Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto VBP3800 del fabbricante Audiovox
Vai alla pagina of 34
1 VBP3800 VIDEO IN A BAG SYSTEM WITH 5" LCD MONITOR & DVD PLAYER.
2 SAFETY PRECAUTION Do not change video media while the vehicle is in motion. Do not allow children to unfasten seat-belts to change video media or make any adjustments to the system. Enjoy your entertainment system but al- ways remember the safety of all passengers remains the number one priority.
3 B. Cautions and Warnings 1. Placement To prevent fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture. To prevent it from falling, do not place the set on an unstable cart, stand, tripod, bracket or table. Keep the unit away from strong magnets, heat sources, direct sunlight, excessive dust.
4 3. Power This system MUST be powered from the type of switched (Acces- sory) power indicated on the marking label (i.e. not directly from the car battery). Power should be applied to the unit when the ignition key is in the Run and/or Accessory positions.
5 the center out with a cleaning cloth. Remove the disc from the unit and store it in its case after playing. Some playback operations of discs may be intentionally fixed by software producers. Since this unit plays discs according to the disc contents the software pro- ducers designed, some playback features may not be available.
6 E. Installation 1.Installing the System onto the seat back in a car (Refer to Figure 2) Figure 2. 1. Unfasten the Velcro strap on the rear of the bag. Fold the strap into the shape of a triangle and fasten it to the lower Velcro strip. 2. Take one of the supplied straps from the lower compartment.
7 1. Installing the system between the driver/passenger seat (Refer to Figure 3) Figure 3. 1. Take one of the supplied straps from the lower compartment of the bag, and connect the latch to the upper metal ring on the left side of the bag. Attach the “S” hook to the same ring after looping the strap around the headrest of the driver’s seat.
8 2. Powering the system in the vehicle (Refer to Figure 2) Figure 4. Unzip the lower compartment of the bag and take out the cigarette lighter adapter. Plug one end into the DC 12V jack on the left side of the main unit, then plug the other end into the cigarette lighter socket.
9 F. Controls, Indicators, and Connectors MAIN Unit (Refer to Figure 5) Figure 5. 1) Headphone Jack 1 2) Headphone Jack 2 3) VolumeUp / Down Thumbwheel 4) Picture Up/Down Button 5) Brightness Thumbwhe.
10 G. Remote Control (Refer to Figure 7) 1) Power Button 2) Display Button 3) Angle Button 4) Subtitle Button 5) Audio Button 6) Zoom Button 7) Up/Down/Left/Right / Enter Buttons 8) Menu Button 9) Ret.
11 6. SETUP Press ‘SETUP’ to display the Main screen of the SETUP Menu on the screen. Press ‘SETUP’ again to exit the SETUP Menu and the unit will resume it’s last playback or stop mode. 1) Select ‘GENERAL SETUP’ using the UP/DOWN buttons, then press ‘ENTER’ to enter the GENERAL Setup screen.
12 * WIDE: When the player is connected to a wide screen TV, a wide picture is shown on the full screen. b. Select ‘ANGLE MARK’ using UP/DOWN, and then press the RIGHT button to enter the submenu. Choose Angle Mark on or off displayed on the screen using the UP/DOWN and then press ENTER to confirm the setting.
13 2) When there is no disc inside the player select ‘PREFERENCES’ using UP/DOWN, then press ‘ENTER’ to enter the preferences page. a. Select ‘AUDIO’ using UP/DOWN, then press ‘RIGHT’ to enter the submenu. Select the audio language you desire using UP/DOWN, then press ‘ENTER’ to confirm the setting.
14 c. Select ‘DISC MENU’ using UP/DOWN, then press ‘RIGHT’ to enter the submenu. Select the Disc Menu Language you desire using UP/DOWN, then press ‘ENTER’ to confirm the setting. Press ‘LEFT’ to return. Note: Language and subtitle selection is only available for discs that are recorded in the above listed languages.
15 Enter a 4 digit password, then press ‘ENTER’ to confirm the parental level setting. N OTE : For 1st time use the default password is 3308. e. Select ‘PASSWORD’ using UP/DOWN, then press RIGHT to enter the submenu. Press ‘ENTER’ to enter the Password Change Page.
16 N OTE : The Default Password is 3308 . This password is al- ways effective even after you have selected your own pass- word and changed it. To avoid the possibility of others using the default password to set the parental level and change the pass- word, you can record this default password in another area and delete it from this manual.
17 1. Basic Operation POWER EJECT PLAY SLOW PAUSE STOP NEXT PREVIOUS FORWARD REVERSE UP/DOWN/LEFT /RIGHT ENTER NUMBERS RETURN MENU REPEAT A-B DISPLAY ANGLE SUBTITLE AUDIO ZOOM SETUP Turn the unit on/o.
18 2. MENU A DVD is divided into sections called titles and chapters. When you play a DVD, a root menu of the disc will appear on the screen of your TV or Monitor. The contents of the menu vary from disc to disc. Press MENU during playing to display the menu, and press ENTER or PLAY to start playing.
19 c. Press ‘DISPLAY’ the 3rd time to display the Elapsed Time for the chapter. The heading will disappear automatically in about 3 seconds. d. Press ‘DISPLAY’ the 4th time to display the Remaining Time for the chapter. The heading will disappear automatically after 3 seconds.
20 3) SUBTITLE During disc playback press ‘SUBTITLE’ to select the subtitle lan- guage you desire*, with the current S ubtitle Language N umber (1) and the total N umber of S ubtitle L anguages (2) displayed. If there are multiple languages press ‘SUBTITLE’ again to select another subtitle language.
21 4) AUDIO During playback press ‘AUDIO’ to select the audio language you desire*, with the current A udio C hannel N umber (1) and the total number of A udio C hannels (2) displayed. Press AUDIO again to select another audio language. The audio display will disappear automatically if the ‘AUDIO’ button is not pressed again for 3 seconds.
22 6) A-B REPEA T a. During playback press ‘A-B’ to set the S tarting P oint A. b. Press ‘A-B’ to set the E nding P oint B and the player will re- peatedly play the part between Point A and Point B. c. Press ‘A-B’ a 3rd time to Cancel A-B Repeat.
23 7) REPEA T a. During playback press ‘REPEAT’ once to repeatedly play the current chapter. b. During playback press ‘REPEAT’ again to repeatedly play the current title. c. During playback press ‘REPEAT’ a 3rd time to repeat all Chapters and Titles.
24 4. PLA YING AUDIO CDS When playing an audio CD. Press the DISPLAY button on the remote to display the DISPLAY Banner. The options below show you what happens when you press the DISPLAY button. a. During playback press ‘DISPLAY’ once and SINGLE ELAPSED will appear along with the current track playing and the time of that track.
25 d. Press ‘DISPLAY’ four times and TOTAL REMAIN appears along with the current track playing and the amount of time remaining on the CD. e. Press ‘DISPLAY’ a fifth times and “OFF” will appear momentarily then disappear. The CD time Information will not be displayed.
26 1. Insert an MP3 CD, the DVD video player will initialize the disc and the directory (folder) will be shown on the TV screen. Figure 37. MENU Screen Display When an MP3 disc is inserted into the unit, the menu screen appears automatically. You can use the menu screen to change folders and songs.
27 SELECTING A PLA Y MODE The FOLDER play mode is the default. To access the play mode options, press STOP if the disc is playing. Press the right arrow button until the PLAY MODE option is highlighted. Use the up or down arrow to choose an option. The play mode options are: • SINGLE: Play a selected song.
28 a) Press ‘DISPLAY’ once, and “SINGLE ELAPSED” will appear along with the amount of time the song has been playing. The actual amount of time the disc has been playing will be displayed on-screen. b) Press ‘DISPLAY’ a Second time and “SINGLE REMAIN” will appear along with the amount of time left in the song that is playing.
29 H. Playing a Video Game (Refer to Figure 40) Figure 40. Adding Additional Monitor(s) and Video Game Plug the video output from your game system into the supplied AV adaptor cable and connect it to the AV input Jack on the right side of the monitor.
30 Figure 41. AC Addaptor Hookup 2) When the unit is used in the position shown in Fiqure 42. the button should be in the DOWN “ ” position. (i.e. In car use) Figure 42.
31 J. External Monitor 1. Using MONITOR PORT (Refer to Figure 42 and Figure 45) This system can drive up to 2 additional monitors (AUDIOVOX VBPEX56) by using the cigarette lighter adapter in the vehicle. ( Note : The AC to DC adapter can drive only 1 main unit ).
32 K. Specification Disc format: DVD/CD/VCD/MP3 Color system: NTSC Screen size: 5” Video output: 1.0 Vp-p/75 Ohm, unbalanced Video S/N: Better than 35 dB Audio output: 2 x 1 W Audio S/N: Better than.
33 90 DAY LIMITED WARRANTY Applies to Audiovox Video Products AUDIOVOX ELECTRONICS CORP. (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part th.
34 WWW .audiovox.com For Customer Service Visit Our Website At Product Information, Photos, FAQ’s Owner’s Manuals © 2003 Audiovox Electronics Corp.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Audiovox VBP3800 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Audiovox VBP3800 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Audiovox VBP3800 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Audiovox VBP3800 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Audiovox VBP3800, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Audiovox VBP3800.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Audiovox VBP3800. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Audiovox VBP3800 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
