Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PD-85 del fabbricante Roland
Vai alla pagina of 8
03894956 ’05-2-1N Owner ’ s Manual Thank you, and congratulations on your choice of the Roland PD-85 V-Pad. 201a Before using this unit, carefully read the sections entitled: “USING THE UNIT SAFELY” and “IMPORTANT NOTES” (p. 6; p. 7). These sections provide important information concerning the proper operation of the unit.
2 The band has a width of 7 mm. Use this for adjusting the head tension. 7 mm Next • Snare/tom pad with embedded-mesh head for superior playing feel, and quiet response. • Compact, eight-inch pad allows for greater versatility when setting up. • You can use cross-stick (closed rim shot), and rim shot playing techniques.
3 Next Attach the PD-85 to a stand (MDS series). fig.Stand.e When attaching the PD-85 to a tom stand, check the dimensions of the rod. Depending on the dimensions of the rod, it may not be possible to attach the pad to the stand. Acceptable rod diameters: 8.
4 Head Shots Hit only the head of the pad. With certain snare sounds, playing position will change the nuance of the sound. fig.HeadShot.e Rim Shots Strike the head and the rim of the pad simultaneously. fig.RimShot.e Cross Stick Only strike the rim of the pad.
5 When the Head Should Be Replaced The head is an expendable item that eventually will wear out and need to be replaced. Replace the head when the following occurs: • The head surface is torn • Slack portions remain in the head even when the head tension is properly adjusted.
6 Next USING THE UNIT SAFELY 001 • Before using this unit, make sure to read the instructions below, and the Owner’s Manual. ............................................................................................................ 002b • Do not open or perform any internal modifications on the unit.
7 (Add) • Attach the pad to a stand with care to avoid danger of pinching the fingers. ............................................................................................................ (Add) • Do not apply excessive force to the sensor located below the center of the head.
As of January 15, 2005 (ROLAND) Information When you need repair service, call your nearest Roland Service Center or authorized Roland distributor in your country as shown below.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Roland PD-85 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Roland PD-85 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Roland PD-85 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Roland PD-85 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Roland PD-85, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Roland PD-85.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Roland PD-85. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Roland PD-85 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
