Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CE146B del fabbricante Audiovox
Vai alla pagina of 6
Compact Disc Compact Player Operating Instructions Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain it for future reference. - moisture or rain. - mechanical vibration or shock. - unleveled surface. Do not place any heavy object on top of the unit.
During playback, every time the PLAY MODE key is pressed, the mode would be changed to the next one as follows: NORMAL play -> ( )repeat one -> ( )repeat all -> INTRO -> SHUFFLE Troubleshooting Guide Should any problem persists after you have made the following checks, consult your nearest service facility.
Lecteur de disques compacts MODE D'EMPLOI Avant la mise en service de cet appareil, prière de lire attentivement ce mode d'emploi et de le conserver pour toute référence ultérieure SOURC.
Modes de lectures variées Entretien NETTOYAGE DE L'APPAREIL N'utilisez pas de produits chimiques volatils sur cet appareil. Esssuyez-le légèrement avec un chiffon doux. NETTOYAGE DES CD Si le CD produit des sons hachés ou si la lecture ne s'effectue pas, le disque peut avoir besoin d'être nettoyé.
Suministro de Energia Fonction des commandes Reproducción de los discos Inicio de la reproducción de la primera pista DISCO REPRODUCTOR COMP ACTO MANUAL DE INSTRUCCIONES Antes de operar la unidad, favor de leer este manual detenidamente y conservelo como referencia para el futuro.
SISTEMA DIGITAL ANTI SHOCK Guías para soluccionar problemas Si los problemas continua despues de esta sugerencias, facor de contactar con su agente de servicio local.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Audiovox CE146B è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Audiovox CE146B - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Audiovox CE146B imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Audiovox CE146B ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Audiovox CE146B, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Audiovox CE146B.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Audiovox CE146B. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Audiovox CE146B insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.