Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CE283GN del fabbricante Samsung
Vai alla pagina of 24
Code No.: DE68-02976A MICR O W A VE O VEN Owner’ s Instructions and Cooking Guide CE283GN Quick Look-up G uide ............. ............. .............. ............. ............. ........... 2 Oven ........ ............. ............. ...........
2 GB Quick Look-up Guide If you want to cook some food If you want to auto power defrost some food If you want to add extra 30 seconds If you want to gril l some food Oven 1. Place the food in the oven. Select the power level by pressing the Power Level button one or more time s.
3 GB Control P anel Accessories Depending on the mo del that you have p urchased, you are suppli ed with several accessories that can be used in a variety of ways. ☛ DO NOT operate the microwave oven without the roller ring and turntable. 1. AUTO POWER DEFROST FEATURE 2.
4 GB Using this Instruction Booklet You have just purchased a SAMSUNG microwave oven. Your Owner’s Instructions con tain much valuab le information on cooking with yo ur microwave oven: • Safety p.
5 GB Safety Precautions(continued) 8. Take particular care w hen heating liquids and baby foods. • ALWAYS allow a stan ding time of at le ast 20 sec onds after the oven has be en switched off so that t he temper ature can eq ualize. • Stir during heating, if neces sary, and ALWAYS stir after heat ing.
6 GB Installing Y our Micro wav e Oven Place the oven on a flat, level surface that strong enough to safely bear the weight of the oven. ❉ Never block the air vents as the oven may overheat and automatically switch itself off. It will remain inoperable until it has cooled sufficiently.
7 GB What to Do if Y ou ar e in Doubt or Hav e a Problem If you have any of the problems li sted below try th e solutions given. ◆ This is normal. • Conden sation inside the oven • Air flo w aro.
8 GB Po w e r L e v e l s You can choose among the power levels below. ✉ If you select higher power level, the cooking t ime must be decreased. ✉ If you select lower power level, the cooking time must be increased. Stopping the Cooking You can stop cooking at an y time to check the food.
9 GB Using the A uto Reheat/Cook F eature The Auto Reheat/Cook feature has four pre-program med cooking time. You do not n eed to set eith er the cooki ng times or the power l evel. You can adjust the number of servings by pressing the Up/Down button.
10 GB Using the Cafeteria F eature With the Ca feteria feature, the co oking time is set automatica lly. You can adjust the number of servings by pressing the Up/Down button. First, place the food in the centre of the turntable and close the door. ✉ Use only recipients that are microwave-safe.
11 GB Using the A uto P o wer Defrost F eature The Auto power Defrost featu re enables you to defro st meat, poult ry, fish. The defrost time an d power level are set aut omatically. You simply select the programme and the weight. ✉ Use only dishes that are microwave-safe.
12 GB Choosing the Heating Element P osition The heating element is used when gr illing. There is only one posi tion listed. We need to tell co nsumers when it sho uld be placed in th e vertlcal position.
13 GB Combining Micro wave and the Grill You can also combine microwave c ooking with the gril l, to cook quickly and b rown at the same time. ☛ ALWAYS use microwave-safe and oven-proof cookware. Glass or ceramic dishes are ideal as they allow the microwaves to penetrate the food evenly.
14 GB Cookware Guide To cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to penetrate the fo od, without bein g reflected or absorbed b y the dish used. Care must therefore be taken wh en choosing the co okware. If the cookware is marked microwave-sa fe, you do not need to worry.
15 GB Cooking Guide MICROWAVES Microwave ener gy actually penetrate s food, att racted and absorbed by its water, fat and sugar c ontent. The microwaves c ause the molecules in the food to move rapidly. The rap id movement of these mo lecules creat es friction and the res ulting heat coo ks the fo od.
16 GB Cooking Guide(continued) Cooking Guide for fresh vegetables Use a su itable gla ss pyrex bowl with lid. Add 30-45 ml c old water ( 2-3 tbsp. ) for ev ery 250 g unless another water quantit y is recommended - see table. Cook cove red for the minimum time - see table .
17 GB Cooking Guide(continued) REHEATING BABY FOOD BABY FOOD: Empty into a deep cera mic plate. Cover with plas tic lid. Stir well afte r reheating! Le t stand for 2 -3 minutes before s erving. Stir ag ain and che ck the te mperature. Recommended serving tem perature: bet ween 30-40°C.
18 GB Cooking Guide(continued) MANUAL DEFROSTIN G Microwaves are an ex cellent way of defr osti ng f rozen food. Microwaves gently d efrost frozen food in a short period of time. This can be of great ad vantage, if unex pected guests suddenly sh ow up.
19 GB Cooking Guide(continued) GRILL The grill-heating ele ment is located underneath th e ceiling of the cavity . It operate s while the door is closed and the tur ntable is ro tating. The t urntable's r otation makes the food brown more ev enly.
20 GB Cooking Guide(continued) Grill Guide for fresh food Preheat the grill with the grill-funct ion for 4 minutes. Use the power levels and times in this table as guide line s for grilling. Fresh Food Portion Power 1. Side Time (min) 2. Side Time (min.
21 GB Cooking Guide(continued) SPECIAL HINTS MELTING BUTTER Put 50 g butter into a small dee p glass dish . Cover with pl astic lid. Heat for 30-40 sec onds using 85 0 W, until butter is melted. MELTING CHOCOLATE Put 100 g chocolate in to a small deep glass dish.
22 GB Storing and Repairing Y our Micro wave Ov en A few simple prec autions should be taken when storing or having your microwave oven serviced. The oven must not be used if the door or door seals ar.
23 GB Cooking Instructions On F ood P ackaging Microwave S ymbols On the front of your oven there is a microwav e oven symbol, as sh own below. This symbol has been in troduced fo r your benefit when cooking or r eheating pack aged food. Packaged food is also, increasingly , using a microwave symbol similar to the on e below.
jlY_ZnuniUGGwGY[ GGmSGqGXWSGYWWGGXXa]Ght.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Samsung CE283GN è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Samsung CE283GN - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Samsung CE283GN imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Samsung CE283GN ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Samsung CE283GN, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Samsung CE283GN.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Samsung CE283GN. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Samsung CE283GN insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.