Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto P-963ESP del fabbricante Audiovox
Vai alla pagina of 8
P-963ESP AM/FM/MPX RADIO WITH FOLD-DOWN DET ACHABLE FRONT P ANEL, COMP ACT DISC PLA YER, CD CHANGER CONTROLS, MP3 CD PLA YBACK, REMOTE CONTROL AND QUARTZ CLOCK INST ALLA TION MANU AL Released: 2-17-04 Rev A: Revised Power Pins 4 and 7 functions page 6 : 4-6-04.
-2- INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS This unit is designed for installation in cars, trucks, and vans with an existing radio opening. In many cases, a special installation kit will be required to mount the radio to the dashboard.
-3- UNIVERSAL INST ALLA TION USING MOUNTING SLEEVE SCREW STUD PERFORATED STRAP SCREW FASTEN THIS END TO SCREW STUD ON REAR OF CHASSIS BEND TOP TABS UPWARD MOUNTING SLEEVE EXISTING DASH OPENING (FILE E.
-4- R R R R R A A A A A DIO WIRING DIO WIRING DIO WIRING DIO WIRING DIO WIRING REFER TO PAGE 5 FOR SPEAKER WIRING RADIO 8-PIN CONNECTORS ANTENNA CONNECTOR ANTENNA PLUG CAR BA TTER Y VEHICLE FUSEBLOCK .
-5- SPE SPE SPE SPE SPE A A A A A K K K K K ER WIRING ER WIRING ER WIRING ER WIRING ER WIRING REFER TO PAGE 4 FOR RADIO WIRING l l l l WARNING! THE AMPLIFIERS IN THIS RADIO ARE ONLY DESIGNED FOR USE WITH 4 SPEAKERS. NEVER COMBINE (BRIDGE) OUTPUTS FOR USE WITH 2 SPEAKERS.
-6- ISO A ISO A ISO A ISO A ISO A DA DA DA DA DA PTER CABLE CONNEC PTER CABLE CONNEC PTER CABLE CONNEC PTER CABLE CONNEC PTER CABLE CONNEC T T T T T IONS IONS IONS IONS IONS REFER TO PAGE 5 FOR OPTION.
-6- THIS P AGE LEFT BLANK INTENTIONALL Y.
-6- © 2004 AUDIOVOX ELECTRONICS CORP., HAUPPAUGE, NY Printed in China 128-6982A.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Audiovox P-963ESP è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Audiovox P-963ESP - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Audiovox P-963ESP imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Audiovox P-963ESP ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Audiovox P-963ESP, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Audiovox P-963ESP.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Audiovox P-963ESP. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Audiovox P-963ESP insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.