Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto RDV-1045 del fabbricante Rotel
Vai alla pagina of 26
Owner’ s Manual RDV -1045 DVD Player VCD GR PG PL TR TITLE VR DVD WMA CHAP PRGM RND GR ALL TIMER MP3 3D PHONIC BONUS B.S.P PROGRESSIVE A - B .
2 RDV -1045 DVD Player Ro te l pr od uc ts ar e de si gn ed to com ply wi th in te rn at io na l di re ct iv es on the Re st ri ct io n of Hazardous Substances (RoHS) in electrical and electronic equipment and the dispo sal of Wa ste Elect rical and Electronic Equipme nt (WEEE) .
3 English Figure 1: RR-DV99 Remote Control 1 POWER button Press to turn the RDV-1045 on or off (standby). 2 DISPLA Y button Press to change the infor mation shown in the display window . 3 VSS button T urn on/off the simulated Virtual Surround Sound system.
4 RDV -1045 DVD Player Figure 2: Front Panel Contr ols VCD GR PG PL TR TITLE VR DVD WMA CHAP PRGM RND GR ALL TIMER MP3 3D PHONICBONUS B.S.P PROGRESSIVE A - B .
5 English About Rotel A family whose passion ate inter est in music led them to manufacture high fidelity components of uncompromising quality founded Rotel over 45 years ago.
6 RDV -1045 DVD Player About the RDV -1045 Thank you for purchasing the Rotel RDV-10 45. It will provide years of enjoyment when used in a high-quality audio/video system. Th e RD V -1 04 5 is one of the mo st flex ibl e co m po - nent s you can add to your audio/ vide o syste m.
7 English C om p osite Input TV Connection Connec t the COMPOS ITE VIDEO e output to the composite video input of your TV . Connect the ANALOG AUDIO = outputs to the audio input s of your TV .
8 RDV -1045 DVD Player Connecting to an Audio Amplifier or Receiver Y ou will get better sound quality if you connect the audio outputs of the RDV -1045 to a high qu al it y am pl ifie r or rec ei ve r and us e co mp on en t loudspeakers, rather than those built into the television.
9 English RR-DV99 Remote Control Installing the Batteries The batte ry comp artme nt is locate d on the back of the remote control unit. Place three AAA batteries in the remote control according to the polarity markings (“+” and “–”) inside the compartment and on the batteries.
10 RDV -1045 DVD Player Playable Discs Th e R DV- 104 5 u ni t c an p la y t he fo ll owi ng types of discs: DVD Video DVD Audio VCD SVCD CD CD-R CD-RW The RDV -10 45 can also pla y.
11 English Disc Care and Handling Proper handling and storage of discs is very important. If a disc gets dirty , dusty , scratched or warped, playback, sound and picture will be adversely affected. Handling • T o avoid damage do not touch the sur face of the disc.
12 RDV -1045 DVD Player Playing a DVD or CD Press ^ OPEN/CLOSE o 6 to open the disc tray . Place a disc, label side up, in the tray . Place smaller 8 cm/3 3 / 16 ” dics in the recessed, inner part of the disc tray . Press ^ again to close the tray .
13 English • Specify the track number using the number but to ns when the disc is sto ppe d. Ref er to the “Remote Control Numeric Buttons” section of this manual. • Specify the track number using PREVIOUS { u or NEXT } y when the disc is stopped, and then press / (PLA Y) r .
14 RDV -1045 DVD Player Skip to Beginning or End –( mo vin g ima ge s o nl y) T o skip to the beginning or end of a track (or chapter or file), while a disc is playing, press { } PREVIOUS/NEXT yu .
15 English Programmed Playback Y ou can program up to 99 track or chapters to be playe d in a spec ific order . The same track or chapter can be prgrammed more than once. While the disc is stopped press P . MODE j . “PROGRAM” will appear in the display and an on-screen menu will appear .
16 RDV -1045 DVD Player Repeat Playback –( PB C o ff) Press REPEA T 4 . Each time you press the button the repeat mode changes. Display on the TV screen Display i n the display window Usage f or the repeat m ode TITLE AL L REPE A T TITLE Re peats the curr ent title ALL or REPEA T ALL AL L REP EA T ALL Re peats the whole d isc *1 .
17 English Each time you press the button, the angle will be changed. The angle can also be changed by pressing p q 6 a . Then press ENTER 8 . The subtitle language setting will change automatically in a few seconds even if ENTER is not pressed. The viewing angle can also be controlled us - ing the Menu Bar .
18 RDV -1045 DVD Player Menu and Status Bar While a disc is playing press ON SCREEN s twi ce . “ON SCRE EN” will appe ar in the disp lay window . The status and menu bars will appear on the TV screen. D V D Vi de o St at us /M en u B ar E x am pl e: Status bar Men u bar Press t u 7 to select an item on the menu bar to be changed.
19 English Preference Setup The initial settings of the DVD player can be changed with the Preference screen. NOTE: The top and bottom of the preference screen may not be displayed on a wide TV . If necessar y adjust the picture size on the TV . When the disc is stopped or no disc is loaded press SET UP 9 .
20 RDV -1045 DVD Player Caring for the RDV -1045 Cabine t and Disc T ray Clean ing Cl ea n the ca bi ne t and di sc tra y by gent ly wi pi ng them with a soft cloth dampened with a small amount of a neutral detergent diluted with water . Do not use benzene, thi nner o r oth er organic solvents including disinfectants.
21 English Notes on MP3/WMA/JPEG/ASF discs and files • A disc may not be played back, or reading it may take a long time depending on its recording conditions or properties. • The time needed for reading varies with the number of groups or tracks (files) recorded on the disc.
22 RDV -1045 DVD Player T roubleshooting Power source Power does not come on. • The power cord of the RDV-1045 is not connected to an AC outlet. Connect the power cord correctly . Operation Controls and button do not work. • Some specific operations may be restricted for some discs.
23 English Language Codes AA Afar AB Abkhazian AF Afrikaans AM Ameharic AR Arabic AS Assamese A Y A ymara AZ Azerbaijani BA Bashkir BE Byelorussian BG Bulgarian BH Bihari BI Bislama BN Bengali, Bangla.
24 RDV -1045 DVD Player Specifications Video Characteristics Readable discs: DVD VIDEO, DVD AUDIO,VideoCD, SVCD, CD-DA, CD-R/RW , DVD-R/RW for MP3, WMA, JPEG Video format: NTSC(480i)/P AL(576i), PROGRESSIVE selectable Video output: COMPONENT (pin jack): Y Output: 1.
.
082 OM RDV -1045 110806 English The Rotel Co. Ltd. 10-10 Shinsen-Cho Shibuya-Ku T okyo 150-0045 Japan Phone: +81 3-5458-5325 Fax: +81 3-5458-5310 Rotel of America 54 Concord Street North Reading, MA 0.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Rotel RDV-1045 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Rotel RDV-1045 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Rotel RDV-1045 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Rotel RDV-1045 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Rotel RDV-1045, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Rotel RDV-1045.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Rotel RDV-1045. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Rotel RDV-1045 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.