Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto s1000 / s700 del fabbricante Samson
Vai alla pagina of 12
® OWNERS MANUAL POWER AMPLIFIER S1000 / S700 PROTECTION PROTECTION POWER CHANNEL 1 CHANNEL 2 -40db -20db CLIP 0dB -80dB -30dB -10dB -20dB o OFF ON -40db -20db CLIP SAMSON 0dB -80dB -30dB -10dB -20dB .
Produced by On The Right Wavelength for Samson Technologies Corp. Copyright 1998, Samson Technologies Corp. Printed November, 1998 Samson Technologies Corp.
1 We know you don’t like reading owners manuals, but you’ve just purchased one of the finest sound reinforcement power amplifiers around, and we want to tell you about it! So, before you plug in, we’d like to suggest you take just a few moments out to scan these pages.
2 S700 / S1000 F eatures The Samson S700 / S1000 power amplifier utilizes the latest technology in professional power amplifier design. Here are some of its main features: • Power to spare - In the S700, each channel delivers 350 watts of power into 4 ohms.
Guided T our - F ront P anel 1: Power switch - Use this to power the S700 / S1000 on or off. 2: Power LED - Lights whenever the S700 / S1000 is powered on. 3: Protection LED - This goes on for approximately five seconds whenever the S700 / S1000 is powered on and then turns off (you’ll hear a “click” when it does so).
4 Guided T our - Rear P anel 1: Fan - This variable-speed fan provides vital cooling to your S700 / S1000 (the hotter the amp gets, the faster the fan blows!). Make sure that both the front and rear panels are kept free of all obstructions and that cool, fresh air is accessible at all times.
5 Setting Up and Using Y our S700 / S1000 Setting up your S700 / S1000 is a simple procedure which takes only a few minutes: 1. Remove all packing materials (save them in case of need for future servi.
6 The S700 / S1000 Protection Circuitr y As noted in the “ Guided Tour ” section of this manual, the S700 / S1000 front- panel Protection LED indicates the activity of the relay speaker connection circuitry.
7 Bridged and P arallel Modes The S700 / S1000 provides a rear-panel switch that allows it to be used in either a Bridged or Parallel mode. When this switch is placed in the “ STEREO ” (center) po.
The illustrations on these two pages show the required interconnections when using the S700 / S1000 in Stereo, Bridged and Parallel modes. Wiring for Speakon ™ connectors (shown on the right) is indicated where appropriate.
S700 / S1000 Connections 9 BRIDGE (8 Ω ~16 Ω ) BRIDGED PARALLEL STEREO BALANCED 0dBm TRS BALANCED • TIP=HOT • RING=COLD • SLEEVE=GND XLR BALANCED • 3=COLD • 2=HOT • 1=GND BALANCED 0dBm.
10 Specifications 1. Rated Output Power, per channel (1 kHz, THD 0.1%, Both Ch Drive) Stereo / Parallel modes S700, per channel (into 4 ohms) 360 W S700, per channel (into 8 ohms) 230 W S1000, per cha.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Samson s1000 / s700 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Samson s1000 / s700 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Samson s1000 / s700 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Samson s1000 / s700 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Samson s1000 / s700, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Samson s1000 / s700.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Samson s1000 / s700. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Samson s1000 / s700 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
