Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MMD 70 del fabbricante Audiovox
Vai alla pagina of 31
M M D 70 7" LCD MO NI T O R & D V D P L A Y ER O w ners and Installation Manual.
2 No te: T his Pr od u c t in co r p o ra t es c o p yri g h t pr o te c t i on te c h n o lo g y t h at i s p r o- t e cte d b y me t hod claims o f c ert a in p at e nts and ot h er intelle c tual pr o p- erty ri g hts o w ned b y M acrovision C o rporation and o ther ri g hts o w n ers.
3 A n L C D pa n el a n d/ o r v id e o mo n it o r ma y b e i n stal l ed in a motor ve hi c le a n d v i s ib l e to th e dri v er i f t h e L CD pa n e l or vi d e o mon i t o r i s u s e d for v e h icle in f ormatio n , s ys tem c ontro l , re a r or side obser v atio n or n avi g a t i o n .
4 A . I n t r od u ction Than k y ou f or selectin g the MM D70. The main f eatures include a 7" W i de S c r e e n ( 1 6 : 9 Aspec t Ra t i o ) Li q ui d C r y stal D isplay ( L C D ) monitor and a built-i n DVD pl a y er. The unit applies the latest s t ate o f t h e art ele ctr onic s.
5 5. Disc Do not use irre g ularl y s h aped dis c s su c h a s hea r t o r sta r -sh a ped discs as t he y m ay cause t he uni t t o m al f unc t ion . D o no t s t ic k pape r, tap e or g lue on t he dis c . Do n ot e x p o se th e disc t o dire c t sunli g ht or he a t sources s uch as hot air ducts.
6 T O OL S R EQUIR E D: # 2 P h ilips Sc r e w d river # 1 P h ilips Sc r e w d river Utilit y or Ra z or Kni f e or Shears W i r e S t rip p e rs Upholstery hoo k tool ( f or re m o v al o f panels a.
7 GENER AL INS T A LL A TI O N A PPR O A CH: 1 ) Deci d e upon s y s tem con f i g uration a nd optio n s that w ill be ins t alled ( i .e.: w ha t comp o nents, VC P , T u ne r , R F M odu l at or/externa l amp, remot e headphone s , DVD, etc.
8 Notes : T h e M M D70 v id e o s y stem is onl y intend e d f o r a n o ve rhe a d, d r op d o w n i n stalla t ion . I t i s no t i n ten d ed f o r se a t b ac k or any ot h er t ype of mo un t in g. T h e h i n g i ng me ch a nis m is de s i g n e d for h o r izon ta l, drop do w n use onl y.
9 MOUNTING T HE MMD70 Figu r e 2 N O T E: T wo o f th e mo un ti n g hol e s ar e l oca t ed und er t he d o m e l i ght c o v- e r s..
10 1 ) M a k e the connections to the v ehicle w ith the 5 pin w iring harness. 2 ) C o nn e ct the 5 pin h ar n es s to the m atin g co n ne ctor o n t he Vi d eo M o nit or. 3 ) C o n n e ct p o w e r h ar n e s s to v e hic l e's e l e ct r i c al sys t e m b y t a p ping into an acces s or y hot line.
11 C O NNEC T I N G T H E D OME LIGH TS T h e d om e li g h t s i n t he vid eo mo nit or requ ir e t hr e e c on n ec ti o n s t o t he v e h i c l e ' s w ir i ng. Th er e ar e t w o c om m on t y p e s of d om e l ight c i r cuits u s ed, po s it iv e or negati v e sw itch e d.
12 Red / black - Lamp on B l ack / r e d - La m p com m on Vio l e t / bro w n - La m p A u to T o 3 p in c onne c tor o n M o ni t or To constant +12 v dc To constant +12 v dc Fac t ory D oor a j ar .
13 E. Cont r ols, Indicato r s, a n d C o nnec t ors 1. Unit V i ew (Re f er to Fi g ure 5) Figure 6 1) A V 2 In 2) Hea d pho n e J ack 3) Auto/Of f /On(Dome Li g ht) 4) Po w er a nd Dom e Li g h t Co.
14 2. Remote Contro l V i e w (R ef er to Fi g ur e 7) 1 ) Po w er Button 2 ) Displa y But t on 3 ) A ngl e B u tton 4 ) Subtit l e Button 5 ) A-B B utton 6 ) Slo w Button 7 ) Pause Button 8 ) F a st .
15 PO W ER PL AY SLOW P A U SE STOP F O R WA RD REV E RSE U P/DO W N / L E F T / R IGHT ENTER NU M B ERS RETURN M E NU REPE AT A -B D I SP L AY A NGLE SUBT IT LE A U D IO Z O OM SETUP DVD / A V1/ A V2.
16 H . M E NU A DVD i s d i v i de d i n to s ec t i o ns c a ll e d t i t le s a nd c h ap t e r s . W he n you p l a y a D V D , a r o ot m e n u o f t h e d i sc wi l l a p p e a r o n t h e s c r e e n o f yo ur T V or Mo nitor. C o n te n ts o f th e m e nu w i l l v ar y d e p e nd i n g on th e d i sc c o ntent.
17 1/1 4) A NGLE Du r in g p la y b a c k p ress ANGLE to c han ge the curr e nt a n g le o f discs containin g muti-an g les. ( Y ou can see it e m 8 in Picture 1 chan g e) ‘ A ngle ’ in Di s pla y Mode ‘ A ngle ’ Dis p lay 5) SUB T I T LE Durin g d isc p la y b a c k press S UBTITLE* t o sel e ct t h e de s ired subt i tle lan g ua g e.
18 7 ) ZO OM ‘ Z o om ’ in Dis p la y Mode ‘ Z o om ’ Dis p lay D uri n g p l a y b ac k pre s s ‘ Z OOM ’ t o e n l ar g e t h e p i cture b y 2 x o r 3 x w ith th e cur r ent zoom m ulti p le displayed.
19 D u ri n g p l a yb ack press ‘ R E PE AT ’ onc e t o r e pe a ted ly p la y t h e c u rr e nt c h apt e r, p res s a 2 nd time to repe a t the c urr e nt titl e , press a 3rd t i me and the repeat function is cancelled and normal pla y bac k resumes.
20 U S ING TH E R E P E A T F E A TU RE Th e d e fa u lt m od e for t h e R e pe at f ea t u re i s O F F . P r es s i ng R EP E AT cons e cuti v ely chan ge s the r e peat op t ions: • Repea t Single - repeat s the track that is pla yi n g. • Repea t All - repeats the disc that is playin g.
21 4. U s e the ( NEXT ) button to mo v e to the ne x t son g . Pre s s the (PR E VIO U S) b u tton to m ov e t o the be g i n ning o f the s o n g. U S I N G T H E R E P E A T F E A TU RE Th e d e fa u lt m od e for t h e R e pe at f ea t u re i s O F F .
22 M. SE T UP P re ss ‘ SE TUP ’ t o d i spl a y th e M a in s c r e e n o f t h e SE TU P M e n u on t he sc r een . Pre s s ‘ SETUP ’ a g ain t o e x i t t h e SE T UP M e nu a nd t he u nit w ill res u me it ’ s last pla yb ac k mode.
23 b . Selec t ‘ Sub t i t le ’ usin g t h e UP / D O W N bu tt on , t h en p r ess EN T ER to e nt e r t h e s u b me nu . Se l ec t th e ‘ Su bt i t le ’ la ng u ag e you de s i r e us i ng t h e U P / DO W N b utton, th e n p res s E N T ER/LE F T to c o n f i rm the s ett i ng a n d e x it.
24 2 ) S e le ct ‘ Vid eo ’ Pa g e b y u si ng t he LE FT/ R IG H T b utto n. ‘ V i deo ’ D i s pl ay a. Se l ec t ‘ T V Display ’ u sing the U P / DO W N bu t ton , t h e n press E N T ER t o e nt e r t h e s u b me n u.
25 b. S e le c t ‘ TV T y pe ’ u si n g th e U P /DO W N button, t h en pr e ss ENTER to e nter the su bme n u. S e le ct t h e T V t y p e y o u de s i r e u s i ng t h e U P / D O WN b u tto n , then pr e ss ENT E R/ L EFT to confirm th e s e tt i n g a nd e x it .
26 d. S e l e ct ‘ Last M emory ’ us i n g the UP / D O W N button and then press EN T ER t o e n t e r t he sub m enu. Choose A n g le M a r k on o r of f using t he UP / D O W N button , then pre s s EN T ER /LE F T to con f i rm the s ett i ng a n d e x it.
27 3 ) S el e c t ‘ R a ti ng ’ b y us i n g th e L E FT/RIG H T bu tto n. ‘ R a ti ng ’ D i sp l ay Sele ct ‘ P a s s wo rd ’ u s i n g t h e UP/DO W N b u tt o n . I n p u t t h e p as swo rd ( F or t h e first t i me u s e 3 30 8 ) a nd pres s E NT E R to un l o c k th e u n it.
28 N . Pla y in g a Vide o Ga m e ( Re f e r to F i g ure 8) Ch a n g e t h e so u rce b y pres s in g t h e DVD/AV1/A V 2 button on the r e mote. AV 2 * i s from t h e A V I N p o rt on the si d e o f the unit. A V1 is the RCA connectors o n the top o f the unit.
29 P. S p ecification Dis c f o r m a t: DVD / CD/MP3 C o l o r s y s t e m : NTSC/ P AL Sc ree n s iz e: 7 ” Fre qu enc y re s ponse: 2 0 H z to 2 0 k Hz Vi d eo o utp u t: 1 Vp-p/75 Ohm, un b ala n ced A u d i o o utput: 1 .
30 1 2 8 - 6 4 2 9E C A N A D A : CALL 1- 8 00 - 64 5 -4 9 94 FO R L O CA T IO N O F W ARRANTY S T ATION SE R VI NG Y OUR A R EA 1 2 MO NT H L IM ITE D W A R R A N TY Applies to AEC Mobile Video Products U.S. A . : AEC 1 5 0 M A R C U S BLVD., H A U PPAU G E, N E W Y O RK 1 1 7 8 8 l 1 - 8 0 0 - 6 4 5 - 4 9 94 AUDIOVOX ELECTRONICS C ORP.
1 2 8 - 6 9 8 5A © 2005 Audiovo x E lec t ron i cs Corp . , 150 Marcus B l vd. , Hauppauge, N.Y . 11788.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Audiovox MMD 70 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Audiovox MMD 70 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Audiovox MMD 70 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Audiovox MMD 70 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Audiovox MMD 70, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Audiovox MMD 70.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Audiovox MMD 70. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Audiovox MMD 70 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.