Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DE68-03267F-01 del fabbricante Samsung
Vai alla pagina of 36
imagine the possibilities Thank you for purchasing a Samsung pr oduct. T o receive a more complete service, please register your product at www .samsung.
2 _ features features With the STSS exterior , it provides luxurious look in your kitchen and the design matches great with other kitchen appliances, so that it pr ovides harmonious kitchen interior and finally completes total kitchen solution.
Safety information _ 3 SA VE THESE INSTRUCTIONS safety information PRECAUTIONS T O A VOID POSSIBLE EXPOSURE T O EXCESSIVE MICROW A VE ENERGY A. Do not attempt to operate this oven with the door open since open-door operation can result in harmful exposur e to micr owave energy .
4 _ Safety information SA VE THESE INSTRUCTIONS safety information Congratulations on your new Samsung microwave oven. This manual contains important information on the installation, use and care of your appliance. Please take time to read this manual to take full advantage of your microwave oven’ s many benefits and features.
Safety information _ 5 SA VE THESE INSTRUCTIONS IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using any electrical appliance, basic safety precautions should be followed, including the following: T o reduce risk of burns, electric shock, fire, personal injury or exposur e to excessive microwave energy: 1.
6 _ Safety information SA VE THESE INSTRUCTIONS 20. Clean V entilating Hoods Frequently - Gr ease should not be allowed to accumulate on hood of filter . 21. When flaming foods under the hood, tur n the fan on. 22. Use care when cleaning the vent-hood filter .
Safety information _ 7 SA VE THESE INSTRUCTIONS The installation of this appliance must be performed by a qualified technician or service company .
8 _ Safety information SA VE THESE INSTRUCTIONS - Unplug the power plug by holding the plug. - Failing to do so may result in electric shock or fir e.
Safety information _ 9 SA VE THESE INSTRUCTIONS If any foreign substance such as water has enter ed the appliance, unplug the power plug and contact your nearest service center . - Failing to do so may result in electric shock or fir e. Do not touch the power plug with wet hands.
10 _ Safety information Do not stand on top of the appliance or place objects (such as laundry , oven cover , lighted candles, lighted cigarettes, dishes, chemicals, metal objects, etc.) on the appliance. - Items, such as a cloth, may be caught in the door .
Contents _ 11 COOKING INSTRUCTIONS 26 26 Cooking utensils 27 T esting utensils 27 General microwave tips 28 Cooking techniques 29 Cooking Guide MAINTENANCE 30 30 T roubleshooting 31 Care and Cleaning .
12 _ your new microwave oven your new microwave oven Unpack your microwave oven and check to make sur e that you have all the parts shown here.
01 YOUR NEW MIRCOWA VE OVEN Y our new microwave oven _ 13 T o help us to serve you better , please complete the enclosed registration card and pr omptly return it by mail.
14 _ your new microwave oven Read the instructions carefully befor e using the microwave oven. For satisfactory use of your oven, become familiar with the various features and functions of the oven as described below .
01 YOUR NEW MIRCOWA VE OVEN Y our new microwave oven _ 15 Number pads T ouch number pads to enter cooking time, power level, quantities, or weights. Power Level T ouch this pad to select a cooking power level. Learn more about this features on page 24.
16 _ Beginning This section introduces you to the basics you need to know to operate your micr owave oven. Please read this information before use. T ouch this pad to enter the time of day . 1. T ouch CLOCK pad.
Quick guide _ 17 03 QUICK GUIDE quick guide One minute cooking 1. T ouch ONE MINUTE + pad once for each minute of cooking. 2. The time will be displayed and the oven will start.
18 _ Operating the oven operating the oven Y ou can use your microwave oven as a timer . Use the Kitchen T imer for timing up to 99 minutes, 99 seconds. 1. T ouch KITCHEN TIMER pad.
04 OPERA TING THE OVEN Operating the oven _ 19 Popcorn, Potato, Pizza slice 1. T ouch the pad corr esponding to the food you are cooking ( POPCORN , for example). The display shows: 3.
20 _ Operating the oven Cook pad provides four pr eset categories for cooking. CA TEGOR Y TIMES TO TOUCH DISPLA Y Beverage once Ac-1 Bacon twice Ac-2 Frozen dinner three times Ac-3 Frozen br eakfast four times Ac-4 Example: to cook 8 ozs of frozen dinner .
04 OPERA TING THE OVEN Operating the oven _ 21 Reheat pad provides thr ee preset categories for r eheating. CA TEGOR Y TIMES TO TOUCH DISPLA Y Dinner Plate once rh-1 Casserole twice rh-2 Pasta three times rh-3 Example: to reheat 3 servings of casser ole.
22 _ Operating the oven Defrost choices ar e preset in the oven. The defr ost feature pr ovides you with the best defrosting method for frozen foods, because the oven automatically sets the defr osting times according to the weight you enter .
04 OPERA TING THE OVEN Operating the oven _ 23 Auto defrosting guide Follow the instructions below when defrosting dif ferent types of food. CA TEGOR Y PROCEDURE ST ANDARD AMOUNT Roast Beef, Pork Start with the food placed fat side down. After each stage, turn the food over and shield any warm portions with narrow strips of aluminum foil.
24 _ Operating the oven Y our oven allows you to set up three differ ent stages of cooking, each with its own time length and power level.
04 OPERA TING THE OVEN Operating the oven _ 25 Cooking guide for power levels The 9 power levels in addition to high allow you to choose the best power level for the food you are cooking. Below ar e listed all the power levels, examples of foods best cooked at each level, and the amount of microwave power you ar e using.
26 _ Cooking instructions cooking instructions Recommended use Glass and glass - • ceramic bowls and dishes - Use for heating or cooking. Microwavable plastic wrap - • Use to cover . Leave a small opening for some steam to escape and avoid placing it directly on the food.
05 COOKING INSTRUCTIONS Cooking instructions _ 27 If you are not sur e whether a dish is microwave-safe or not, you can perform this test: 1. Fill 1 cup of glass measuring cup with water and put it inside your oven, next to the dish you want to test.
28 _ Cooking instructions Stirring Stir foods such as casseroles and vegetables while cooking to distribute heat evenly . Food at the outside of the dish absorbs more energy and heats mor e quickly , so stir from the outside to the center .
05 COOKING INSTRUCTIONS Cooking instructions _ 29 Guide for cooking eggs in your microwave Never cook eggs in the shell, and never warm hard-cooked eggs in the shell; they can explode. • Always pierce whole eggs to keep them fr om bursting.
30 _ Maintenance maintenance Before you call a r epair person for your oven, check this list of possible problems and solutions. PROBLEM SOLUTIONS Neither the oven’ s display nor the oven operate. Properly insert the plug into a gr ounded outlet.
06 MAINTENANCE Maintenance _ 31 Follow these instructions to clean and care for your oven. • Keep the inside of the oven clean. Food particles and spilled liquids can stick to the oven walls, • causing the oven to work less efficiently .
32 _ Maintenance T o avoid personal injury or property damage, wear gloves when r eplacing light bulb. 1. Unplug the oven or turn off power at the main power supply .
06 MAINTENANCE Maintenance _ 33 The grease filter should be r emoved and cleaned often, at least once a month. T o avoid risk of personal injury or property damage, do not operate oven hood without filters in place.
34 _ Maintenance If your oven is vented to the inside, the charcoal filter should be r eplaced every 6 to 12 months, and more often if necessary . The charcoal filter cannot be cleaned.
07 WARRANTY W arranty _ 35 warranty .
QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTR Y CALL OR VISIT US ONLINE A T IN CANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) www .samsung.com/ca DE68-03267F-01 SMH5165STG_XAC-GB-01.indd 36 2009-08-27 10:01:31.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Samsung DE68-03267F-01 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Samsung DE68-03267F-01 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Samsung DE68-03267F-01 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Samsung DE68-03267F-01 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Samsung DE68-03267F-01, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Samsung DE68-03267F-01.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Samsung DE68-03267F-01. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Samsung DE68-03267F-01 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
