Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 60561 del fabbricante ResMed
Vai alla pagina of 12
S wif t™ L T NASAL PILLOWS SYSTEM User Guide English.
1 English S wif t™ L T NASAL PILLOWS SYSTEM Thank y ou for c hoosing the Swif t L T . Intended Use The S wift L T c hannels airfl ow nonin vasiv ely to a patient from a positive air wa y pressure device suc h as a continuous positive air wa y pressure (CP AP) or bilev el system.
2 P arts of the Swif t L T & Order ing Infor mation Elbow Short t ube assembly 60577 Fr ame 60575 Swiv el Pillows 60571 (S*) 60572 (M*) 60573 (L*) T ube r etainer 60586 T op buc kle 60579 (1) 6058.
3 English Fitting y our Swif t L T B A 1 2 3 (A) Hold the pillows at your nose; (B) pull the headgear ov er your head. Adjust top straps (o ver - tightening may cause ex cess pressure on your nose). Adjust eac h end of the bac kstrap (overtightening may cause e xcess pressure on upper lip).
4 Disassembling your S wift L T 1 Swif t L T 2 Detach air t ubing from short tube. Remo ve headgear from frame. 3 4 Remo ve pillo ws from frame. Remo ve elbo w from frame. Cleaning your S wift L T in the home Notes: • The nasal pillo ws system and headgear should be cleaned b y handwashing.
5 English CA UTION If any visible deterioration of a system component is apparent (crac king, crazing, tears etc.), the component should be discarded and replaced. Daily/After Eac h Use Handwash the separated mask components (e xcluding headgear) b y gently rubbing in w arm (approx.
6 Reassembling your S wift L T 1 2 3 Insert elbow into frame. Align pillows with frame. Push pillo ws fi rmly into frame. Ensure top and bot tom retention t abs slot into place. 4 5 Chec k positioning markers on pillows and headgear are on the same side.
7 English T roubleshooting Possible reason Solution Pillows won’t seal properly , are uncomfortable or cause red marks Pillows ma y hav e been fi t ted incorrectly , incorrectly adjusted, or the headgear is too tight. Carefully follo w instructions in “Fit ting your Swif t L T” .
8 • Using a mask may cause tooth, gum or ja w soreness or aggrav ate an existing dental condition. If symptoms occur , consult your ph ysician or dentist. T echnical specifi cations Note: The mask system does not contain latex, PV C or DEHP materials.
9 English Symbols Caution, consult accompanying documents; LOT Lot number; REF Part number; European A uthorised Representative; T emperature limitation; Humidity limit ation; Does not contain latex; .
Manuf actur er: ResMed Ltd 1 Elizabeth Macarthur Drive Bella Vista NSW 2153 Australia Distr ibuted b y: ResMed Corp 9001 Spectrum Center Boulevard San Diego CA 92123 USA ResMed (UK) Ltd 96 Milton Park Abingdon Oxfordshire OX14 4RY UK See www .resmed.com for other ResMed locations worldwide.
Global leaders in sleep and respiratory medicine www .resmed.com 1 2 3 4 5 608315/1 20 1 1-1 0 SWIFT L T USER EUR1 -ENG 608315.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il ResMed 60561 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del ResMed 60561 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso ResMed 60561 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul ResMed 60561 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il ResMed 60561, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del ResMed 60561.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il ResMed 60561. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo ResMed 60561 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.