Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto TT9260-WN del fabbricante Rival
Vai alla pagina of 8
©2004 The Rival Company A Division of The Holmes Group, Inc. Printed in China TT9260-WN/428-1253 LIMITED ONE-YEAR WARRANTY The manufacturer warrants this product to be free from defects in materials or workmanship for one (1) year from date of original purchase.
SA VE THESE INSTRUCTIONS This appliance is for HOUSEHOLD USE ONL Y . No user-serviceable parts inside. Do not attempt to service this product. A short power-supply cord is provided to reduce the hazards resulting from entanglement or tripping over a longer cord.
-E5- IMPORT ANT • Remove all protective wrappings from food before placing in toasting slots. •A void toasting foods with ”runny” frostings, icings or open fillings. •A void torn slices of bread and broken pastries which may get lodged in toasting slots.
NOTES -E6- TT9260-WN(428-1253) visual.qxd 1/27/04 16:56 Page 8.
Imprimé en Chine TT9260-WN/428-1253 GARANTIE LIMITÉE DE UN AN Rival® garantit cet appareil exempt de vices de fabrication et de matières premières pendant un (1) an à partir de la date de l’achat original.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Cet appareil est destiné à l’ USAGE DOMESTIQUE . Ne contient pas de pièces réparables. N’essayez pas de le réparer . Cet appareil est équipé d’un cordon électrique court qui ne devrait ni s’emmêler ni faire trébucher , comme pourrait le faire un cordon plus long.
-F5- IMPORT ANT •S ortez les aliments de leur enveloppe protectrice avant de les déposer dans les fentes du grille-pain. • Évitez de griller ou de réchauffer des aliments-minute avec glaçage qui soit « coulant » ou dont la garniture ne soit pas renfermée.
NOTES -F6- TT9260-WN(428-1253) visual.qxd 1/27/04 16:56 Page 16.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Rival TT9260-WN è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Rival TT9260-WN - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Rival TT9260-WN imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Rival TT9260-WN ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Rival TT9260-WN, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Rival TT9260-WN.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Rival TT9260-WN. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Rival TT9260-WN insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.