Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto EZ4000BK del fabbricante RCA
Vai alla pagina of 32
EZ4000 EZ4000R EZ4000RD EZ4000RDR EZ4000BL EZ4000BLR EZ4000PL EZ4000PLR EZ4000BK EZ4000BKR user manual It is impor tant to read this user manual prior to using your new pr oduct for the first time.
Impor tant safety instruc tions 1 PLEASE READ AND SA VE FOR FUTURE REFERENCE IMPORT ANT SAFETY INSTRUC TIONS Some of the following information ma y not apply to your particular product; however , as with an y electronic product, precautions should be observed during handling and use.
2 2 Ecology Help protect the environment - w e recommend that you dispose of used batteries b y putting them into specially designed receptacles . Pr ecautions for the unit • Do not use the unit immediately after transportation from a cold place to a warm place; condensation problems may r esult.
3 3 FC C Information This device complies with P ar t 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two c onditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this devic e must accept any interference r eceived, including interference that may cause undesired operation.
4 Contents Impor tant safety instructions IMPORT ANT SAFET Y INSTRUC TIONS .............................................................................................. 1 Impor tant battery information ................................................
5 Menu settings Using the camcorder menu ...................................................................................................... ......... 21 Menu options and settings ....................................................................
6 6 End user license agr eement End user license agr eement THIS END USER LICENSE AGREEMENT (THIS “EULA”) IS A LEGAL AGREEMENT BETWEEN Y OU AND AUDIOVOX CORPORA TION AND , AS APPLICABLE, ANY AUDIO.
7 7 without notice from A UDIOVOX. (d) Upon termination of this EULA and your associat ed license, you shall cease all use of the P rogram and destro y or permanently erase the Program and all full or partial copies thereof .
8 8 Getting star ted Dear RCA customer , Thank you for pur chasing the RCA Small W onder Camcorder . This product will let you recor d videos with high definition quality. Y ou can also manage your recor dings on your computer with the RCA Memory Manager included with this product.
9 9 100 - 120V , 60H z Open the cover • Use only the provided A C/DC charger • Image is for refer ence only , the AC/DC adapter sho wn in the image may vary from the actual product.
10 4. T urning on the camcorder • Press and hold MENU/ until the camc order turns on. • "Ready" shows on the L CD screen when the camcorder is ready for r ecording. Battery indicator (recharge when the icon is empty) Memory card indicator Recording quality • Press and hold MENU/ t o turn off the camcorder .
11 W aterproof pr ecautions Befor e using for outdoor activity • Make sure to close the card door securely without wat er , dust, hair or etc. between door and cabinet. • It may result in malfunction if water , dir t or sand gets inside the camcorder .
12 12 General controls Lens Recording indicator Microphone Camcorder strap hole General controls PLA Y/PA USE DELETE P H OTO MENU/ Delete recordings T ake photo Playback/pause On/off switch/ Setup men.
13 A V output HDMI video output Lift up the cover to ac cess the connectors USB microSD card slot.
14 Switch on Operation modes There are two basic modes f or operating the camcorder: Pr eview and Playback. The camcorder will always enter into Pr eview mode after switched on. Refer to the diagram belo w for switching between modes and read relevant sections in the user manual for detailed operations.
15 Recording quality 1. Press MENU / to show the camcorder menu . 2. Press + or - t o select V ideo Quality. 3. Press to enter and pr ess + or – to select from HD , Spor ts and W ebQ. 4. Press to exit the current menu option. 5. Press MENU / to save settings and exit the camcorder menu.
16 Recording videos 1. In Pr eview mode, press the r ed RECORD button t o begin recording . Elapsed time Video recor ding indicator • While recording , the red recor ding light on the camcorder front turns on. 2. Press PLA Y/P AUSE to pause a recor ding.
17 T o take photos 1. In Preview mode, pr ess P H OTO to take photos. • The resolution of the photos is 12.0 mega pix el which is interpolated from 5 mega pix el sensor . 2. After taking photos, wait f or few seconds timeout to r eturn to Preview mode .
18 Playing back rec ordings 1. Press PLA Y/P AUSE to enter Playback mode and start playback of the most recent recor ding (video/ photo). Playback indicator Current file number/T otal number of files Elapsed playback time 2. P ress + or – during playback to adjust v olume (video only).
19 5. T o select another video, press or t o cue the previous or next video. Type of file ( Video/Photo) Duration of current file Current file number/T otal number of files 6. If no video is selected after playback has finished, P review mode will resume after 8 seconds.
20 Deleting Deleting recor dings T o delete the last recor ding: 1. Press DELETE and press + or - to select One . Video 0003/0003 De l ete: A ll Can c e l One 2. P ress the red REC ORD button to confirm delete. T o delete all recor dings: 1. Press DELETE and press + or - to select All .
21 Menu settings Using the camcor der menu 1. Press MENU/ to show the camcorder menu on the screen. 2. P ress + or – to highlight a menu option. LIGHTING PHOT O QUALITY VIDEO QUALITY TV OUTPUT AUTO 12MP HD NTSC (US) Press Menu to Save and Exit 3. Press to enter the highlighted menu option.
22 Connecting to external devices Viewing videos on T V 1. Plug in the A V cable (provided) – Insert the single connector end into the camcorder (A V jack) and connect the double connector ends to the corresponding video (yellow) and audio (whit e) input jacks on the T V .
23 Recording videos t o VHS tape or DVD 1. Plug in the A V cable (provided) – Insert the single connector end into the camcorder and connect the double connector ends to corresponding video (yello w) and audio (white) inputs of the recording devic e ( VHS or DVD recorder).
24 Computer sy stem requir ements Windo ws: Windows® XP (SP2 or higher) or Window s Vista™ or Window s® 7 • Intel® Core™ 2 Duo CPU E6300 proc essor (or above), AMD Athlon 64 X2 3800+ (or abov.
25 3. Windo ws : The first time you connect the camcorder to the PC, the Small Wonder will mount as a drive letter . T o access the Memor y Manager 3 installer , open My Computer and double- click the drive letter associated with the SMALL WONDER label.
26 Additional inf ormation Tips and tr oubleshooting Cannot turn on the camcorder . • Make sure the battery is not empty. Refer t o the user manual to properly charge the camcor der before use. MicroSD card cannot be detected by camcorder . • Make sure the microSD card is inserted properly .
27 Pr oduct registration Please go to www.m ysmallwonder .com for online registration. F or your recor ds Keep your sales receipt f or proof of purchase to obtain warranty parts and ser vice. In the event that service should be required, you may need both the model number and the serial number .
28 T echnical specifications Product: • Digital Camera Recorder Brand: • RCA Model: • EZ4000, EZ4000R, EZ4000RD , EZ4000RDR, EZ4000BL, EZ4000BLR, EZ4000PL, EZ4000PLR, EZ4000BK and EZ4000BKR Battery: • Built-in rechargeable lithium polymer battery , 3.
29 W arrant y information Limited warranty 12 Month Limited W arranty Applies to RCA Audio/V ideo Products AUDIOVO X ELEC TRONICS CORP . (the Company) warrants to the original retail pur chaser of thi.
30 with the product. However DO NO T return any removable batteries, ev en if batteries were included with the original purchase. We rec ommend using the original carton and packing materials. • Include evidence of purchase date such as the bill of sale.
(C) 2010 Audiovo x Accessories C orporation 111 Congressional Blv d., Suite 350 Carmel, IN 46032 T rademark(s) ® Registered v1.0 (1.0.1.0) Illustrations contained within this publication are f or r epresentation only and subject to change.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il RCA EZ4000BK è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del RCA EZ4000BK - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso RCA EZ4000BK imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul RCA EZ4000BK ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il RCA EZ4000BK, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del RCA EZ4000BK.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il RCA EZ4000BK. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo RCA EZ4000BK insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
