Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto EH035CAV del fabbricante Samsung
Vai alla pagina of 14
EH035EAV_IB_E_25806 3/23/06 9:48 AM Page 17 H S I L G N E L O Ñ A P S E E S F DB98-27565A(1) Slim Ducted Type Air Conditioner (Cooling and Heating) USER’S MANUAL EH035CA V EH052CA V EH070CA V UH035.
E- 2 Safety Precautions The following safety precautions must be taken when using your air conditioner . ◆ Users of this product are cautioned not to attempt repair of this product at their own discretion. Instead, they are requested to directly contact a designated service center or the outlet at which the product was purchased.
E- 3 ENGLISH Contents P R E P AR IN G Y O U R A I R CO N D I TI O N E R Sa fe ty P r e ca ut io n s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 V ie w o f t h e U ni t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E- 4 V iew of the Unit The figures are shown in this instruction may differ from yours depending on the model. Air inlet Air outlet Air inlet Air outlet Indoor Unit ✴✴ 052/070 ✴✴ Indoor Unit .
E- 5 ENGLISH Air Inlet(Rear) Air Outlet Connection V alve Outdoor Unit ✴✴ 035 ✴✴ Air Inlet(Rear) Air Outlet Connection V alve Air Inlet(Rear) Air Outlet Connection V alve Outdoor Unit ✴✴ 0.
E- 6 Wireless Remote Controller-Buttons and Display ◆ After cleaning the air filter , press the button. ◆ Duct type air conditioner does not have function of adjusting air flow direction. Therefore, the function is not operated even if you press the button.
E- 7 ENGLISH The Receiver & Display Unit The Receiver & Display unit is an optional accessory and it is installed on the wall. T o use the receiver & display unit, refer to an appropriate manual.
E- 8 Wired Remote Controller-Buttons and Display T o use the wired remote controller, refer to an appropriate manual. ◆ The button is for your installation specialist.
E- 9 ENGLISH Here are a few recommendations that you should follow when operating your air conditioner . T opic Recommendation The heat pump function of the air conditioner absorbs heat from outside air and brings it indoors. As the temperature of the outside air drops, the heating performance of air conditioner will decrease.
E- 1 0 T emperature and Humidity Ranges Th e fo ll owin g ta ble in dica te s t he tem pe ratu r e an d h um id it y r an ge s, wi th in whi ch the air co nd it io ne r can be us ed . If the ai r co nd itio ne r i s us ed at. .. Th en .. . Th e au to mati c pr otec ti on fea tu re may be tr ig ge re d a nd the air co nd it io ne r stop ped.
E- 1 1 ENGLISH For the best use of your air conditioner , you must clean it every 2 weeks regularly to remove the dust that accumulates on the air filter . Before cleaning your air conditioner , ensure that you have switched off the electric circuit breaker used for the unit.
E- 1 2 Solving Common Problems Before contacting the after -sales service, perform the following simple checks. They may save your time and expense of an unnecessary call. Explanation/Solution ◆ Check that the breaker used for the air conditioner is switched on.
E- 1 3 ENGLISH Memo EH035EAV_IB_E_25806 3/23/06 9:48 AM Page 15.
Printed in Korea ELECTRONICS If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the SAMSUNG customer care center . Samsung Electronics America, Inc.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Samsung EH035CAV è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Samsung EH035CAV - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Samsung EH035CAV imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Samsung EH035CAV ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Samsung EH035CAV, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Samsung EH035CAV.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Samsung EH035CAV. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Samsung EH035CAV insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
