Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CL-810 / SDC-1 del fabbricante Runco
Vai alla pagina of 92
O WNER ’ S O PERATING M ANUAL CL-810 Series Digital Light Processing TM Projectors CL-810 CL-810 Ultra CL-810 CineWide CL-810 / SDC-1.
.
Runco CL-810 Seri es Owner’s Operating Manual iii PRE L IMINAR Y TWO YEAR LIMITED WARRANTY For Projectors, Video Processors and Controllers Congratulation s on your pu rchase of a Ru nco video product and welcome to the Runco fam ily! We believe Ru nco produ ces “The World’s Fine st Home Thea ter Products.
iv Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y This warranty begins on the effective da te of delivery to the end use r. For your convenience, k eep the origin al bill of sale a s evidence of th e purchas e date. Please fill out and mail your warranty registration card.
Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual v PRE L IMINAR Y To locate th e name and address of th e nearest Runc o Authorized Se rvice Center, o r for additiona l information ab out this Limited Warran ty, please call or w rite: RUNCO INTERNA TIONAL, INC.
vi Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Thank you for your purcha se of this quality Ru nco video projecto r! It has been designed to prov ide you with the quality of vide o that is exp ected in a home theat er.
Runco CL-810 Series Owner ’s Operating Manua l vii 1 Table of Content s PRE L IMINAR Y TWO YEAR LIMITED WARRANTY ................ ................ ................ ............. ................ .... iii S afety Precauti on s .............. ........
Table of Contents viii Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Mounting the CL-81 0 ....... ................ ............. ................ ............. ................ ................ 25 Floor Mount ing (Upright) ............
Table of Contents Runco CL-810 Series Owner ’s Operating Manua l ix PRE L IMINAR Y 5. Maintenance and Trouble s hooting .............. ................ ............. ................ ............. 65 Lamp Repla cement ................ ..............
Table of Contents x Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Note s :.
Runco CL-810 Series Owner ’s Operating Manua l xi 1 Li s t of Figure s 2-1. CL-810 Fr ont/Side/T op View ..... ................. ............ ................. ............ ................. ........ 5 2-2. CL-810 Rea r/Bottom/Side View ............
List of Figures xii Runco CL-810 S eries Owner’s Operating Manual Note s :.
Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 1 PRE L IMINAR Y 1.1 About This Manual This Owner’s M anual descri bes how to in stall, set up and operate the R unco CL-8 10 Series Digital Light Pro cessing (DLP™) Projec tors.
Introduc tion 2 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y G raphic Convention s : These symbols appear in numerous p laces throug hout the manual, to emp hasize points th at you must k eep in mind to avoid problem s with your equipment o r injury: 1.
Introd uction Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 3 PRE L IMINAR Y 1.4 Description, Features and Benefits The CL-810 Se ries DLP Project ors offer the ast ounding pictu re quality and versatility heretofore associated with more expensive projectors.
Introduc tion 4 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Key Features and Benefits The CL-810 offers these key fea tures and be nefits: • Native Resolution: 12 80 x 720 (16:9 Na.
Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 5 PRE L IMINAR Y 2.1 CL-810 at a Glance Figure 2-1 and Figure 2 -2 show the key CL-810 componen ts. Figure 2-1. CL- 810 Fro nt/ S ide/Top View 1. RUNCO LO G O The logo can be rotated to match the projector orientation: invert ed (ceiling-mounted) or upright.
Controls and Functions 6 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y 6. POWER/ S T ANDBY LED Indicates po wer status as follows: • Orange when the projector is in standby m ode •.
Controls and Functi ons Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 7 PRE L IMINAR Y 4. LAMP MODULE COVER Remove this cover to acce ss the lamp compartme nt. 5. FRONT/REAR ADJU S TER S Use these to a djust the proje ctor height o r projection an gle.
Controls and Functions 8 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y 3. COMP 1 (RCA connector s ) Standard Defini tion (480i/ 576i) Compo nent (YPrPb) i nput. This is the inpu t for component video from sources su ch as DVD players. 4.
Controls and Functi ons Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 9 PRE L IMINAR Y 2.3 CL-810 Remote Control Figure 2-4 sho ws the CL-810 remote con trol, and the paragraphs that follow de scribe its functionalit y.
Controls and Functions 10 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y 1. LI G HT Press to illumin ate the buttons. 2. ON / OFF Use these butto ns to turn the pr ojector on or off. 3. S our ce S election Butto n s : VID Press to select Co mposite vi deo input as the source.
Controls and Functi ons Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 11 PRE L IMINAR Y 5. Picture Adju s tment Button s : BRT (Brigh tne ss ) Press to adjust black level. CONT (Contra s t) Press to adjust white level. COL (Color) Press to adjust color intensity.
Controls and Functions 12 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y 9. Picture-In-Picture (PIP) / Picture-By-Picture (PBP) C ontrol s : PBP Press to activate PBP mode. ACT Press to switch to the ac tive window in PIP or PBP mode. PIP Press to activate PIP m ode.
Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 13 PRE L IMINAR Y 3.1 Remote Control To install batterie s in the remot e control, push the battery cover and slide it off. Install the two AAA batteries w ith the correc t polarity a nd then replac e the cove r.
Installation 14 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y 3.2 Quick Setup Table 3-1 gives a quick overview of the CL-810 installatio n process. The sections following this one provid e detailed instructions. Installation sh ould be perfor med by a qualified custom video installation specialist.
Installation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 15 PRE L IMINAR Y 3.3 Installation Considerations Proper installation of you r projector will ensur e the quality of yo ur display.
Installation 16 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Throw Distance Throw distance is the dista nce measured fro m the front of the projecto r to the screen.
Installation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 17 PRE L IMINAR Y Throw Ratio - CL-810 Ultra: Table 3-3 lists the available lens op tions for the CL-810 Ultra and their asso ciated throw ratios . Throw Ratio - S tandard CL-8 10: The standard CL-810 offers a throw ratio of between 1.
Installation 18 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Vertical and Horizontal Position Proper placem ent of the proje ctor relati ve to the screen wil l yield a rectan gular, perfectly-cen tered image that complet ely fills the screen.
Installation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 19 PRE L IMINAR Y Figure 3-4. Horizontal Le n s S hift (EXAMPLE ONLY) 0% Screen Center 100% Width Lens Shift (1.0 x W) 50% Width Lens Shift (0.5 x W) Screen Width (W) Note: This is a general example of lens shift.
Installation 20 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Table 3-4 lists the lens shift lim its for each a vailable CL-810 lens, as perc entages and absolute meas urements with a 100 x 56 inc h (1.
Installation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 21 PRE L IMINAR Y Folded Optics In rear-screen applications where space behind the project or is limited, a mirr or may be used to fold th e optical pa th, as shown in Figu re 3-5 . The position of the pr ojector an d mirror must be accurate ly set.
Installation 22 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y 3.4 Installing the Optional CineWide/AutoScope Lens Motor (CL-810 Ultra only) If you are installing an CL-810 Ultra with the optional CineWide with AutoScope system, proceed as fo llows to install th e AutoScop e lens motor.
Installation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 23 PRE L IMINAR Y Remove Projector Front Feet Place the projector upsid e down on a blanket or other so ft surface.
Installation 24 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Install Lens Motor Position the Au toScope Len s Motor (item #5 ) as shown in F igure 3-8. Line up the eig ht mounting holes o n the lens mo tor housing w ith those o n the Lens Moto r Mounting Pla te.
Installation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 25 PRE L IMINAR Y 3.5 Mounting the CL-810 There are se veral method s for mountin g the projector .
Installation 26 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y 3.6 Connections to the CL-810 Proceed as fo llows to co nnect the CL- 810 to your video sources, external co ntroller(s) -- if present -- and AC power. When connec ting your equipm ent: • Turn off all equip ment before m aking any con nections.
Installation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 27 PRE L IMINAR Y Connecting Source Components to the CL-810 If your in s tallation doe s not include an S DC-1: Connect your video sources to the CL-810 as sh own and d escribed in th e sections th at follow.
Installation 28 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Progre ss ive Component Video Connec tion s : Connect your progressiv e componen t source (DVD player or HD set top box) to the COMP 2/R G B input as sh own in Figure 3-12 .
Installation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 29 PRE L IMINAR Y Compo s ite/ S -Video/Component Video Connection s : Use the in cluded cab les to connect your co mposite, S-Video a nd SD (480i) comp onent video so urces to the CL-810 as shown in Figure 3-13 .
Installation 30 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y RS-232 Controller Connection Connect a PC or home theater control/automation system (if pr esent) to the RS-232 port on the CL-810; see Figure 3-14 . Use a standard , 4-wire RJ-11 telephone cable, wired straight-through .
Installation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 31 PRE L IMINAR Y Connecting 12-Volt Trigger Output to External Theater Equipment If your CL-810 is eq uipped with a Cin eWide with AutoScop e system, use the cable supplied with the Au toScope Lens Motor to c onnect the mo tor to the 12-volt trigger output as sho wn in Figure 3-15 .
Installation 32 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Connecting to AC Power Projector: The CL-810 ships with various type s of AC power cords. Choose the one th at is appropriat e to your locale. Plug the female end of the p ower cord into th e AC recept acle on the rear of the projector (AC 10 0V ~ 240V).
Installation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 33 PRE L IMINAR Y 3.8 Changing the OSD Language The CL-810 OSD language is initially set to English, but can also display the menus in French, Span ish, Italian or German. To change the OSD language : 1.
Installation 34 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y 3.11 Installing and Adjusting the CineWide Anamorphic Lens If you are installing a CineWide-equ ipped projecto r, proceed as follo ws to install and adjust the ana morphic lens.
Installation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 35 PRE L IMINAR Y Attaching Len s Mounting A ss embly to Len s Motor Carriage Plate: 1. Remove the two Yaw/X Adjustm ent Levers (item #8) from the bot tom of the Anamorphic Le ns Holder (ite m #5).
Installation 36 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Configure Len s Motor Trig ger: CineWide with AutoScope m aintains constant image height indepe ndent of the aspect ra tio, while using the full displa y resolution o f the projector.
Installation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 37 PRE L IMINAR Y Adju s ting the Height (Y): With the white field s till on-screen , loosen the Height/Y Adjustment T-Scr ews on either sid e of the lens.
Installation 38 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Adju s ting the Yaw: Loosen the Yaw/X -Adjustment Le vers to allow the le ns to pivot freely from side to side.
Installation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 39 PRE L IMINAR Y Focu s : Finally, rotate the Focu s Ring on the a namorphic lens to fine-tune the optical foc us.
Installation 40 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Adju s ting the Len s Height (Y): 1. Project a white f ield on the scre en. 2. Ensure th at the four H eight (Y) Adju stment Sc rews are loos e enough to allow vertical movement of t he lens assembly.
Installation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 41 PRE L IMINAR Y CL-810 Ultra/CineWide (Cylindrical Len s ): Th e CL-810 Ultra Anam orphic lens mo unt kit consists of ev erything sho wn in Figure 3-20 . Some compo nents shipped with your pro jector may dif fer slightly fr om what is shown in these instruct ions.
Installation 42 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y 4. Attach th e Anamorphic Le ns (item #9) t o the Lens Ada pter Ring by t hreading it clockwise. Adju s ting the Len s Height (Y): 1. Project a white f ield on the scre en. 2.
Installation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 43 PRE L IMINAR Y The anamorphic le ns will almost always be angled with respect to the pr ojector; thi s is normal. Once the proper lens ang le has been set, firmly tight en the Pitch Adjus tment T -Sc rews to secure the lens in place.
Installation 44 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Note s :.
Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 45 PRE L IMINAR Y 4.1 Selecting Video Memory • Press the MEM1 butto n on the re mote con trol to recall settings for th e current input from the “Memory 1” memory preset. • Press I S F NI G HT to recall settings for the curren t input from t he “ISF Night” memory preset.
Operation 46 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y 4.5 Using Picture-In-Picture/ Picture-By-Picture (PIP/PBP) For PIP and PBP p urposes, there are two gro ups of inputs separated by th eir display modes: •V i d e o ( S D) group: Video, S-Video an d Component 1 inputs.
Operation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 47 PRE L IMINAR Y Figure 4-1. CL-810 O S D Menu S tructu re Option Reset Image Settings Yes / No Sleep Timer 0, 10, 20, 30 ... 180 minutes Lamp Hours (read only) OSD Timer 0, 3, 6, 9 ... 60 seconds OSD Position Horizontal Vertical PC & HD Adjust (480p and high er-res.
Operation 48 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Main Menu The Main Menu is the starting point for accessing all project or functions. (The Set Up an d ISF Calibration menus are h idden and no t accessible unt il you ente r a passcode.
Operation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 49 PRE L IMINAR Y Although it may be poss ible to obtain satisfact ory picture quality usin g the naked eye and regular program material, Runc.
Operation 50 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Contra s t: On your external t est pattern sour ce, select a ste pped, gray-bar pattern like the one shown in Figure 4-3 . Figure 4-3. Typical G ray Bar Pattern for Ad ju s ting Contra s t Select Contrast from the Adju stment menu and press ENTER .
Operation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 51 PRE L IMINAR Y Select Color from the Ad justment menu and press ENTER . While looking at the color bar pattern thro ugh a blu e filter, adj.
Operation 52 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y S harpne ss : “Sharpness” is th e amount of high-frequen cy detail in the ima ge. To ad just sharpness, select Shar pness from the Adju stment me nu and press ENTER . On your external test p attern sourc e, select a pa ttern like the o ne shown in Figure 4-5 .
Operation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 53 PRE L IMINAR Y Color Temperature: The CL -810 has six memory setting s for Color Temperatur e.
Operation 54 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Table 4-1. A s pect Ratio S etting s A s pect Ratio Remote Control Key De s cription 16:9 (Anamorphic) ANA Select Anamorphic to view 16:9 DVDs and HDTV programs in their native aspect ratio.
Operation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 55 PRE L IMINAR Y Cinema CINEMA Select Cinema to view 2.35 source material in its native aspect ratio. With a 16:9 screen and a non-CineWide projector (no anamorphic lens), the upper and lower portions of the screen are masked, but the geometry of the active image area is unchanged.
Operation 56 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Installation To access the Installati on adjustments, press MENU , then press the or button to highlight Installa tion and press ENT ER . The Installation su b-menu, shown at left, appears .
Operation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 57 PRE L IMINAR Y To adjust the ho rizontal and vert ical position of t he OSD, select OSD Position and pr ess ENTER . Then, pre ss the or button to select Horiz ontal or Vertical and use the or button to adjust.
Operation 58 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Set Up To access advan ced picture quality adjustm ents, use t he up- or down -arrow keys t o highlight Set Up and press ENTER . Use the number buttons on the remo te to enter the Set Up menu passcode wh en prompt ed and pre ss ENTER again.
Operation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 59 PRE L IMINAR Y •H T h r e s hold/V Thre s hold/Chroma Thre s hold: Set these to +11 or higher to activate the enhanc ement controls de scribed above. Gen erally, the higher the threshold, the mo re noticeable the enh ancements you ma ke will be.
Operation 60 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Video Black Level: This control compensates for incoming eleva ted black levels pres ent in certain video signa ls, and ensures that blacks in t he display are neither “crushed” (where dark grays appear black) nor e xcessively elevate d (where blac ks appear da rk gray).
Operation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 61 PRE L IMINAR Y Fan Control: Select Fan Control from the Set Up Menu to control the operation of the projector’ s cooling fan. •M o d e : In most cas es, the default Fan Control Mode (Auto Normal) will maintain the correct ope rating temperat ure.
Operation 62 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y ISF Calibration To access the ISF Calibration me nu, select ISF Calibrat ion from the Main M enu and press ENTER . Use the nu mber buttons on the r emote cont rol to enter t he ISF Calibra tion menu passcode when pr ompted and press EN TER a gain.
Operation Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 63 PRE L IMINAR Y S pla s h S creen T imer: Use the or button to set the Splash Scre en Timer. Th is timer controls how lon g the startup (ISF and Runco lo go) image stays o n-screen after yo u turn on the proje ctor.
Operation 64 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Note s :.
Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 65 PRE L IMINAR Y 5.1 Lamp Replacement The lamp should be replac ed when it reaches the e nd of its life (t ypically 2000 h ours), or sooner if a no ticeable degr adation in b rightness occ urs. Contact your Runco d ealer to obtain a repl acement lamp.
Maintenance and Troublesh ooting 66 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y 5.2 Troubleshooting Tips Table 5-1 provide s some general guideline s for troubleshootin g problems you may encounter w ith the CL-810 .
Maintenance and Troubleshooting Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 67 PRE L IMINAR Y TEMP and LAMP L EDs are both flashing red. • The lamp cover is open. • Fans are no t working properly. • Close the lamp cover. • Please cont act your Runco dealer for assistance.
Maintenance and Troublesh ooting 68 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Note s :.
Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 69 PRE L IMINAR Y 6.1 RS-232 Connection and Port Configuration To interface the CL-810 with a home the ater automa tion/control s ystem or a PC running terminal e mulation software: 1. Connect it to yo ur control system or PC as shown in Figure 3-14 .
Serial Communications 70 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y x023x Keypad 3 x024x Keypad 4 x025x Keypad 5 x026x Keypad 6 x027x Keypad 7 x028x Keypad 8 x029x Keypad 9 x030x Ke.
Serial Communications Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 71 PRE L IMINAR Y x081x Image orientation = floor front x082x Image orientation = ceilin g front x083x Image orientation = floor r.
Serial Communications 72 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual PRE L IMINAR Y Note s :.
Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 73 PRE L IMINAR Y 7.1 CL-810 Specifications Table 7-1 lists the CL-810 specifications. 7 S pecification s Table 7-1.
Specifications 74 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual P RELI M INARY Brightne ss and Contra s t: Cinema S tandard s Mea s urement S y s tem (C S M S ) S pecification s - Brightness*: 14.
Specifications Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 75 PRE L IMINAR Y Weight (without len s ): CL-810: 34 lbs. (15.42 kg) CL-810 Ultra: 36 lbs. (16.33 kg) Regulatory Approval s : Complies with F CC, CE C-Tick Limited Warranty: Projector: Two (2) years parts and labor from the date of delivery to the end user.
Specifications 76 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual P RELI M INARY 7.2 CL-810 Dimensions Figure 7-1 sh ows the CL-810 dimensions. Figure 7-1. CL-8 10 Dimen s ion s 18.21 in. (462.50 mm) 17.72 in. (450.00 mm) 9.84 in. (250.00 mm) 19.69 in.
Specifications Runco CL-810 Series Own er’s Operating Manual 77 PRE L IMINAR Y 7.3 CL-810 Ultra Dimensions Figure 7-2 sh ows the CL-810 Ultr a dimensions. Figure 7-2. CL-810 Ultra Dimen s ion s 0 R 10.679 0 0 21.26 in. (540.0 mm) 0.49 in. (12.5 mm) 19.
Specifications 78 Runco CL-810 Series Owner’s Operating Manual P RELI M INARY Note s :.
.
Runco CL-810 Owner’ s Operating Manual Runco International • 2900 Faber S treet • Union City , CA 94587 • Ph (510) 324-7777 / (800) 23RUNCO / Fax (510) 324-9300 www .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Runco CL-810 / SDC-1 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Runco CL-810 / SDC-1 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Runco CL-810 / SDC-1 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Runco CL-810 / SDC-1 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Runco CL-810 / SDC-1, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Runco CL-810 / SDC-1.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Runco CL-810 / SDC-1. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Runco CL-810 / SDC-1 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
