Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto H8/3802 del fabbricante Renesas
Vai alla pagina of 28
2003.12.19 H8/3802 Group FP-64A User System Interface Cable for E6000 Emulator User’s Manual H8/3802 HS3802ECH61HE Renesas Micr ocomputer Devel opment Environm ent System H8 Family /H8/300L Super Low Pow er Series Rev.
Cautions Keep safety first in your circ uit desi gns! 1. Renesas Technology Corp . puts the maximum e ffort int o making s emiconduct or pr oducts better and more reliable, but the re is always the poss ibility that trouble may occ ur with them. Trouble with semi conducto rs may lead t o personal i njury, fire or propert y damage.
I IMPORTANT INFORMATION READ FIRST • READ this user's manual before using this u ser system interface cable. • KEEP the user's manual handy for future reference. Do not atte mpt to use the user syste m interface ca ble until you fully under stand its mec h an is m.
II LIMITED WARRANTY Renesas warrants its user system interface cabl es to be manufactured in accordance with published specifications and free from defects in material and/or workmanship. Renesas will re pair or replace any user system interfac e cables dete rmined to be defec tive in material and/or workmanship.
III State Law: Some states do not allo w the exclusion or li mitation of implied warranties or liability for incidental o r consequen tial damages, so t he above limitation o r exclus io n may no t ap ply to you. This warr ant y give s yo u spec if ic lega l rig hts, and you ma y have other rig hts wh ic h may va ry fro m state to state.
IV SAFETY PAGE READ FIRST • READ this user's manual before using this u ser system interface cable. • KEEP the user's manual handy for future reference. Do not atte mpt to use the user syste m interface ca ble until you fully under stand its mec h an is m.
V W ARNING Observe the pr ecautions listed below. Failur e to do so will result in a FIRE HA ZARD and will damage the user system and the emula tor product or will result in PERSONAL INJURY. Th e USER PROGRAM will be LOST. 1. Do not repair or remodel the emulator product b y yourself for e lectric sho ck prevention and quality assurance.
i Preface Thank y ou for purchasi ng th is user s ys tem interface cable (HS3802EC H61H) for the R enesas’ s origin al microcom puter H8/3802, H8/38004 g roup.
ii Contents Section 1 Configuration .................................................................................... 1 Section 2 Connection Procedures ...................................................................... 3 2.1 Connectin g User System Interface Cable to Em ulator Station .
1 Section 1 Configuration CAUTION Use an IC149-064- 008-B5 socket ( manufactured by YAMAICHI ELECTRONICS Co., Ltd.) for the FP-64A package IC socket on th e user system. Figu re 1 show s the config uration of the HS3802ECH61H u ser system interface cable for th e FP-64A pack age.
2 Table 1 lists t he HS3802ECH61H com ponents . Please make sure y ou have all of th ese compon ents when u npacking. Table 1 HS3802ECH61H Com ponents No.
3 Section 2 Connection Procedures 2.1 Connectin g User System Interface Cable to E mulator Station W ARNING Observe the precautions listed below. Failure t o do so will result in a FIRE HAZARD and will damage the user system and the emulator product or will result in PERSONAL INJURY.
4 Emulator station Cable body connector User system interface cable E6000 Figure 2 Connecting User System Interface Cable to Em ulator Station.
5 2.2 Connectin g User System Interface Cable to User S ystem W ARNING Always switch OFF the user syst em and the emulator product before the USER SYSTEM INTERFACE CABLE is connected to or removed from any part . Before connecting, make sure that pin 1 on bot h sides are correctly aligned.
6 2.2.3 I nserting Cable Head CAUTION Check the location of pin 1 before inserting. Align pin 1 on the IC socket for an FP-64A packag e on the user sy stem w ith pin 1 on th e user system interface cable head, and in sert the user system interface cable head into th e IC socket on the user sy stem, as show n in figure 3.
7 Fasten the us er system interf ace cable head to the IC socket for an FP-64A packag e on the user system with the four screws (M2 x 12 mm ; with four flat w ashers) provided. Each s crew should be tighten ed a little at a time, altern ating between screw s on opposing corners.
8 2.2.5 Fastening Cable B ody Connect the cable body t o the cable head. Cable body Cable head Remove jig Push the remove jigs. Removing User system Figure 4 Fastening Cable Body.
9 2.3 Recomm ended Dime nsions for User System Mount Pad Figure 5 show s the recomm ended dimens ions for the mou nt pad (footprin t) for the user system w ith an IC socket for an FP-64A package (IC 149-064-008- B5: manu factured by YAMAICHI ELECTRONICS C o.
10 2.4 Dimensions f or User System Interface Cabl e Head The dimens ions for the user sy stem interface cable h ead are shown in f igure 6. Unit: mm Tolerance: ±0.
11 2.5 Resulting Di mensions after Con necting User S ystem Interface Cable The resulting dim ensions, after connectin g the user system interface cable head to the u ser system , are show n in figure 7. IC socket (IC149-064-008-B5 manufactured by YAMAICHI ELECTRONICS Co.
12 Section 3 Installing the MCU to the User System CAUTION 1. Check the locat ion of pin 1 before inserting. 2. Use a Philips-type screwdriver whose head matches the screw head.
13 MCU Pin 1 IC socket (IC149-064-008-B5 manufactured by YAMAICHI ELECTRONICS Co., Ltd.) User system Screws (M2 x 8 mm) with flat washers Socket cover Figure 8 Installing M CU to User System.
14 Section 4 Verifying Operation 1. When u sing the H8/ 3802 group E6000 em ulator (HS3800EPI60H), tu rn on the em ulator according to th e procedures described in the H8/3802 Group E6000 Emu lator User's Manual (HS3800EPI60HE).
15 Figure 9 sho ws th e system clock oscillator o n the user system interface cable an d the subclock input specificat ions. R2 270 R1 1 M HCU04 HCU04 To E6000 emulator OSC1 OSC2 System clock oscillator Ω Ω 4.0 V 19 ns max. 19 ns max. 4.0 V 1.35 V 0 V 5.
16 Section 5 Notice 1. Make sure that pin 1 on the user system IC socket is correctly aligned w ith pin 1 on the cable head before insertin g the cable head into the us er system IC sock et. 2. The dimens ions of th e recommen ded moun t pad for the user sy stem IC socket are diff erent from those of th e MCU.
17 P1 31 Figure 11 P1 Short Connector.
H8/3802 Group FP-64A User System Interface Cable for E6000 Emulator User's Manual Publication Date: Rev.3.00, December 19, 2003 Published by: Sales Strategic Planning Div. Renesas Technology Corp. Edited by: Technical Documentation & Information Department Renesas Kodaira Semiconductor Co.
H8/3 802 Grou p FP-64 A User Sy stem I nterface Cable for E600 0 Emulato r User’s Ma nual REJ10B0098-0300H.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Renesas H8/3802 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Renesas H8/3802 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Renesas H8/3802 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Renesas H8/3802 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Renesas H8/3802, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Renesas H8/3802.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Renesas H8/3802. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Renesas H8/3802 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
