Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto RA-11 del fabbricante Rotel
Vai alla pagina of 13
RA-12, RA-11 Stereo Integrated Amplifier Amplificateur Intégré Stéréophonique Stereo-Vollverstärker Amplificatore Integrato Estereofonico Amplificador Integrado Estereofónico Geïntegreerde .
2 RA-12, RA-11 Stereo Integrated Amplifier Do not route the pow er cord where it will be crushed, pin ched, bent, exp osed to heat, or damag ed in any way. Pay partic ular attention to the power cord at the plug and where the cord exits the back of the unit.
3 Figure 1-1: Controls and Connections Commandes et branchements Bedienelemente und Anschlüsse Controles y Conexiones De bedieningsorganen en de aansluitingen Controlli e collegamenti Kontroller och .
4 A D B E H J L C J G M K RR-AX91 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 >10 >10 USB TUNER PHONO CD D 1 D 2 AUX 1 AUX 2 QUEUE DIM BACK REPLY SETUP EXIT ENT ON OFF - + VOLUME SCAN - PRESET + RANDOM TIME CLEAR REV P.
5 English Figure 2: Preamp Input and Speaker Output Connections Branchements en entrées et sorties enceintes acoustiques Anschlussdiagramm Conexiones de Entrada al Preamplificador y de Salida a las .
6 RA-12, RA-11 Stereo Integrated Amplifier Figure 3: ROTEL LINK and 12V Trigger Connections Amplier RA-12 T uner R T -12 CD Player RCD-12 Important! : The 12V trigger cables will override the Rotel Link commands.
7 English About Rotel Our story began 50 years ago. Over the decades, we have received hundreds of awards for our prod ucts and satisfied hundreds of thousands of people who take their entertainment seriously – like you.
8 RA-12, RA-11 Stereo Integrated Amplifier Getting Started Tha nk you fo r pu rcha sing t he Rot el RA -12/R A-11 Ste reo In tegr ated Ampl ifier. When used in a high- quali ty music audio syst em, it will provide years of musical enjoyment. This amplifie r is a full featur ed, high perform ance component.
9 English the cur rent d emanded by the amp lifier and all the oth er com ponents connected to it. Your unit is configured at the factory for the proper AC line voltage in the country where you purchased it (either 120 volts AC or 230 volts AC with a line frequency of either 50 Hz or 60 Hz).
10 RA-12, RA-11 Stereo Integrated Amplifier Speaker Connection Turn off all the components in the system before connecting the speakers. The amplifier has color-coded binding post type speaker connectors on the back panel. These connectors accept bare wire, connector lugs, or dual banana type connectors.
11 English ROTEL LINK q [See Figure 3 .] This amplifier is capable of linking with other Rotel Link enabled products in the series. Connect the 3.5mm cable from the ROTEL Link Output of the Digital Gateway RT-12. This allows the unit to be controlled through the IP remote developed by ROTEL.
12 RA-12, RA-11 Stereo Integrated Amplifier Specifications Continuous Power Output 40 watts/ch (RA-11) (20-20 kHz, < 0.03%, 8 ohms) 60 watts/ch (RA-12) Total Harmonic Distortion (20Hz-20kHz) < 0.03% at rated power, 1/2 power or 1 watt Intermodulation Distortion (60 Hz : 7 kHz, 4:1) < 0.
082 OMRA-12 031012 English The Rotel Co. Ltd. Endo TN Building 2F., 6-12-21, Meguro-Honcho, Meguro, Tokyo 152-0002 Japan Rotel of America 54 Concord Street North Reading, MA 01864-2699 USA Phone: +1 9.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Rotel RA-11 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Rotel RA-11 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Rotel RA-11 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Rotel RA-11 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Rotel RA-11, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Rotel RA-11.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Rotel RA-11. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Rotel RA-11 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.