Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto VoiceCom2000 del fabbricante Rosen Entertainment Systems
Vai alla pagina of 25
Owner’s Manual V oiceCom 2000 V oiceCom 2000.
- 2 - Table of Contents Operating Instructions 3 4 6 6 6 6 7 10 11 12 13 14 22 22 23 23 24 1 2 3 Display and controls First Operation Signalisierungselemente 5 4 Menu 5 User Administration 10 Software.
Operating Instructions - Audio blue The Audio blue has 5 buttons. The following basic functions are assigned to the individual buttons. • Activates voice control when depressed for a few seconds •.
Operating Instructions - Audio blue 2 First Operation User log-on: English Language 1/9 34% Inquiry Inquiry Phone inquires... Paire at Mobile Code accepted Phone User 1 219? 219? 219? 1 23 456 789 0 2.
- 5 - 3 Signalling elements Provider User 1 3 Symbols 3 * depends on mobile phone Field intensity display * Calls during absence * Battery charging * New SMS * Battery indicator * Connection in Blueto.
4 The Menus 4.1 Dial 4.2 Messages Dial 1/8 1x 0 2 1 0 2 1 6 8 0171/1 1 7 0171/1 18??? Call Register Call Register Phonebook Audio Settings Help Logout Dial Menu Menu Menu Menu Menu Menu Menu Menu Menu Menu Menu 1/8 1x Messages 2/8 1x Phone User 1 5/8 1x 8/8 4/8 1x 7/8 1x 3/8 1x 6/8 1x 1x Messages 2/8 1x 6 8 0171/1 18882 7 0171 Inbox 1/2 Option.
Operating Instructions - Audio blue 4.4 Phonebook Menu 4/8 Phonebook 1/7 2/7 3/7 4/7 Read Search Import 5/7 6/7 7/7 Status Memory in Use Delete all Contacts Add Contact 1/3 Memory status Memory status.
1/7 Phonebook Read Read numbers Add Number Phonebook Optio. 5/5 Phonebook Opt. Phonebook Opt. Phonebook Opt. Phonebook Optio. 4/5 Phonebook Optio. 3/5 Phonebook Optio.
Operating Instructions - Audio blue 5/7 Ye s Sure ? No Sure ? Ye s No 4/7 Add Number Delete Number 0179 7 9 8 0179/222888 7 9 8 0179/222888 7 9 8 V oicebox number V oicebox number V oicebox number 7/7 delete voice pattern Please Speak 6/7 pattern new voice Adam Adam 0179/123456 1/7 Phonebook Opti.
5/8 Menu Audio 4.5 Audio 1/2 Audio Ringing tone 2/2 Audio Mike Gain 2/4 Normal 1/4 Mike Gaine Mike Gaine Mike Gaine Mike Gaine Low 4/4 3/4 High V ery High Operating Instructions - Audio blue - 20 - Ow.
Operating Instructions - Audio blue 4.6 Settings Settings 6/8 Menu Settings Settings Settings Settings Settings 1/5 Call- settings Own number sending Service Call settings Call settings 1/2 4/5 5/5 Car Kit Recognizer- language 2/5 Language 1 Language 2 Language 3 Recognizer language1/3 Recognizer language2/3 Recognizer language3/3 Auto.
Open user administration: T elefon Benutzer 1 Benutzeroptionen 1/5 Anmelden Benutzeroptionen 2/5 Benutzeroptionen 3/5 Benutzeroptionen 4/5 Benutzeroptionen 5/5 Umbenennen Zurücksetzen Werkseinst.
6 0179/123456 00:00:00 Adam Accept Reject 1 23 456 789 0 Hands-free operation Phoning Incoming Call: 0179/123456 00:00:00 Adam 1 23 456 789 0 Private Mode: 0177/123456 00:01:48 DTMF tones Mic.
- 14 - Dial number: Voice Control 7 1 - 2 sec. Telefon Benutzer 1 Phone User 1 r e b m u n l a i D 6 5 4 3 2 1 / 9 7 1 0 l a i D The Number please 0179/123456 The number is dialled 1) 3) 5) 6) 4) 2) O.
- 15 - Store numbers: 1 - 2 sec. Telefon Benutzer 1 Phone User 1 e r o t Se m a n m a d A The Name please The Number please 0179/123456 1) 3) 8) The name is stored 10) 6) 2) Please repeat the name 4) .
- 16 - Dial name: 1 - 2 sec. Telefon Benutzer 1 Phone User 1 e m a n l a i D m a d A l a i D The Name please Adam The number is dialed 1) 3) 5) 6) 4) 2) Owner’s Manual - VoiceCom 2000.
- 17 - Say names: 1 - 2 sec. Telefon Benutzer 1 Phone User 1 y a Ss e m a n Adam 1) 2) Owner’s Manual - VoiceCom 2000.
- 18 - Delete names: 1 - 2 sec. Telefon Benutzer 1 Phone User 1 e m a n e t e l e D m a d A Adam Would you like to remove the name? 1) 3) 5) The name is removed 7) 4) 2) 6) s e Y The Name please Owner.
- 19 - Delete all names : Telefo n Benutzer 1 l l a e t e l e D s e m a n s e Y 1) 3) The phone book is removed 6) 4) 2) 5) Would you like to remove the phone book? Would you like to remove the phone book? s e Y 1 - 2 sec.
- 20 - Redial: 1 - 2 sec. Telefon Benutzer 1 Phone User 1 l a i d e R 1) 2) The number is dialled Voice Options: 1 - 2 sec. 0179/123456 00:00:00 Adam Dialog finished Abort! 0179/123456 00:00:00 Adam Please speak.
- 21 - Voice Control Mobile Phone : Telefon Benutzer 1 Phone User 1 Mobile phone voice recognition activated 1 23 456 789 0 1 - 2 sec. Owner’s Manual - VoiceCom 2000.
8 Accessories and spare parts 9 T echnical Data Spare parts: microphone (p/n 9101051) control unit (p/n 9101054) electronics box (p/n 9101055) connection cable set (p/n 9101053) 12 3 4 1 2 3 4 Dimensi.
- 23 - Software Updating Hotline You will find the current software under www.rosenentertainment.com Our technical support hotline is open Monday through Friday from 8 a.m. to 5 p.m Pacific Standard Time. Procedure: • Check if you can solve the problem with the aid of the "Troubleshooting" section.
- 24 - Problem Cause Remedy Troubleshooting 12 VoiceCom 2000 does not switch on. The person you are calling cannot hear you. The person you are calling complains about interference noise. The person you are calling complains about echoes There is no supply voltage.
- 25 - Problem Cause Remedy During device pairing, the phone cannot find the "VoiceCom 2000." Unclear, scratchy sound The paired phone is not connected when the ignition is turned on. The VoiceCom 2000 is not in the pairing mode. The phone does not support the set profile.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Rosen Entertainment Systems VoiceCom2000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Rosen Entertainment Systems VoiceCom2000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Rosen Entertainment Systems VoiceCom2000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Rosen Entertainment Systems VoiceCom2000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Rosen Entertainment Systems VoiceCom2000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Rosen Entertainment Systems VoiceCom2000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Rosen Entertainment Systems VoiceCom2000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Rosen Entertainment Systems VoiceCom2000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
