Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MC28H5013AK del fabbricante Samsung
Vai alla pagina of 40
imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. Micr owave Oven Instructions & Cooking guide MC28H5013** This manual is made with 100 % recycled paper .
English - 2 English - 2 safety information USING THIS INSTRUC TION BOOKLET Y ou have just purchased a SAMSUNG micr owave oven. Y our Owner’ s Instructions contain valuable information on cooking wit.
English - 3 English - 3 01 SAFETY INFORMA TION IMPORT ANT SAFETY INS TRUC TIONS READ CAREFULL Y AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Make sure that these safety pr ecautions are obeyed at all times. Before using the oven, confirm that the following instructions are followed.
English - 4 English - 4 F ailure t o maintain the oven in a clean conditioin could lead to det erior ation of thesurfacethatcouldadverselyaect the life of the appliance and possibly result in a hazar dous situation. The appliance is not intended for installing in road vehicles, car avans and similar vehicles etc.
English - 5 English - 5 01 SAFETY INFORMA TION The appliance should not be cleaned with a water jet. This oven should be positioned proper direction and height permitting easy access to cavity and contr ol area. Before using the your oven first time, oven should be oper ated with the wat er during 10 minute and then used.
English - 6 English - 6 This appliance can be used by children aged fr om 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
English - 7 English - 7 01 SAFETY INFORMA TION If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufactur er , its service agent or similarly qualified persons in order t o avoid a hazard. F or your personal safety, plug the cable intoapr operA Cearthedsocket.
English - 8 English - 8 • Unplugitfromthewallsocket • Contactthenearestaft er -salesservice centre If you wish to st ore your oven away tempor arily, choose a dr y, dustfree place. Reason : Dust and damp may adversely aecttheworkingpartsintheoven.
English - 9 English - 9 01 SAFETY INFORMA TION Removeallforeignsubstancessuchasdustor water from the power plug t erminals and contact points using a dry cloth on a regular basis. Do not pull or excessively bend or place heavy objecton the power cord.
English - 10 English - 10 Stir liquids halfway during heating or after heating ends and allow the liquid stand at least 20 seconds after heating to pr event eruptive boiling. Stand at arms length from the oven when opening the door to avoid getting scalded by escaping hot air or steam.
English - 11 English - 11 01 SAFETY INFORMA TION Samsung will charge a repair fee for r eplacing an accessory or repairing a cosmetic defectifthedamagetotheunitand/ordamagetoorlossoftheaccessorywas caused by the customer .
English - 12 English - 12 Connectthebluewiretothet erminalmarkedwiththeletterNorcoloured black. Consultaqualiedelectricianorservicetechnicianifindoubtaboutany of these instructions.
English - 13 02 QUICK L OOK-UP GUIDE quick look-up guide I want to cook some food. 1. Place the food in the oven. Pr ess the Microwave button. 2. Pr ess the Up or Down button until the appropriate power level is displayed. Pr ess the Select button to set the power level.
English - 14 I want to P ower Defrost some food. 1. Pr ess the Power Defrost butt on. 2. Set the cooking category by pressing the Up or Down button. P ress Select button t o set desired. 3. Select the weight by pressing the Up or Down button as required.
English - 15 03 OVEN FEA TURES CONTROL P ANEL 1. AUT OREHEA T/COOKBUTT ON 2. HEAL THYCOOKINGBUTTON 3. DOUGHPROOF/Y OGURTBUTT ON 4. CONVECTIONBUTT ON 5. GRILLBUTT ON 6. MICROWA VEBUTTON 7. POWERDEFROSTBUTT ON 8.
English - 16 oven use HOW A MICROWA VE OVEN WORKS Microwaves are high-fr equency electromagnetic waves; the energy released enables food to be cooked or r eheated without changing either the form or the colour . Y ou can use your microwave oven to: • Defrost • Reheat • Cook Cookingprinciple.
English - 17 04 OVEN USE SETTING THE TIME Y our microwave oven has an inbuilt clock. When power is supplied, “88:88” and then “12:00” is automatically displayed on the display . Please set the current time. The time can be displayed in either the 24-hour or 12-hour notation.
English - 18 POWER LEVELS AND TIME V ARIA TIONS The power level function enables you to adapt the amount of energy dissipat ed and thus the time required t o cook or reheat your food, according t o its type and quantity . Y ou can choose between six power levels.
English - 19 04 OVEN USE USING THE AUT O REHEA T/COOK FEA TURES The 10 Auto Reheat / Cook featuresinclude/providepr e-progr ammedcookingtimes. Y ou do not need to set either the cooking times or the power level. Y ou can adjust the size of the serving by pressing the Up or Down button.
English - 20 USING THE HEAL THY COOKING FEA TURES The 15 Healthy Cooking features provide pr e-programmed cooking times. Y ou do not need to set either the cooking times or the power level. Y ou can adjust the size of the serving by pressing the Up or Down button.
English - 21 04 OVEN USE The following table presents quantities and cooking instructions for the 15 Healthy Cooking Pr ogrammes.ThisiscomposedofGr ain/Pasta(1),V egetables(2)andPoultry/ Fish(3). Use oven gloves when taking out food.
English - 22 3 . P oultry/Fish Code/F ood Serving Size Instructions 3-1 Chicken Breasts 300-350 g 400-450 g Rinsechickenbreastandputonamicrowave- safeplate.Coverwithmicrowaveclinglmand pierce film. P ut dish on the turntable.
English - 23 04 OVEN USE The following table presents how to use the aut o progr amme for rising yeast dough or homemade yogurt. 1 . Dough Proof Code/F ood Serving Size Instructions 1-1 Pizza Dough 300-500 g Put dough in suitable siz ed bowl and set on the low rack.
English - 24 The following table presents the various P ower Defrost Pr ogrammes, quantities and appropriateinstructions.Removeallkindofpackagemat erialbeforedefrosting. Place meat, poultry and fish on a flat glass plate or on a ceramic plat e, arrange br ead, cake and fruit on kitchen paper .
English - 25 04 OVEN USE GRILLING The grill enables you to heat and brown food quickly, without using micr owaves. • Always use oven gloves when touching the recipients in the oven, as they will be very hot. • Y ou can get better cooking and grilling results, if you use the high r ack.
English - 26 COMBINING MICROWA VE AND CONVECTION Combinationcookingusesbothmicrowaveenergyandconvectionheating.No preheating is requir ed as the microwave energy is immediately available.
English - 27 04 OVEN USE USING THE CHILD L OCK FEA TURES Y our microwave oven is fitted with a special child lock progr amme, which enables the oven to be “locked” so that childr en or anyone unfamiliar with it cannot operate it accidentally . 1.
English - 28 cookwar e guide T o cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to penetr ate the food, without being reflected or absorbed by the dish used. Caremustther eforebetakenwhenchoosingthecookware.Ifthecookwar eismarked microwave-safe, you do not need to worry .
English - 29 05 COOKWARE GUIDE cooking guide MICROWA VES Microwave energy actually penetr ates food, attr acted and absorbed by its water , fat and sugar content. The microwaves cause the molecules in the food to move r apidly . The rapid movement of these molecules creates friction and the r esulting heat cooks the food.
English - 30 Cooking Guide for fresh vegetables Use a suitable glass bowl with lid. Add 30-45 ml cold water (2-3 tbsp) for every 250g unlessanotherwaterquantityisrecommended–seetable.Cookcover edforthe minimumtime–seetable.
English - 31 06 COOKING GUIDE Cooking Guide for rice and pasta Rice: Use a large glass bowl with lid - rice doubles in volume during cooking. Cookcovered. After the cooking time is over , stir before standing time and salt or add herbs and butter .
English - 32 REHEA TING BABY FOOD BAB Y FOOD: Emptyintoadeepcer amicplate.Coverwithplasticlid.Stirwellafterr eheating!Letstand for2-3minutesbeforeserving.Stiragainandcheckthet emperature.
English - 33 06 COOKING GUIDE Reheating Baby F ood and Milk Use the power levels and times in this table as guide lines for reheating. F ood Serving Size P ower Time Baby F ood (V egetables + Meat) 190 g 600 W 30 sec. Instructions Emptyintocer amicdeepplate.
English - 34 F ood Ser ving Size P ower Time (min.) P oultry ChickenPieces 500 g (2 pcs) 180 W 14-15 WholeChicken 1200 g 180 W 32-34 Instructions First, put chicken pieces first skin-side down, whole chicken first breast-side-down on a flat cer amic plate.
English - 35 06 COOKING GUIDE Grill Guide for F resh F ood Pr eheat the grill with the grill-function for 2-3 minutes. Use the power levels and times in this table as guide lines for grilling. Use oven gloves when taking out. F resh food Serving Size P ower 1 step (min.
English - 36 CONVECTION Cookingwithconvectionisthetraditionalandwellknownmethodofcookingfoodina traditional oven with hot air . The heating element and the fan position is at the back-wall, so that the hot air is circulating.
English - 37 06 COOKING GUIDE F resh food Serving Size P ower 1 step (min.) 2 step (min.) BREAD F resh Bread Rolls 6 pcs (350 g) 100W+180°C 8-10 - Instructions Put br ead rolls in a circle on the low r ack.
English - 38 tr oubleshooting and err or code TROUBLESHOO TING If you have any of the problems listed below try the solutions given. This is normal. • Condensationinsidetheoven. • Air flow around the door and outer casing. • Light reflection around the door and out er casing.
English - 39 07 TROUBLESHOOTING & TECHNIC AL SPEC t echnical specifications SAMSUNG strives to improve its pr oducts at all times. Both the design specifications and these user instructions are thus subject to change without notice.
DE68-04234B-01 AUSTRIA 0800 - SAMSUNG (0800 - 7267864) BELGIUM 02-201-24-18 DENMARK 70 70 19 70 FINLAND 030-6227 515 FRANCE 01 48 63 00 00 GERMANY 0180 6 SAMSUNG bzw. 0180 6 7267864* (*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf) ITALIA 800-SAMSUNG (800.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Samsung MC28H5013AK è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Samsung MC28H5013AK - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Samsung MC28H5013AK imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Samsung MC28H5013AK ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Samsung MC28H5013AK, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Samsung MC28H5013AK.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Samsung MC28H5013AK. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Samsung MC28H5013AK insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
