Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CE297DL del fabbricante Samsung
Vai alla pagina of 24
Code No.: DE68-02860A MICR O W A VE O VEN Owner’ s Instructions and Cooking Guide CE297DL Quick Look-up G uide ............. ............. .............. ............. ............. ........... 2 Oven ........ ............. ............. ...........
2 GB Quick Look-up Guide If you want to cook some food If you want to auto power defrost some food If you want to add extra 30 seconds If you want to gril l some food Oven 1. Place the food in the oven. Select the power leve l by pressing the button one or more times .
3 GB Control P anel Accessories Depending on the mo del that you have p urchased, you are suppli ed with several accessories that can be used in a variety of ways. ☛ DO NOT operate the microwave oven without the roller ring and turntable. 1. DISPLAY 2.
4 GB Using this Instruction Booklet You have just purchased a SAMSUNG microwave oven. Your Owner’s Instructions c ontain much valuab le information on cooking with yo ur microwave oven: • Safety p.
5 GB Safety Precautions(continued) • In the event o f scalding, follo w these FIR ST AID instr uctions: * Immerse the scalded area in cold water for at least 10 minutes. * Cover with a clean, dry dressing . * Do not apply any creams, oils or lotions.
6 GB Setting the T ime Your microwave oven has an inbuilt clock. The time can be displayed in either the 24-hour or 12-hour notation. You must set the clock: • When you first install your microwave oven • After a power failure ✉ Do not forget to reset the clock when you switch to and from summer and winter time.
7 GB Cooking / Reheating The following proc edure explains how to cook or reheat food . ALWAYS check your cooking sett ings before leaving the oven unattended. First, place the food in the centre of the tu rntable. Th en, close the door ☛ Never switch the microwave oven on when it is empty.
8 GB Adjusting the Cooking T ime You can increase the cooking time by pressing the +30s button once for each 30 seconds to be added. ☛ You can only adjust the time during cooking when the Microwave, Auto Reheat, Indian Recipe, Auto Crusty Cook, Grill and Combi modes are selected.
9 GB Using the Indian Recipe F eature The Indian Recipe feature has six pre-program med cooking time, you do not need to set either th e cooking time or power level.
10 GB Indian Recipe Se tting(continued) Using the A uto P ow er Defrost F eature The Auto po wer Defrost feature enables yo u to defrost meat, po ultry, fish and bread/cake. The defrost time and power level are set automatically. You simply select the p rogramme and the we ight.
11 GB A uto P o wer Defrost Settings The following tabl e presents th e various Auto Power Defrost programmes, quantities, s tanding times and appropriate recommendations. Remove all kinds of package material befo re defrosting. Place me at, poultry, fish and b read/cake on a ceramic pl ate.
12 GB Using the A uto Crusty Cook Function (continued) The following table presents the various Auto Programmes of the Crisp function, qua ntities, standi ng times and appro priate recommendatio ns. These Programmes are running with a combination o f microwaves and g rill.
13 GB Using the Manual Crusty Cook Function (continued) We recommend to preheat the crusty plate directly on the turn-table. Preheat the crusty plat e with the 600W+Grill( ) function and follo w the times and instru ctions in the table . Choosing the Hea tin g Element P osition The heating element is used when gr illi ng.
14 GB Grilling The grill enables you to heat and brown fo od quickly, without using microwaves. To this aim, a g rill rack is supplie d with your microwave oven. ✉ Do not worry if the heater turns off and on while grilling. This system is designed to prevent overheating of the oven.
15 GB Manual Stop T u rntable Function The turntable on/off( ) button e nables you to use large dishes wh ich fill the whole oven by stopping the turn table from rotating . ☛ The results will be less satisfactory in this case as the cooking is less even.
16 GB Cookware Guide To cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to penetrate the fo od, without bein g reflected or absorbed b y the dish used. Care must therefore be taken wh en choosing the co okware. If the cookware is marked microwave-sa fe, you do not need to worry.
17 GB Cooking Guide MICROWAVES Microwave ener gy actua lly penetrate s food, att racted and absorbed by its wate r, fat and sugar content. The microwa ves cause the molecu les in the food to mov e rapidly. T he rapid mov e- ment of the se molecu les creates friction and the resulting heat cooks the food .
18 GB Cooking Guide(continued) Cooking Guide for frozen vegetables Use a suitab le glass pyre x bowl with li d. Cook cover ed for the mini mum time - see table. Continue cooking to get the result you pre fer. Stir twice du ring cooking and onc e after cooking.
19 GB Cooking Guide(continued) REHEATING LIQUIDS Always allow a standin g time of at least 20 seconds af ter the o ven has b een switche d off to allow the tem perature to ev en out. Stir during heating, if necess ary, and ALWAY S stir after h eating.
20 GB Cooking Guide(continued) Reheating Baby Food and Milk Use the power levels and times in this table as gu ide lines for reheat ing. DEFROSTING Microwaves are an ex cellent way of defr osti ng f rozen food. Microwaves gently d efrost frozen food in a short period of time.
21 GB Cooking Guide(continued) GRILL The grill-heating e lement is located underneath th e ceiling of the ca vity. It operate s while the door is cl osed and the tur ntable is rotating. T he turntable’s rot ation makes th e food brown more ev enly. Preheatin g the grill for 4 minutes will make the food brown more quickly.
22 GB Cooking Guide(continued) Grill Guide for fresh food Preheat the grill with th e grill-func tion for 4 minu tes. Use the power levels and times in this table as guide line s for grilling. Grill Guide for fresh food Fresh Food Por tion Power 1. Side Time (min) 2.
23 GB Cooking Guide(continued) SPECIAL HINTS MELTING BUTTER Put 50 g butte r into a small de ep glass dish . Cover with pl astic lid. Heat for 30-4 0 seconds usin g 900 W, until butter is melted. MELTING CHOCOLATE Put 100 g chocolate in to a small deep glass dish.
24 GB Storing and Repairing Y our Micro wave Ov en A few simple prec autions should be taken when storing or having your microwave oven serviced. The oven must not be used if the door or door sea ls a.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Samsung CE297DL è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Samsung CE297DL - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Samsung CE297DL imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Samsung CE297DL ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Samsung CE297DL, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Samsung CE297DL.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Samsung CE297DL. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Samsung CE297DL insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
