Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CL-810 CL-810 Ultra Cl-810 CineWide CL-810 / SDC-1 del fabbricante Runco
Vai alla pagina of 76
O WNER ’ S O PERATING M ANUAL CL-810 Series Digital Light Processing TM Projectors CL-810 CL-810 Ultra Cl-810 CineWide CL-810 / SDC-1.
.
Runco CL-810 Seri es Owner’s Operating Manual iii PRE L IMINAR Y TWO YEAR LIMITED WARRANTY For Projectors, Video Processors and Controllers Congratulation s on your purchase of a Runc o video product and welcome to the Run co family! We believe Runco produ ces “The World’s Fine st Home Thea ter Products .
iv Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y This warranty begins on the effective da te of delivery to the end use r. For your convenience, k eep the origin al bill of sale a s evidence of th e purchas e date. Please fill out and mail your warranty registration card.
Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual v PRE L IMINAR Y To locate th e name and address of th e nearest Runc o Authorized Se rvice Center, o r for additiona l information ab out this Limited Warran ty, please call or w rite: RUNCO INTERNA TIONAL, INC.
vi Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Thank you for your purcha se of this quality Ru nco video projecto r! It has been designed to prov ide you with the quality of vide o that is exp ected in a home theat er.
Runco CL-810 Series Owner ’s Operating Manua l vii 1 Table of Contents PRE L IMINAR Y TWO YEAR LIMITED WARRANTY ................ ................ ................ ............. ................ .... iii Safety Preca utions .............. ...........
viii Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Mounting the CL-81 0 ....... ................ ............. ................ ............. ................ ................ 22 Floor Mount ing............ ............. ..............
Runco CL-810 Series Owner ’s Operating Manua l ix PRE L IMINAR Y 6. Serial Communic ations ......... ................. ................ ................ ............. ................ ... 53 RS-232 Connection and Port Configuration ........... .....
x Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Notes:.
Runco CL-810 Series Owner ’s Operating Manua l xi 1 List of Figures 2-1. CL-810 Fr ont/Side/T op View ..... ................. ............ ................. ............ ................. ........ 5 2-2. CL-810 Rea r/Bottom/Side View ............. .
List of Figures xii Runco CL-810 S eries Owner’s Operating Manual Notes:.
Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 1 PRE L IMINAR Y 1.1 About This Manual This Owner’s M anual descri bes how to in stall, set up and operate the R unco CL-8 10 Series Digital Light Pro cessing (DLP™) Projec tors.
Introduc tion 2 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Graphic Convention s: These symb ols appear in n umerous plac es throughout the manual, to emp hasize points th at you must k eep in mind to avoid problem s with your equipment o r injury: 1.
Introd uction Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 3 PRE L IMINAR Y 1.4 Description, Features and Benefits The CL-810 Se ries DLP Project ors offer the ast ounding pictu re quality and versatility heretofore associated with more expensive projectors.
Introduc tion 4 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Key Features and Benefits The CL-810 offers these key fea tures and be nefits: • Native Resolution: 12 80 x 720 (16:9 Na.
Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 5 PRE L IMINAR Y 2.1 CL-810 at a Glance Figure 2-1 and Figure 2 -2 show the key CL-810 componen ts. Figure 2-1.
Controls and Functions 6 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y 6. POWER/ST ANDBY LED Indicates po wer status as follows: • Orange when the projector is in standby m ode • F.
Controls and Functi ons Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 7 PRE L IMINAR Y 4. LAMP MODULE COVER Remove this cover to acce ss the lamp compartme nt. 5. FRONT/REAR ADJUSTERS Use these to a djust the proje ctor height o r projection an gle.
Controls and Functions 8 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y 3. COMP 1 (RCA connectors) Standard Defini tion (480i/ 576i) Compo nent (YPrPb) i nput. This is the inpu t for component video from sources su ch as DVD players. 4.
Controls and Functi ons Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 9 PRE L IMINAR Y 2.3 CL-810 Remote Control Figure 2-4 sho ws the CL-810 remote con trol, and the paragraphs that follow de scribe its functionalit y.
Controls and Functions 10 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y 1. LIGHT Press to illumin ate the buttons. 2. ON / OFF Use these butto ns to turn the pr ojector on or off. 3. Source Sele ction Buttons: VID Press to select Co mposite vi deo input as the source.
Controls and Functi ons Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 11 PRE L IMINAR Y 5. Picture Adjustment Buttons: BRT (Brightne ss) Press to adjust black level. CONT (Contrast) Press to adjust white level. COL (Color) Press to adjust color intensity.
Controls and Functions 12 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y 9. Picture-In-Picture (PIP) / Picture-By-Picture (PBP) C ontrols: PBP Press to activate PBP mode. ACT Press to switch to the ac tive window in PIP or PBP mode. PIP Press to activate PIP m ode.
Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 13 PRE L IMINAR Y 3.1 Remote Control To install batterie s in the remot e control, push the battery cover and slide it off. Install the two AAA batteries w ith the correc t polarity a nd then replac e the cove r.
Installation 14 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y 3.2 Quick Setup Table 3-1 gives a quick overview of the CL-810 installatio n process. The sections following this one provid e detailed instructions. Installation sh ould be perfor med by a qualified custom video installation specialist.
Installation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 15 PRE L IMINAR Y 3.3 Installation Considerations Proper installation of you r projector will ensur e the quality of yo ur display.
Installation 16 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Throw Distance Throw distance is the dista nce measured fro m the front of the projecto r to the screen.
Installation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 17 PRE L IMINAR Y Throw Ratio - CL-810 Ultra: Table 3-3 lists the available lens op tions for the CL-810 Ultra and their asso ciated throw ratios . Throw Ratio - CL-810: The CL-810 offe rs a throw r atio of betwee n 1.
Installation 18 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Vertical and Horizontal Position Proper placem ent of the proje ctor relati ve to the screen wil l yield a rectan gular, perfectly-cen tered image that complet ely fills the screen.
Installation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 19 PRE L IMINAR Y Figure 3-4. Horizontal Le ns Shift 0% Screen Center 100% Width Lens Shift (1.0 x W) 50% Width Lens Shift (0.5 x W) 150% Width Lens Shift (1.5 x W) Screen Width (W) Note: This is a general exam ple of lens shift.
Installation 20 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Table 3-4 lists the lens shift lim its for each a vailable CL-810 lens, as perc entages and absolute meas urements with a 100 x 56 inc h (1.
Installation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 21 PRE L IMINAR Y Folded Optics In rear-screen applications where space behind the project or is limited, a mirr or may be used to fold th e optical pa th, as shown in Figu re 3-5 . The position of the pr ojector an d mirror must be accurate ly set.
Installation 22 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y 3.5 Mounting the CL-810 There are se veral method s for mountin g the projec tor.
Installation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 23 PRE L IMINAR Y 3.6 Connections to the CL-810 Proceed as fo llows to co nnect the CL-81 0 to your vide o sources, external co ntroller(s) - - if present -- and AC power. When connect ing your equipm ent: • Turn off all equipmen t before maki ng any connec tions.
Installation 24 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Connecting Source Components to the CL-810 If your installation doe s not include an SDC-1: Connect your vide o sources to the CL-810 as sh own and de scribed in th e sections that follow.
Installation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 25 PRE L IMINAR Y RGB Connections: Conn ect your per sonal comput er or other RGB source (DVD player or HD set top b ox) to the COMP 2/R GB input; see Figure 3-8 . You can use the included DB15HD-to-5 x BN C cable if your RGB s ource has a 15 -pin, VGA-type connect or.
Installation 26 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Composite/S-Video/Component Video Connections: Use the included cable s to connect your c omposite, S-Video and SD (480i) compo nent video source s to the CL-810 as shown in Figure 3-10 .
Installation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 27 PRE L IMINAR Y RS-232 Controller Connection Connect a PC o r home theate r control/ automation s ystem (if presen t) to the RS-232 port on the CL-810; see Figure 3-11 . Use a standard, 4-wire RJ-11 te lephone ca ble, wired straight-through .
Installation 28 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Connecting 12-Volt Trigger Output to External Theater Component s If your CL-810 is equi pped with a Cine Wide with AutoSc.
Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 29 PRE L IMINAR Y 4.1 Turning on the Power 1. Turn on yo ur source component s. 2. Turn on t he main powe r switch at the rear of the p rojector. Th e POWER LED lights orange. T he LAMP an d TEMP LEDs light red briefly, th en go out.
Operation 30 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y 4.4 Lens Adjustments The CL-810 giv es you a great deal of co ntrol over the pictu re size, position an d focus. To access the mo torized lens controls, use th e FOCUS , ZOOM an d LENS buttons on the remote cont rol.
Operation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 31 PRE L IMINAR Y 4.8 Selecting An Input Source When you turn on the CL-8 10, it switches to the last selected input and loo ks for a valid signal. Use these buttons on the remote contro l to select an input source directly.
Operation 32 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Figure 4-1. CL-810 OSD Menu Structure Option Reset Image Settings Yes / No Sleep Timer 0, 10, 20, 30 ... 180 minutes Lamp Hours (read only) OSD Timer 0, 3, 6, 9 ... 60 seconds OSD Position Horizontal Vertical PC & HD Adjust (480p and high er-res.
Operation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 33 PRE L IMINAR Y Main Menu The Main Me nu is the startin g point for a ccessing all project or functions. (The Set Up and ISF Calibration menu s are hidden and not accessib le until you enter a passcode.
Operation 34 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Although it may be possible to obtain satisfact ory picture quality usin g the naked eye and regular progr am material , Runc.
Operation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 35 PRE L IMINAR Y Contrast: On your exte rnal test pa ttern source , select a stepped , gray-bar pa ttern like the one shown in Figure 4-3 . Figure 4-3. Typical Gray Bar Pattern for Adjusting Contrast Select Contrast from the Adju stment menu and press ENTER .
Operation 36 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Select Color from the Adjustment m enu and press ENTE R . While looking at the color bar pattern thr ough a blue f ilter, adj.
Operation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 37 PRE L IMINAR Y Sharpness: “Sh arpness” is th e amount of high-frequency detail in the im age. To adjust sharpness, select Sharpness from the Adjustmen t menu and press ENTER . On yo ur external test patter n source, select a pattern lik e the one shown in Figure 4-5 .
Operation 38 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Color Temperature: The CL-810 has six memory sett ings for Color Tempe rature.
Operation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 39 PRE L IMINAR Y Table 4-1. Aspect Ratio Settings Aspect Ratio Remote Control Key Description Anamorphic ANA Select Anamorphic to view 16:9 DVDs and HDTV programs in their native aspect ratio.
Operation 40 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Installation To access the Installati on adjustments, press MENU , then press the or button to highlight Installa tion and press ENT ER . The Installation su b-menu, shown at left, appears .
Operation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 41 PRE L IMINAR Y RS-232 Baud Rate: Press the or butto n to select the projecto r’s RS-232 Baud Rate. This func tion is used to change the t ransfer rate of the RS-232 conn ection. (Thi s setting must match the da ta rate of th e device connec ted to the RS-232 input.
Operation 42 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y PIP/PBP Set Up: Select PIP/PBP Set Up from the Op tion menu to ch ange the PIP/PBP settings. • PIP/PBP Enable: Press th e or button to select PIP/PBP Enab le, then press ENTER .
Operation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 43 PRE L IMINAR Y Gamma Selection: Th e normal gamma setting of 2. 2 is correct for almost a ll signals and conditions. If excess amb ient light washes out the image an d it becomes difficult or impossible to see de tails in dark areas, low er the gamma se tting to compe nsate.
Operation 44 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Amplitude Adjust: The Amplit ude Adjust menu a llows you to fine -tune the curently-selected image aspec t ratio by stre tching it ho rizontally or vertically, in sm all increments.
Operation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 45 PRE L IMINAR Y The procedur e for changing the seco ndary IR code on the rem ote only is th e same, except that yo u point the remote away from the projector.
Operation 46 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y ISF Calibration To access the ISF Calibration me nu, select ISF Calibrati on from the Main M enu and press ENTER . Use the nu mber buttons on the r emote cont rol to enter t he ISF Calibra tion menu passcode when pr ompted and press EN TER a gain.
Operation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 47 PRE L IMINAR Y Splash Screen Timer: Use the or button to set the Splash Screen Tim er. This timer controls how lon g the startup (ISF and Runco lo go) image stays o n-screen after yo u turn on the proje ctor.
Operation 48 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Notes:.
Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 49 PRE L IMINAR Y 5.1 Lamp Replacement The lamp should be replac ed when it reaches the e nd of its life (t ypically 2000 h ours), or sooner if a no ticeable degr adation in b rightness occ urs. Contact your Runco d ealer to obtain a repl acement lamp.
Maintenance and Troublesh ooting 50 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y 5.2 Troubleshooting Tips Table 5-1 provide s some general guideline s for troubleshootin g problems you may encounter w ith the CL-810 .
Maintenance and Troubleshooting Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 51 PRE L IMINAR Y TEMP and LAMP L EDs are both flashing red. • The lamp cover is open. • Fans are no t working properly. • Close the lamp cover. • Please cont act your Runco dealer for assistance.
Maintenance and Troublesh ooting 52 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Notes:.
Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 53 PRE L IMINAR Y 6.1 RS-232 Connection and Port Configuration To interface the CL-810 with a home the ater automa tion/control s ystem or a PC running terminal e mulation software: 1. Connect it to yo ur control system or PC as shown in Figure 3-11 .
Serial Communications 54 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y x023x Keypad 3 x024x Keypad 4 x025x Keypad 5 x026x Keypad 6 x027x Keypad 7 x028x Keypad 8 x029x Keypad 9 x030x Ke.
Serial Communications Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 55 PRE L IMINAR Y x081x Image orientation = floor front x082x Image orientation = ceilin g front x083x Image orientation = floor r.
Serial Communications 56 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Notes:.
Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 57 PRE L IMINAR Y 7.1 CL-810 Specifications Table 7-1 lists the CL-810 specifications. 7 Specifications Table 7-1.
Specifications 58 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual P RELI M INARY Brightness and Contrast: Cinema Stan dards Measurement System (CSMS) Specifications - Brightness*: 14.
Specifications Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 59 PRE L IMINAR Y Weight (without lens): CL-810: 34 lbs. (15.42 kg) CL-810 Ultra: 36 lbs. (16.33 kg) Regulatory Approval s: Complies with FCC, CE C-Ti ck Limited Warranty: Projector: Two (2) years parts and labor from the date of delivery to the end user.
Specifications 60 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual P RELI M INARY 7.2 CL-810 Dimensions Figure 7-1 sh ows the CL-810 dimensions. Figure 7-1.
Specifications Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 61 PRE L IMINAR Y 7.3 CL-810 Ultra Dimensions Figure 7-2 sh ows the CL-810 Ultr a dimensions.
Specifications 62 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual P RELI M INARY Notes:.
.
Runco CL-810 Owner’ s Operating Manual Runco International • 2900 Faber Street • Union City , CA 94587 • Ph (510) 324-7777 / (800) 23RUNCO / Fax (510) 324-9300 www .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Runco CL-810 CL-810 Ultra Cl-810 CineWide CL-810 / SDC-1 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Runco CL-810 CL-810 Ultra Cl-810 CineWide CL-810 / SDC-1 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Runco CL-810 CL-810 Ultra Cl-810 CineWide CL-810 / SDC-1 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Runco CL-810 CL-810 Ultra Cl-810 CineWide CL-810 / SDC-1 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Runco CL-810 CL-810 Ultra Cl-810 CineWide CL-810 / SDC-1, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Runco CL-810 CL-810 Ultra Cl-810 CineWide CL-810 / SDC-1.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Runco CL-810 CL-810 Ultra Cl-810 CineWide CL-810 / SDC-1. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Runco CL-810 CL-810 Ultra Cl-810 CineWide CL-810 / SDC-1 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.