n g t r a y ic e - M ov e t h e ic e m ak e r t o ar r ow m ar k.
21 Wh en t he R ef rig er at or / F ree ze r is n ot o per at in g or t he fo od do es n ot f re eze s uf fi ci en tly : - Is the plug properly connected? - Is the power fuse blown? - Are the temperat.
22 When you hear a sound like water flowing: - This sound is generated by movement of the refrigerant and is not a malfunction. When you notice a foul door inside the appliance: - Do you have spoiled .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Samsung RT41M è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Samsung RT41M - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Samsung RT41M imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Samsung RT41M ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Samsung RT41M, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Samsung RT41M.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Samsung RT41M. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Samsung RT41M insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.