Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MH052FUEA del fabbricante Samsung
Vai alla pagina of 20
ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS IT ALIANO PORTUGUÊS DEUTSCH E§§HNIKA E S F I P D G DB98-2 9565 A( 1 ) USER’S MANUAL Duct T ype Series MH FEEA Series MH FUEA Series Free Joint Multi Air Conditioner (C.
E- 2 Re gis te r y ou r p ro du ct a t w ww . sa msu ng .co m/g lob al/ re g is te r Sa f et y P r ec au ti on s Th e fo ll owi ng s afet y pr ec aut ion s ar e p rov ide d t o pr ote ct th e us er s’ sa fe ty an d pr ev en t pr op erty d ama ge . Ma ke s ur e to rea d th e fo ll ow in gs and us e th e ai r c ond iti one r p rop er ly .
E- 3 ENGLISH W A RN I N G D o n ot att emp t to r ep air , mo ve , mo di fy o r r ein sta ll th e un it on y our o wn . Mak e su re t hat t he se i nst al lat ion s ar e ca rrie d ou t by q ua lif ied pe rso nn el t o av oid ele ct ri c sh ock or fir e.
E- 4 Be f or e t hr ow in g o ut t he de vic e, i t is ne ces sary to pul l ba ck t he bat t ery c el ls a nd get ri d o f th em saf ely fo r r ecy cl ing r ea so ns .
E- 5 ENGLISH Di sco nne ct th e c irc uit bre ake r wh en y ou d on ’t u se t he ai r co nd iti one r f or a l on g ti me to sav e e ne r gy . C on tact the se rvic e c en te r or ma nuf ac tu r er if y ou w ant to r ep ai r th e ai r c ond iti on er .
E- 6 Do n ot tou ch t he pip es co nne cted to t he a ir co ndi tio ne r . Do no t us e t he a ir con dit io ner to mai n ta in t he mac hi ne , f ood , pe t, p la nt o r c osm eti cs . Do no t gi ve e xc ess iv e sh ock to the ai r co ndi ti one r .
E- 7 ENGLISH Contents P R EP A RI N G Y OU R A I R CO N D I T IO NE R Sa fe ty Pr ec aut io ns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 V ie w o f t he Un it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E- 8 V iew of the Unit Air I nlet Air Out let I n d o o r U ni t MH 05 2 FU EA Air inlet Air outlet I n d o o r U ni t MH 05 2FEEA The figures are shown in this instruction may differ from yours depending on the model.
E- 9 ENGLISH Outdoor Unit MH05 0 FXEA2 B Air Inlet (Rear) Air Outlet Connection V alve Outdoor Unit MH060FXEA3B/ MH070FXEA4B / MH080FXEA4 B Air Inlet (Rear) Air Outlet Connection V alve ◆ If the heat exchanger in the outdoor unit gets dusty , cooling efficiency may fall.
E- 10 Wireless Remote Controller-Buttons and Display ◆ After cleaning the air filter , press the button. ◆ Duct type air conditioner does not have function of adjusting air flow direction. Therefore, the function is not operated even if you press the button.
E- 11 ENGLISH The Receiver & Display Unit The Receiver & Display unit is an optional accessory and it is installed on the wall. T o use the receiver & display unit, refer to an appropriate manual.
E- 12 G e t t in g S ta rt e d Y ou hav e ju st pu rc has ed a wi red r emo te c on tro lle r and i t has be en in st all ed b y y ou r in sta ll a ti on sp ec ial is t. Y our Us er’ s Man ua l con tai n m uc h val uab le i nfo rma tio n on us in g y ou r w ir ed r em ot e c ont rol ler .
E- 13 ENGLISH Centralized Controller The centralized controller is an optional accessory and it is installed on the wall. T o use the centralized controller, refer to an appropriate manual.
E- 1 4 Function Controller The function controller is an optional accessory and it is installed on the wall. The function controller is an additional controller which is used with the centralized controller . T o use the function controller, refer to an appropriate manual.
E- 1 5 ENGLISH Here are a few recommendations that you should follow when operating your air conditioner . T opic Recommendation The heat pump function of the air conditioner absorbs heat from outside air and brings it indoors. As the temperature of the outside air drops, the heating performance of air conditioner will decrease.
E- 1 6 T emperature and Humidity Ranges The following table indicates the temperature and humidity ranges, within which the air conditioner can be used. If the air conditioner is used at... Then... The automatic protection feature may be triggered and the air conditioner stopped.
E- 1 7 ENGLISH T o get the best possible use out of your air conditioner , you must clean it regularly to remove the dust that accumulates on the air filter . Before cleaning your air conditioner , ensure that you have switched off the electric circuit breaker used for the unit.
E- 1 8 Solving Common Problems Before contacting the after -sales service, perform the following simple checks. They may save your time and expense of an unnecessary call. Explanation/Solution ◆ Check that the breaker used for the air conditioner is switched on.
E- 1 9 ENGLISH Memo MH023FEEA IB_E_24374 11/18/05 4:25 PM Page 15.
ELECTRONICS MH***FEEA_IB_E_24374 5/11/06 5:16 PM Page 16 QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTR Y CALL OR VISIT US ONLINE A T BELGIUM 0032 (0)2 201 24 18 www .samsung.com/be CZECH REPUBLIC 844 000 844 www .samsung.com/cz DENMARK 70 70 19 70 www .samsung.com/dk FINLAND 030-6227 515 www .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Samsung MH052FUEA è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Samsung MH052FUEA - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Samsung MH052FUEA imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Samsung MH052FUEA ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Samsung MH052FUEA, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Samsung MH052FUEA.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Samsung MH052FUEA. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Samsung MH052FUEA insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
